El Momento de Trino

作者:Bertrand, Diane Gonzales

页数:181

译者:Sanmiguel, Rosario

价格:$ 11.24

isbn号码:9781558854734

具体描述

Teenage years are difficult for anyone, but for Trino Olivares, it seems like he never gets a break. Every time he rolls the dice, he feels like he always lands on the square marked "Lose Your Turn." In El momento de Trino, the Spanish translation of Trino's Time, Trino must continue to hold on through the wild turns that leave him reeling. Trying to cope with the loss of two friends, Trino finds himself even more alone in a world that seems to care very little for him. Slowly, with the help of some friends and a Tejano hero that Trino discovers in history class, he learns that there are times in a man's life in which he has to help himself. Trino chooses to take charge. Continuing the story of Trino's Choice (El dilema de Trino), popular young-adult author Diane Gonzales Bertrand creates another dramatic story about the choices and the issues that face young adults. In Trino, she has created a young hero who learns to cope with the world around him by learning to trust himself. Trino's Choice was named "Best Book of the Year" in the young adult category by Fore Word Magazine; Recipient of the Austin Writer's League Teddy Award for Best Children's Book: Finalist. Tomas Rivera Mexican American Children's Book Award; named Best Young Adult Fiction by the Latino Literary Hall of Fame; selected for inclusion in the Houston Area Independent School Library Network Recommended Reading List for 2000; and selected for inclusion in the Texas Lone Star Reading List 2001-2002.

用户评价

与我过去阅读过的许多文学作品相比，这本书在情感基调上显得尤为独特——它不是大喜大悲，而是一种持续的、低沉的“忧郁感”。这种忧郁并非源于单纯的悲剧事件，而更像是一种弥漫在整个世界观中的、对某种不可逆转的失落的认知。它让人想起夏日午后那种无所事事却又隐隐不安的感觉，宁静的外表下潜藏着强大的不安力量。作者成功地营造了一种“既在场又缺席”的氛围，角色们似乎都在努力地维系着某种平衡，但读者能清晰地感觉到，那层脆弱的平衡随时可能被打破。我非常欣赏这种克制的情感表达方式，它避免了煽情，反而因为其内敛，使得偶尔爆发的情感冲击力更加具有穿透力。这种情感上的高级处理，让这本书带上了一种近乎古典悲剧的宿命感，即使是在最微小的日常场景中，也能感受到命运的巨大阴影。这是一种需要细心品味才能体会的文学力量，它不会轻易地向你展示它的核心，而是让你自己去挖掘和感受那份深刻的、略带哀伤的真实。

这本书所探讨的主题深刻且极具现实意义，它似乎在不露声色地审视我们社会中的一些核心矛盾，但又巧妙地避开了直接的批判或说教。作者的高明之处在于，他将这些宏大的哲学命题，巧妙地嵌入到角色们日常生活的细枝末节之中。你不会看到角色们进行长篇大论的哲学辩论，取而代之的是，他们因为一个微不足道的选择、一次微妙的眼神交流，便将“自由意志与宿命”、“记忆的可靠性”等沉重的话题，化为了鲜活的戏剧冲突。我特别关注了其中关于“时间感知”的处理，它似乎在探讨我们如何被固定的社会时间表所规训，以及当个体的时间感与外部世界发生错位时所产生的疏离感。这种对存在主义议题的探讨，虽然没有明确的答案，却引发了我对自身生活状态的深刻反思。这本书并非提供安慰，而是提供了一种审视世界的全新透镜，它让我们不得不去面对那些我们习惯性逃避的关于“我是谁”以及“我为何如此行事”的基础性问题。

这是一本让我心绪久久不能平静的书，它像一团迷雾，在你以为即将触碰到真相时，又倏地散开，留下无尽的回味。作者的叙事手法极其精妙，仿佛一位技艺高超的魔术师，总能在最不经意的地方抛出一个引人入胜的伏笔。我尤其欣赏他对人物内心世界的刻画，那些细微的情绪波动、那些潜藏在礼貌言辞下的暗流涌动，都被他用极其细腻的笔触捕捉得淋漓尽致。读到某些情节时，我甚至能清晰地感受到主人公那种压抑已久的痛苦和挣扎，那种想要挣脱却又被无形枷锁束缚的无力感，着实令人感同身受。全书的节奏控制得张弛有度，时而如涓涓细流般缓缓推进，引人入胜地铺陈背景和人物关系；时而又陡然加速，进入高潮迭起的冲突场景，让人屏息凝神，手心微微出汗。虽然我目前对故事情节的走向持保留态度，但这种充满未知和悬念的阅读体验本身，就已经足够迷人。我期待着后续的发展能给我带来更深层次的震撼，也许，这本书正在构建一个远超我目前想象的宏大叙事框架，而我现在所见的，仅仅是冰山一角。这本书无疑是近来我读过的最具潜力的作品之一，它强迫你跳出舒适区，去思考那些日常生活中被我们忽略的、关于人性与抉择的本质问题。

简直是文字的盛宴，作者的遣词造句功力简直达到了炉火纯青的地步。阅读过程中，我发现自己频繁地停下来，不是因为不理解情节，而是被某些句子本身的美感所吸引，不得不反复咀嚼。他的语言风格兼具古典的韵味和现代的锐利，既有古典文学中那种对意境的极致追求，又不失当代叙事中对节奏感和冲击力的把握。尤其是在描绘环境和气氛的段落，简直可以称得上是教科书级别的范本。例如，他描述一个黄昏时分的小镇，没有使用任何陈词滥调的词汇，而是通过对光线、阴影、以及空气中微弱气味的不同层次的渲染，构建出一个立体而富有生命力的场景，让人仿佛真的能闻到那股潮湿的泥土味和远方炊烟的味道。这种沉浸式的体验，是我在很多其他作品中难以寻觅的。虽然有人可能会觉得这种对语言的过度雕琢可能会拖慢阅读速度，但我个人非常享受这种慢品细读的过程，它让阅读本身变成了一种艺术欣赏。这本书的文字就像精美的丝绸，触感温润而华丽，每一页都值得被细细摩挲。

从结构上看，这本书的处理手法非常大胆且令人称奇。它没有遵循传统线性叙事的套路，而是采用了一种碎片化、多视角的叙事结构。故事的线索像无数根细小的蛛丝，交织在一起，乍看之下似乎杂乱无章，但当你耐下心来，将它们一根根理顺时，就会发现它们最终汇聚到了一个精确的中心点。这种叙事上的“不友好”，反而成了它最大的魅力所在。它要求读者从一开始就保持高度的警惕和参与感，你需要不断地在不同的时间点和不同的角色之间切换思维模式，去拼凑出完整的图景。我非常佩服作者这种对读者智力挑战的自信。这种处理方式避免了传统叙事中可能出现的冗长铺垫，使得每一个片段都充满了信息量和张力。当然，这也会带来一定的阅读门槛，对于只想轻松阅读的读者来说，可能会感到有些吃力或困惑，但我认为，对于那些渴望深度阅读体验的人来说，这种结构上的复杂性恰恰提供了无与伦比的回报。每一次重新审视已读内容，都会有新的发现和理解，这使得这本书具有极高的重读价值。