發表於2024-12-25
Liu Tsung-yuan And Intellectual Change in T'ang China, 773-819 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 思想史 文化 唐
餘英時的一大弟子,治學門徑酷近乃師,學力或不逮餘氏另一門人王汎森,亦十足優秀。大陸已有譯本問世,常識錯誤太多,尤其是本書稱引的中國人物和著作的再翻譯讓人笑掉大牙跌破眼鏡。我敢斷定,譯者必未通讀過新舊唐書柳河東集,對國際漢學界諸位大師亦缺乏基本之認識。有不如無,當今學術慫樣可見矣。
評分餘英時的一大弟子,治學門徑酷近乃師,學力或不逮餘氏另一門人王汎森,亦十足優秀。大陸已有譯本問世,常識錯誤太多,尤其是本書稱引的中國人物和著作的再翻譯讓人笑掉大牙跌破眼鏡。我敢斷定,譯者必未通讀過新舊唐書柳河東集,對國際漢學界諸位大師亦缺乏基本之認識。有不如無,當今學術慫樣可見矣。
評分餘英時的一大弟子,治學門徑酷近乃師,學力或不逮餘氏另一門人王汎森,亦十足優秀。大陸已有譯本問世,常識錯誤太多,尤其是本書稱引的中國人物和著作的再翻譯讓人笑掉大牙跌破眼鏡。我敢斷定,譯者必未通讀過新舊唐書柳河東集,對國際漢學界諸位大師亦缺乏基本之認識。有不如無,當今學術慫樣可見矣。
評分餘英時的一大弟子,治學門徑酷近乃師,學力或不逮餘氏另一門人王汎森,亦十足優秀。大陸已有譯本問世,常識錯誤太多,尤其是本書稱引的中國人物和著作的再翻譯讓人笑掉大牙跌破眼鏡。我敢斷定,譯者必未通讀過新舊唐書柳河東集,對國際漢學界諸位大師亦缺乏基本之認識。有不如無,當今學術慫樣可見矣。
評分餘英時的一大弟子,治學門徑酷近乃師,學力或不逮餘氏另一門人王汎森,亦十足優秀。大陸已有譯本問世,常識錯誤太多,尤其是本書稱引的中國人物和著作的再翻譯讓人笑掉大牙跌破眼鏡。我敢斷定,譯者必未通讀過新舊唐書柳河東集,對國際漢學界諸位大師亦缺乏基本之認識。有不如無,當今學術慫樣可見矣。
Liu Tsung-yuan And Intellectual Change in T'ang China, 773-819 2024 pdf epub mobi 電子書 下載