On Understanding Japanese Religion

作者:Kitagawa, Joseph M.

页数:376

出版时间:1987-10

价格:$ 47.46

isbn号码:9780691102290

具体描述

Joseph Kitagawa, one of the founders of the field of history of religions and an eminent scholar of the religions of Japan, published his classic book Religion in Japanese History in 1966. Since then, he has written a number of extremely influential essays that illustrate approaches to the study of Japanese religious phenomena. To date, these essays have remained scattered in various scholarly journals. This book makes available nineteen of these articles, important contributions to our understanding of Japan's intricate combination of indigenous Shinto, Confucianism, Taoism, the Yin-Yang School, Buddhism, and folk religion. In sections on prehistory, the historic development of Japanese religion, the Shinto tradition, the Buddhist tradition, and the modem phase of the Japanese religious tradition, the author develops a number of valuable methodological approaches. The volume also includes an appendix on Buddhism in America. Asserting that the study of Japanese religion is more than an umbrella term covering investigations of separate traditions, Professor Kitagawa approaches the subject from an interdisciplinary standpoint. Skillfully combining political, cultural, and social history, he depicts a Japan that seems a microcosm of the religious experience of humankind.

用户评价

我必须承认，这本书的学术深度使得非专业读者可能需要做一些额外的功课，但它的回报是巨大的。作者对佛教不同宗派之间细微差别的辨析，绝非是枯燥的术语解释，而是将其视为理解不同群体世界观差异的窗口。例如，净土真宗强调的“他力本愿”与天台宗在教义诠释上的微妙分歧，在作者的笔下，演变成了一场关于“信”与“行”的深刻对话。这种处理方式极大地提升了阅读的层次感。我特别关注到作者对于民间信仰中“秽”与“净”概念的论述，它揭示了一种与西方截然不同的道德和洁净体系，这种体系深刻地影响了日本的社会规范和仪式行为。读完后，我感觉自己对许多日本文学作品和电影中反复出现的符号有了豁然开朗的理解，那些曾经模糊不清的文化背景音，现在都变得清晰而有意义了。

初读《日本宗教的理解之道》这本书，我立刻被其深邃的洞察力和严谨的学术态度所折服。作者似乎拥有一种近乎魔力的笔触，能够将那些看似遥远且复杂的日本宗教现象，以一种极其亲切又充满思辨性的方式呈现出来。书中对神道教的根源探索，以及佛教传入后与本土信仰的微妙融合，描绘得入木三分。我尤其欣赏作者在处理“本地垂迹”等核心概念时的细腻。他们没有简单地将之视为简单的融合，而是深入挖掘了两者在哲学层面和日常生活实践中的张力与互补。例如，关于伊势神宫与皇室仪式的论述，让我对国家意识形态与民间信仰的交织有了全新的认识。阅读过程中，我常常需要停下来，反复咀嚼那些充满智慧的论断，思考它们与我既有知识体系的碰撞。这本书的价值不仅仅在于知识的堆砌，更在于它提供了一种理解特定文化心理结构的钥匙，让人在迷雾中找到清晰的路径。

这本书的文字风格，坦白说，非常具有挑战性，但绝对是值得投入时间的。它不像市面上那些流行的通俗读物，试图用轻松愉快的语言来“贩卖”异域文化。相反，它采取了一种近乎人类学田野调查式的冷静与克制。作者在描述那些具体的宗教实践时，那种克制的叙事反而激发出我更强烈的求知欲。我仿佛跟随作者的脚步，走进了京都深处的寺庙庭院，感受着苔藓的湿润和香火的氤氲。书中对禅宗在武士阶层中的传播及其对日本美学，特别是“侘寂”观念的影响的分析，简直是一次精妙的智力探险。这种分析不是空泛的理论推导，而是与历史事件、艺术形式紧密结合，让人在理解宗教的同时，也对日本的整体文化基因有了更深层次的把握。对我而言，这是一次需要全神贯注才能享受的阅读体验，每读完一个章节，都感觉自己对世界的认知又拓宽了一圈。

这本书最让我感到震撼的地方，在于它超越了对宗教现象的描述，直抵其背后的生存哲学。作者似乎在探讨的，不仅仅是“日本人信什么”，而是“日本人如何看待存在的本质”。书中对于“物哀”美学与宗教情感的连接，以及“和魂汉才”背后文化自我认同的复杂性，提供了极具启发性的视角。它拒绝了任何简化或刻板印象的解释，而是展现了一个充满矛盾、不断自我协商的信仰图景。这种复杂性，才是真正理解一个活生生的文化所必需的。阅读过程像是在解一个精美的多层密码锁，每拨动一格，都会有新的面向展现出来。它不是那种读完后可以束之高阁的书，而是那种会不断在你脑海中回响，促使你继续思考的经典之作。我将把它视为我个人文化理解工具箱中不可或缺的一件利器。

坦率地说，这本书的结构安排极具匠心，它不是按照宗教流派的时间顺序简单罗列，而是围绕几个核心的哲学母题展开辩论和论证。这种处理方式，使得阅读过程充满了一种动态的、不断自我修正的智力参与感。作者巧妙地将历史背景资料融入到对当代日本社会宗教心态的剖析之中，展现了传统信仰如何在现代性的冲击下依然保持着顽强的生命力。特别是书中关于“幽灵”和“祖先崇拜”在现代城市生活中的变异性描述，非常发人深省。它迫使我反思，在高度物质化的现代社会中，我们是如何处理“不可见之物”的。如果说其他关于日本宗教的书籍是给我一副地图，那么这本则像是一位经验丰富的向导，不仅指明了方向，更教会了我如何辨认路边的独特标记，如何理解那些标记背后的深层含义。我愿意向所有对文化人类学和深度历史研究感兴趣的人推荐它。