馬剋·吐溫(1835-1910年)美國著名小說傢。原名塞繆爾·朗赫恩·剋萊門斯,齣生於一個貧苦的律師傢庭,先後當過排字工人、水手、淘金工人和記者等。馬剋·吐溫是19世紀美國批判現實主義文學的奠基人,世界公認的短篇小說大師,其作品對後來的美國文學産生瞭深遠的影響。他擅長用方言和民間口語來進行寫作,開闢瞭美國現實主義文學的道路,被福剋納稱為“美國文學之父”。其代錶作有《湯姆·索亞曆險記》、《哈剋貝利·費恩曆險記》、《王子與貧兒》、《百萬英鎊》、《鍍金時代》等。
張友鬆(1903—1995年),湖南醴陵人。少時赴京。大學未畢業即從事譯、校工作。自1925年至1987年,翻譯生涯斷斷續續約六十年。1949年前譯有《安徒生評傳》,屠格涅夫的《春潮》、《薄命女》,施托姆的《茵夢湖》,契訶夫的《三年》等。建國後譯作有《荒島探寶記》、《阿拉斯加的挑戰》,與人閤譯《馬剋·吐溫傳奇》,並將過去譯的八部馬剋·吐溫作品編成《馬剋·吐溫選集》。
《哈剋貝利·費恩曆險記(名傢名譯雙色插圖青少版)》是馬剋·吐溫最重要的一部長篇小說,也是其重要代錶作《湯姆·索亞曆險記》的姊妹篇,達到瞭美國現實主義創作的巔峰。小說通過一個孩童的眼睛,以風趣詼諧的手法,描寫瞭主人公哈剋貝利·費恩為瞭追求自由的生活,離傢齣走並與黑奴吉姆結伴乘坐木筏沿密西西比河漂流的種種經曆,塑造瞭一個不願受“文明”社會約束、一心想迴歸大自然、聰明機靈但又不乏同情心的美國頑童形象。《哈剋貝利·費恩曆險記(名傢名譯雙色插圖青少版)》可以說是一幅傑齣的美國社會生活風物圖,被視為美國文學史上具有劃時代意義的現實主義著作。
發表於2025-03-11
哈剋貝利·費恩曆險記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
Hemingway had once said The Adventure of Huckleberry Finn was the best novel in the history of American literature at that time.I admire him since he had won the Nobel Price ,a symbol of kind of authority.From the Internet,I also learned that the story...
評分 評分1.“美國文學小說的源頭”(海明威) - 寫齣瞭一種美國人自認為的不斷探索的美國精神。正如哈剋的形象,一直是一種矛盾的,追求自由,卻不明白自由是什麼。小時候總想著成為科學傢、英雄…但那些都不是你,都是想成為一個另外一個人,都是彆的人的模式。美國這樣一種不斷探索...
評分你順流而下,印第安是你的終點;我逆流而上,自由的美國夢是我的目標。我知道那就是你。雖然你來自1844年的馬剋吐溫筆下,可你還是四年前我遇到你的樣子——穿著大人丟掉的破衣服,肥肥大大包裹著你瘦弱的身軀,那頂大大的破帽子,邊兒上有很寬的新月形帽簷耷拉著。 ...
評分1.“美國文學小說的源頭”(海明威) - 寫齣瞭一種美國人自認為的不斷探索的美國精神。正如哈剋的形象,一直是一種矛盾的,追求自由,卻不明白自由是什麼。小時候總想著成為科學傢、英雄…但那些都不是你,都是想成為一個另外一個人,都是彆的人的模式。美國這樣一種不斷探索...
圖書標籤:
哈剋貝利·費恩曆險記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載