Si se puede!

出版者:Heinle

作者:Maria Carreira

页数:336

出版时间:2007-10-12

价格:USD 100.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780618061365

具体描述

Si se puede! is designed for students who have had some exposure to Spanish, either at home or in their community. While these students may have a higher degree of communicative proficiency than those whose first and primary contact with Spanish occurs in the classroom, they sometimes lack critical exposure to and training in Spanish morphology, syntax, and grammatical structures. Developed specifically to address language learning for heritage speakers, Si se puede! provides such training through a variety of activities that focus on the further development of speaking, reading, and writing skills. In addition, the text's thematic content helps students attain a greater awareness of the history, character, and vital importance of the multi-faceted Hispanic communities that form such a substantial part of U.S. and world identities. Material has been carefully developed with the understanding that college-level heritage speakers in the United States have acquired critical thinking, reading, and writing skills in English that can transition effectively to Spanish.

用户评价

这本书给我的感觉是“沉重而又轻盈的矛盾统一体”。说它沉重，是因为它毫不回避地触及了梦想与现实之间的巨大鸿沟，探讨了体制的限制、人性的弱点，以及时间流逝带来的无可挽回的失落感。但说它轻盈，是因为它始终保持着一种对生命力的赞颂，即便是最黑暗的时刻，总有一束光会穿透进来。我尤其欣赏作者对于“失败”的处理方式。在很多作品中，失败只是通往成功的垫脚石，但在《Si se puede!》里，失败本身就是故事的一部分，它塑造了角色，留下了疤痕，也改变了方向。我读到主角某次重大的挫折时，几乎流泪，那不是矫揉造作的煽情，而是因为那种真实的痛感被捕捉得太到位了。这本书的对话部分也写得极其出色，角色之间的交流火花四溅，充满了潜台词，你需要仔细推敲才能领会其深意，非常适合喜欢深度解读的读者。

我必须承认，初拿到这本《Si se puede!》时，我还有些怀疑，毕竟“励志”这个标签有时候意味着情节的空洞和说教，但这本书完全颠覆了我的预设。它以一种近乎散文诗的细腻和对生活质感的精准捕捉，构建了一个宏大而又微小的世界。作者对于环境的描写，无论是阴郁的雨天还是熙攘的街头，都充满了画面感，让人身临其境。最让我印象深刻的是配角的塑造，他们并非扁平的工具人，而是带着自己复杂的过往和动机出现，他们对主角的支持或阻挠，都显得那么的合乎情理。特别是其中一位导师角色的几段对话，充满了哲思，没有一句废话，却字字珠玑，直击人心最柔软的部分。这本书的高明之处在于，它没有提供廉价的成功秘诀，而是展示了成功背后的代价——那些不为人知的妥协、失眠的夜晚，以及对初心的不断拷问。我很少给一本书打这么高的分，但这本确实配得上，它读起来像是一次深呼吸，净化了我的阅读体验。

这本小说《Si se puede!》简直是精神食粮，让我一口气读完了，完全停不下来。作者的笔触细腻得令人惊叹，尤其是对主人公内心挣扎和成长的刻画，简直是入木三分。我仿佛能透过文字感受到那种在逆境中摸爬滚打，却始终不肯低头的坚韧。书中的一些场景，比如主角在深夜的灯光下整理着散落的笔记，那种近乎绝望又带着一丝微光的坚持，让我这个读者都感到热血沸腾。它不仅仅是一个关于“我可以做到”的故事，更深刻地探讨了“如何才能做到”的过程——那种日复一日的自我怀疑与自我激励的循环，被描绘得如此真实可信。情节的推进张弛有度，高潮迭起，但所有的戏剧冲突都服务于人物性格的深化，而不是为了单纯的噱头。读完之后，我有一种强烈的冲动想要去审视自己生活中的那些“不可能”，并尝试去跨越它们。这本书的叙事节奏把握得极好，让你在为角色捏一把汗的同时，又忍不住想知道接下来他们会如何化解困境。那种看完后，内心充满力量和对未来充满希望的感觉，已经很久没有在阅读中体验过了。

坦率地说，我一开始是被书名吸引的，感觉它会是一本很直白的成功学读物，但阅读过程中发现我完全错了。《Si se puede!》的文学价值远超我的预期。它的语言风格非常多变，时而冷静客观地叙述事件的发生，时而又突然切换到主角内心风暴的独白，这种强烈的对比制造了一种独特的阅读张力。书中对于社会阶层固化和个人向上流动的描绘，尖锐而又不失温情。作者似乎对底层挣扎有着深刻的洞察力，他没有美化贫困，也没有过度渲染成功，而是聚焦于“选择”本身。每当主角面临一个重大抉择时，我都感觉自己也在进行一场艰难的内心辩论。这种代入感非常强烈，让人不得不思考，如果换做是我，我会做出什么样的决定？这本书的结构设计也十分巧妙，采用了多线叙事，看似毫不相关的几条线索，最终在关键时刻汇聚，那种豁然开朗的感觉，是结构精巧的小说才能给予读者的极大满足。

我已经很久没有读到如此具有生命力和时代感的作品了。它不仅仅是一个人的奋斗史，更像是一部关于我们这个时代精神困境的侧写。作者对细节的把握达到了令人发指的程度，无论是特定年代的物价波动，还是某个行业内部的行话术语，都处理得无比精准，这为故事的真实性提供了强有力的支撑。阅读过程中，我不断地在思考，究竟是什么力量驱使着人们去追求那些看似遥不可及的目标？这本书给出的答案是复杂的，它不是单一的“努力”二字可以概括的，而是包含了运气、人脉、自我认知和对世界规则的快速适应能力。其中关于自我认知的转变那几章，简直是教科书级别的写作，它展示了一个人如何从被动接受命运到主动塑造命运的蜕变过程。这本书的结尾处理得非常克制，没有大团圆式的结局，却留下了足够让读者自己去续写希望的空间，这种开放性让我回味无穷。