71年編纂曆程(1857—1928)
6任主編,超過1300名誌願閱讀者(隱士,殺手,瘋子……)
12巨冊,15490頁,414825個詞條,1827306條引語
……
OED(《牛津英語詞典》,Oxford English Dictionary),最全麵、最權威的英語詞典。編纂始於1857年,旨在登錄英語詞匯的每一個詞語,每一項語義,每一種用法,貌似一項不可能完成的任務。《OED的故事》動人地講述瞭這一偉業的創造過程,帶領讀者審視英語閃光的曆史,走進那被稱為“繕寫室”的醜陋鐵皮小屋,會見人數眾多的誌願者——從專心緻力於詞典編寫的隱士菲茨愛德華•霍爾到經曆瞭危險的瘋狂、深沉的憂傷和最終救贖的W.C.邁納,仔細品味編纂詞典的歡樂與艱辛。
溫切斯特關於編纂《牛津英語詞典》第一版的曆史像一本精彩的偵探故事,又像生動的人物群像。對每一位語言愛好者,都是一本必讀書。
——《西雅圖時報》
讀這本書是一種愉悅。溫切斯特的曆史記述是關於一件事業的故事,讓我們重新欣賞到維多利亞時代智力的活躍與膽識。
——《華盛頓時報》
西濛•溫切斯特(Simon Winchester,中文名文思淼),英國著名作傢、記者。1944年生,1966年牛津大學地質係畢業後,擔任《衛報》(Guardian)及《星期日泰晤士報》(Sunday Times)的海外特派員。為《紐約時報》、《史密森學會月刊》(Smithsonian)、《觀察傢》(Spectator)、《國傢地理雜誌》、BBC等媒體撰稿。主要作品有:《OED的故事》(The Meaning of Everything)、《世界邊緣的裂縫》(A Crack in the Edge of the World)、《喀拉喀托火山爆發記》(Krakatoa)、《改變世界的地圖》(The Map That Changed the World),以及《世界中央的河流》(The River at the Center of the World)、《大英帝國邊境》(Outposts)等。目前最新作品是《熱愛中國的人:李約瑟傳》(The Man Who Loved China)。
這本書的推薦似乎在於這本書的本身,而是關於OED,作為最牛的字典,相當佩服。 國內已經有人詢價瞭,但是都沒有說要買。買瞭,我先看!!!哈哈哈 看完瞭這本書!!! 覺得一本書給另一本書做介紹本來就是個很說不清楚的事情!然而對於我而言,OED的偉大和編撰人物的艱辛卻...
評分這本書的推薦似乎在於這本書的本身,而是關於OED,作為最牛的字典,相當佩服。 國內已經有人詢價瞭,但是都沒有說要買。買瞭,我先看!!!哈哈哈 看完瞭這本書!!! 覺得一本書給另一本書做介紹本來就是個很說不清楚的事情!然而對於我而言,OED的偉大和編撰人物的艱辛卻...
評分我還沒細讀,但已經發現一些翻譯的硬傷,例如: 第11頁倒數第9行“......還有印刷工們、中學校長們、大學校長們......” 其實這裏的印刷工們(英文原文是printers)應該是指印刷商們。 第12頁第4行"金匠們“ (the Goldsmiths)實際上應該指the Worshipful Company of Goldsmiths.
評分這部有史以來最大規模文字工程的奮鬥史,同時揭示瞭法國啓濛運動時期第一部大百科全書,維基百科以及LINUX操作係統,開源軟件工程等等項目成功的秘密,這些工程項目的共同特徵就是無數人默默無聞的,不求迴報的奉獻做基礎,而少數幾個不世齣的天纔人物居中策應,從精神上,道義...
評分一開始光看簡介的時候,我想一本有關英文詞典編寫的書和詞典一樣應該是很悶的吧。自打第一章讀起,我卻一發不可收拾,兩三天內讀完此書,這在我是比較少見的。我要說這本書的作者有什麼地方令我十分佩服,首先是他完全顛覆瞭我那先入為主的淺薄觀點。詞典編寫過程發生的事情和...
從結構上看,這本書采用瞭非綫性敘事的手法,這對於習慣瞭傳統順時針閱讀的讀者來說,一開始可能會帶來一些挑戰。故事的片段如同打碎的鏡子,需要讀者自行去拼接和還原全貌。但正是這種碎片化的敘事,構成瞭其獨特的魅力所在。作者似乎相信讀者的智力和理解力,他留下瞭大量的空白和“未言明之處”,鼓勵我們主動參與到意義的建構過程中。我發現自己被捲入瞭一場智力遊戲,不斷地在不同時間綫、不同人物的視角之間穿梭,試圖捕捉那些隱藏在錶象之下的因果鏈條。這種主動的“解碼”過程,極大地增強瞭閱讀的參與感和滿足感。每當成功串聯起一小段看似無關的綫索時,都會帶來一種豁然開朗的快感,這使得閱讀體驗從被動接受信息,轉變為主動的探索發現之旅,極大地提升瞭整體的可讀性和迴味價值。
评分關於人物塑造,這本書達到瞭爐火純青的地步。我幾乎從未見過如此立體且充滿矛盾性的人物群像。他們不是簡單的“好人”或“壞人”的標簽化産物,而是活生生地存在於我們身邊的復雜個體。主角的每一次妥協、每一次堅守,都帶著令人信服的閤理性,你會清楚地知道他為何會做齣那個艱難的選擇,即便你不同意他的做法。配角的刻畫也同樣入木三分,哪怕是隻齣現過幾頁紙的人物,其背景、動機和潛在的影響力都得到瞭細緻的描摹,仿佛他們也有自己完整而未曾講述的人生故事。作者對人性的細微之處的洞察力令人敬畏,他捕捉到瞭人類情感中最難以言喻的部分——那種介於希望與絕望之間、愛與疏離之間的微妙地帶。閱讀過程中,我甚至會為某個角色的命運感到深深的共情與遺憾,這種深刻的情感聯結,使得這本書遠遠超齣瞭故事本身的範疇,成為瞭一次關於“理解他人”的深刻修行。
评分坦白說,我拿到這本書的時候,對其內在的哲學思辨性抱有很高的期待,而它完全沒有辜負我的預期,甚至在某些方麵超齣瞭我的想象。作者在探討人與時間、個體與曆史的復雜關係時,所展現齣的思辨深度,令人嘆服。他沒有采取說教式的灌輸,而是巧妙地將這些宏大的議題融入到角色的日常抉擇和命運轉摺之中。每一次對話,每一個看似不經意的動作背後,都似乎蘊含著對存在本質的追問。我尤其欣賞作者那種近乎冷峻的客觀性,他描繪瞭人性的幽微之處,沒有簡單地進行道德審判,而是將選擇的權柄交還給讀者,促使我們去反思自身的立場和價值觀。讀完一些章節後,我常常會停下來,望著窗外發呆許久,那些文字在腦海中持續發酵,引發的是一連串關於“我是誰”、“我將去嚮何方”的深刻自問。這種能觸動靈魂深處的閱讀體驗,是真正優秀的作品纔具備的特質。
评分這部作品的語言風格呈現齣一種迷人的多麵性,這或許是它最令人著迷的特徵之一。在描述主要人物的內心掙紮時,語言變得高度凝練,充滿瞭詩意和象徵意義,讀起來需要細細品味,每一句話都像是一顆精心打磨的寶石,摺射齣復雜的光芒。然而,當敘述轉到支綫人物或是背景交代時,文字又瞬間變得樸實無華,充滿瞭生活氣息,那種粗糲感和真實感撲麵而來,讓人感覺仿佛坐在老舊的茶館裏,聽著一位經驗豐富的老者在講述過往。這種風格上的無縫切換,非但沒有造成閱讀上的斷裂感,反而極大地豐富瞭作品的層次感。它像一麯精心編排的交響樂,時而宏大激昂,時而低沉婉轉,始終保持著令人耳目一新的節奏感,確保瞭即便是最冗長的段落,也絕不會讓人感到絲毫的拖遝或枯燥,反而期待著下一個轉摺點會帶來何種聲音的變幻。
评分這本書的裝幀設計初見便讓人眼前一亮,紙張的質感細膩而厚重,仿佛握在手中的不僅僅是一本書,更像是一件精心打磨的藝術品。封麵設計簡約而不失深度,那種沉穩的色調搭配著恰到好處的留白,暗示著內容本身的豐富和內在的力量。初讀時,我原本期待著某種宏大敘事的鋪陳,然而,作者卻以一種極其剋製卻又充滿洞察力的筆觸,緩緩揭開瞭故事的序幕。敘事節奏的掌控堪稱一絕,時而如涓涓細流般細膩地描摹人物內心活動,時而又如山洪爆發般推動情節急轉直下,這種張弛有度的處理,使得讀者在閱讀過程中始終保持著一種被牽引、被期待的狀態,根本捨不得放下。尤其值得稱道的是,作者對於場景環境的構建,那些文字構建齣的畫麵感極強,無論是都市的霓虹閃爍,還是偏僻小鎮的煙火氣息,都栩栩如生地呈現在腦海裏,讓人仿佛身臨其境,跟隨主角一同呼吸、一同體驗著他們的喜怒哀樂。這種沉浸式的閱讀體驗,在當下的快節奏閱讀環境中,顯得尤為珍貴。
评分比教授與瘋子來說卻是要稍遜一籌,翻譯也是。但是被科普瞭好多英語和OED的發展曆程。
评分完全看不進去→_→。快速掃完瞭。這種直綫敘事加上龐雜信息量的書本身的閱讀難度就不亞於詞典。好疲倦。
评分那麼多的摺角,那麼多的八卦……
评分耐得住的人隻是少數吧
评分的確,所有學英語的都應該看看。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有