《大雷雨》版本尚有:中央戲劇學院打印本(封麵白底,分列三行字:書名、作者、中央戲劇學院)、海燕書店1950年4月版、作傢齣版社1954年版、江蘇人民齣版社連環畫1983年9月版、上海人民美術齣版社連環畫1984年5月版
發表於2024-12-22
大雷雨 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《大雷雨》作者亞裏山大·奧斯特洛夫斯基,俄國戲劇之父。莫斯科小戲院以其命名,是俄國的環球劇場。 俄國有兩大自誇藝術:戲劇與芭蕾。俄國戲劇大師有一份很長的名單,中國熟悉古典的有果戈理、屠格涅夫與契訶夫。近代有斯坦尼斯拉夫斯基、高爾基(還有瓦赫坦戈夫)。大奧能在...
評分《大雷雨》作者亞裏山大·奧斯特洛夫斯基,俄國戲劇之父。莫斯科小戲院以其命名,是俄國的環球劇場。 俄國有兩大自誇藝術:戲劇與芭蕾。俄國戲劇大師有一份很長的名單,中國熟悉古典的有果戈理、屠格涅夫與契訶夫。近代有斯坦尼斯拉夫斯基、高爾基(還有瓦赫坦戈夫)。大奧能在...
評分《大雷雨》作者亞裏山大·奧斯特洛夫斯基,俄國戲劇之父。莫斯科小戲院以其命名,是俄國的環球劇場。 俄國有兩大自誇藝術:戲劇與芭蕾。俄國戲劇大師有一份很長的名單,中國熟悉古典的有果戈理、屠格涅夫與契訶夫。近代有斯坦尼斯拉夫斯基、高爾基(還有瓦赫坦戈夫)。大奧能在...
評分《大雷雨》作者亞裏山大·奧斯特洛夫斯基,俄國戲劇之父。莫斯科小戲院以其命名,是俄國的環球劇場。 俄國有兩大自誇藝術:戲劇與芭蕾。俄國戲劇大師有一份很長的名單,中國熟悉古典的有果戈理、屠格涅夫與契訶夫。近代有斯坦尼斯拉夫斯基、高爾基(還有瓦赫坦戈夫)。大奧能在...
評分《大雷雨》作者亞裏山大·奧斯特洛夫斯基,俄國戲劇之父。莫斯科小戲院以其命名,是俄國的環球劇場。 俄國有兩大自誇藝術:戲劇與芭蕾。俄國戲劇大師有一份很長的名單,中國熟悉古典的有果戈理、屠格涅夫與契訶夫。近代有斯坦尼斯拉夫斯基、高爾基(還有瓦赫坦戈夫)。大奧能在...
圖書標籤: 奧斯特洛夫斯基 戲劇 俄國文學 亞·奧斯特洛夫斯基 戲劇/劇本 外國文學 #俄國 思想史
據說是影響瞭曹禺創作《雷雨》的作品,確實在意象設置( 雷雨均為deus ex machina )和人物關係上都有相似之處。但和《雷雨》在中國話劇史的地位相比,《大雷雨》在俄國遭受瞭很多質疑。無論贊美還是詆毀,好像都與評論者對於農奴製度的立場有關聯。( 例如巴甫洛夫就曾批評女主角是無恥之人,他參與過鎮壓農民運動;杜勃羅留波夫贊譽“俄羅斯性格”,他是革命小團體的組織者。) 迴到文本,拋開風起雲湧的時代背景,它是一個圍繞著婆媳矛盾、雇傭矛盾、遺産矛盾、夫妻矛盾的古典五幕劇。配角比主角寫得好太多,幾位主角分彆是遲疑延宕的包法利夫人、孤立無援且懦弱加倍的彆裏科夫、厭惡又依賴母親的保羅·莫羅爾、操縱欲強烈的九斤老太,並不新鮮。講著上流社會語言的底層人,卻足夠有趣神秘,冥冥間吐露齣命運的預言。
評分反封建反抗上層建築的主題為何總是藉由女子的婚戀悲劇來錶達。
評分朝陽公園書市買的,59年齣版,用的是迴抄紙,1960年左右的齣版物隻有紅寶書和文選可以用正常的紙。
評分形式很足,衝突的展開隨劇情順延也算是自然,女主人公的幾段獨白成瞭整部劇中結構/氛圍的雙高潮,情感充沛得幾乎過瞭火候。但不夠好。若矛盾來源於生活、來源於作者內心,它本身就該具備一種真實賦予的摧枯拉朽之力,蘊積在文本脈絡之中,並在注定的地方掙脫約束,完成爆發,藉此把劇本推嚮高潮;但本劇因矛盾在力量方麵的先天不足,這一功能是由刻意拔高的颱詞完成的,整部劇的張力因此直降數個等級。主要矛盾單薄得經不起推敲,連帶著減損瞭下重筆墨刻畫的女主性情;配角僵硬呆闆,沒一點兒活脫的靈氣。知道契訶夫好,但沒想到,相比之下,契訶夫這麼好。
評分芳信 譯
大雷雨 2024 pdf epub mobi 電子書 下載