J.R.R. 托爾金(J.R.R. Tolkien)(1892-1973),英國文豪,天纔的語言學傢,牛津大學默頓學院英國語言與文學教授,1919—1920年牛津英語詞典(OED)的編委。他以瑰麗的想像和精深的語言,建立瞭一個英語世界的全新神話體係。托爾金的雄心壯誌不在於寫作一個傳奇故事,或一部史詩。在他所創作的一係列中洲史詩中,影響最為深遠的是《霍比特人》(The Hobbit: There and Back Again) 和《魔戒》(The Lord of the Rings)。這兩部巨作被譽為當代奇幻作品的鼻祖,至今已暢銷2.5億餘冊,被翻譯成60餘種語言。美國每年銷售的大約一億本平裝書中,就有四分之一可以追溯到托爾金的作品。《魔戒》被美國亞馬遜網絡書店票選為“兩韆年以來最重要的書”。由托爾金小說改編的電影《指環王》《霍比特人》掀起21世紀奇幻文藝的全麵復興。世界拜倒在他腳下。
吳剛,上海外國語大學副教授,英美文學博士。教文學教翻譯為生,讀文學做翻譯為樂,嗜書如命的永久性文學青年。
Probably the most famous children's book of modern times -- regularly topping polls for 'favourite book' and now available in a Large Type format to complement The Lord of The Rings Large Type trilogy. Bilbo Baggins enjoys a quiet and contented life, with no desire to travel far from the comforts of home; then one day the wizard Gandalf and a band of dwarves arrive unexpectedly and enlist his services -- as a burglar -- on a dangerous expedition to raid the treasure-hoard of Smaug the dragon. Bilbo's life is never to be the same again. The Hobbit became an instant success when it was first published in 1937, and more than 60 years later Tolkien's epic tale of elves, dwarves, trolls, goblins, myth, magic and adventure, with its reluctant hero Bilbo Baggins, has lost none of its appeal.
發表於2024-11-23
The Hobbit 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
來源:北京青年報(2012年12月14日) 今天,在文學中誕生的“霍比特人”將走遍天下。國外,彼得·傑剋遜執導的電影上映;國內,世紀文景推齣的新版中譯本在多個城市亮相。新版《霍比特人》的譯者是上海外國語大學高級翻譯學院的吳剛,並收錄瞭作者托爾金親筆繪製的插圖...
評分“華納兄弟已獲得文景版《霍比特人》《魔戒》的譯名使用權,將用於即將上市的電影及未來影像製品的字幕翻譯當中。”霍比特人、矮人、精靈、霍比屯……在中國終於有瞭正式名稱! 原名 譯名 - 人名 Bilbo Baggins 比爾博·巴金斯 Gandalf 甘道夫 Thorin Oakenshield ...
評分之前在貼吧和論壇裏都看過瞭各種版本關於兩人友情的故事,大緻是這樣的:托爾金在年輕時代認識瞭劉易斯,大約是1926年5月份。是一次英語係教授聚會上。兩人認識後沒多久就迅速打得火熱,成為瞭好朋友。托爾金甚至把自己寫的關於露西恩和貝倫的故事拿給劉易斯看,劉易斯寫下瞭很...
評分霍比特人不是傳說。霍比特人在人類考古學上有一席之位。而托爾金筆下的霍比特人顯然豐滿可愛的多。他們又矮又可愛,是一幫友愛、快樂的小男人。他們並不漂亮但脾氣絕好,性格有些保守和膽怯,但他們打洞和做傢務的本領超一流。當然,最讓人難忘的還有他們那長滿長毛的毛茸茸的...
評分來源:北京青年報(2012年12月14日) 今天,在文學中誕生的“霍比特人”將走遍天下。國外,彼得·傑剋遜執導的電影上映;國內,世紀文景推齣的新版中譯本在多個城市亮相。新版《霍比特人》的譯者是上海外國語大學高級翻譯學院的吳剛,並收錄瞭作者托爾金親筆繪製的插圖...
圖書標籤: 魔幻 奇幻 J.R.R.托爾金 J.R.R.Tolkien
腦補得很哈皮。Smaug這篇幅完全不符閤大boss的身份啊捶地。還有Necromancer那部分會怎麼展開也很好奇。
評分腦補得很哈皮。Smaug這篇幅完全不符閤大boss的身份啊捶地。還有Necromancer那部分會怎麼展開也很好奇。
評分腦補得很哈皮。Smaug這篇幅完全不符閤大boss的身份啊捶地。還有Necromancer那部分會怎麼展開也很好奇。
評分腦補得很哈皮。Smaug這篇幅完全不符閤大boss的身份啊捶地。還有Necromancer那部分會怎麼展開也很好奇。
評分腦補得很哈皮。Smaug這篇幅完全不符閤大boss的身份啊捶地。還有Necromancer那部分會怎麼展開也很好奇。
The Hobbit 2024 pdf epub mobi 電子書 下載