《瞭不起的蓋茨比》(名著名譯插圖本)弗·司各特·菲茨傑拉德(1896-1940),美國二十世紀最傑齣的作傢之一。《瞭不起的蓋茨比》是他最著名的代錶作。二十世紀二十年代的美國,空氣裏彌漫著歡歌與縱飲的氣息。一個偶然的機會,窮職員尼剋闖入瞭揮金如土的大富翁蓋茨比隱秘的世界,驚訝地發現,他內心惟一的牽絆竟是對河岸那盞小小的綠燈——燈影婆娑中,住著心愛的黛西。然而,冰冷的現實容不下縹緲的夢,到頭來,蓋茨比心中的女神隻不過是凡塵俗世的物質女郎。當一切真相大白,蓋茨比的悲劇人生亦如煙花般,璀璨隻是一瞬,幻滅纔是永恒。一闋華麗的“爵士時代”的挽歌,在菲茨傑拉德筆下,如詩如夢,在美國當代文學史上留下瞭墨色濃重的印痕。
發表於2024-11-28
The Great Gatsby 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
看《瞭不起的蓋茨比》完全是因為對村上君的愛,在書的封腰上,村上這樣評價這本書“作為小說傢,我把它看作一個標準,一把尺子,是看清自己位置的一件標誌,然後有時嘆息,有時又全身緊張,就好像命中注定一樣始終牽扯著我。說是不可思議也行,但如果小說裏沒有瞭不可思議,又...
評分蓋茨比的死應該由誰來負責:是開槍的人?如果他是自殺的呢?還是說齣肇事車是屬於蓋茨比從而達到嫁禍目的的湯姆·布坎農?還是守望者蓋茨比的等待對象黛西?還是造夢者蓋茨比本人? 湯姆·布坎農在三個場閤遇到蓋茨比,第一次蓋茨比是尼剋(他在文章裏充當敘述者)的朋友,雙...
評分《瞭不起的蓋茨比》中有一段非常普通的對話:第二章中,Tom帶著Nick去見他的情婦Myrtle,隨後三人一同坐火車前往紐約,在車站Myrtle看中瞭小販兜售的一條狗,然後很矯情地問“Is it a boy or a girl?” Tom冷冷地迴應“It's a bitch.” 李繼宏居然翻譯為“它是個婊子。”這是一...
評分很多年前,我在中國南方某個城市海邊的一個高校演講,講完之後答問環節瞭,有一個年輕人起來舉手,他說:“梁老師我不是來問問題的,我是要你看清楚我這張臉,你要記住我的名字,我叫什麼什麼什麼。” 我覺得很有意思嘛,問他,這是為什麼呢? 他說:“這是因為你會發現有一天...
評分作者:烽少 她是你久久注視,整夜整夜看守,想要用雙手嚴嚴實實地遮住,好好守護的遠處那一盞小星星一樣孤零零的綠燈; 你不過是她天空中的浮雲一片。你的遠道而來,難道隻為這一刻遇見她後的煙消雲散? 蓋茨比的偉大和悲哀就在於身在紙醉金迷,縱情享樂的時代,仍念念不忘,不...
圖書標籤: 魔鬼契約 英文原版
看的是Heinemann Guided Readers 1979年版的,also retold by M Tarner. 上下班途中的讀物,薄薄的小冊子,也讀瞭好一陣子瞭。插圖、排版是那個年代舊書特有的,喜歡。 雖然是retold version,於簡單的用詞、結構中又彆有韻味。年代感、地域感強烈。 在地鐵上讀瞭結尾,難過瞭一陣。(26 Jan 2014) 附上M Tarner的interview: http://www.macmillanreaders.com/wp-content/uploads/2010/07/MargaretTarnerInterviewTranscript2.pdf
評分看的是Heinemann Guided Readers 1979年版的,also retold by M Tarner. 上下班途中的讀物,薄薄的小冊子,也讀瞭好一陣子瞭。插圖、排版是那個年代舊書特有的,喜歡。 雖然是retold version,於簡單的用詞、結構中又彆有韻味。年代感、地域感強烈。 在地鐵上讀瞭結尾,難過瞭一陣。(26 Jan 2014) 附上M Tarner的interview: http://www.macmillanreaders.com/wp-content/uploads/2010/07/MargaretTarnerInterviewTranscript2.pdf
評分看的是Heinemann Guided Readers 1979年版的,also retold by M Tarner. 上下班途中的讀物,薄薄的小冊子,也讀瞭好一陣子瞭。插圖、排版是那個年代舊書特有的,喜歡。 雖然是retold version,於簡單的用詞、結構中又彆有韻味。年代感、地域感強烈。 在地鐵上讀瞭結尾,難過瞭一陣。(26 Jan 2014) 附上M Tarner的interview: http://www.macmillanreaders.com/wp-content/uploads/2010/07/MargaretTarnerInterviewTranscript2.pdf
評分看的是Heinemann Guided Readers 1979年版的,also retold by M Tarner. 上下班途中的讀物,薄薄的小冊子,也讀瞭好一陣子瞭。插圖、排版是那個年代舊書特有的,喜歡。 雖然是retold version,於簡單的用詞、結構中又彆有韻味。年代感、地域感強烈。 在地鐵上讀瞭結尾,難過瞭一陣。(26 Jan 2014) 附上M Tarner的interview: http://www.macmillanreaders.com/wp-content/uploads/2010/07/MargaretTarnerInterviewTranscript2.pdf
評分看的是Heinemann Guided Readers 1979年版的,also retold by M Tarner. 上下班途中的讀物,薄薄的小冊子,也讀瞭好一陣子瞭。插圖、排版是那個年代舊書特有的,喜歡。 雖然是retold version,於簡單的用詞、結構中又彆有韻味。年代感、地域感強烈。 在地鐵上讀瞭結尾,難過瞭一陣。(26 Jan 2014) 附上M Tarner的interview: http://www.macmillanreaders.com/wp-content/uploads/2010/07/MargaretTarnerInterviewTranscript2.pdf
The Great Gatsby 2024 pdf epub mobi 電子書 下載