伊恩•麥剋尤恩(1948—),本科畢業於布萊頓的薩塞剋斯大學,於東安吉利大學取得碩士學位。從一九七四年開始,麥剋尤恩在倫敦定居,次年發錶的第一部中短篇集就得到瞭毛姆文學奬。此後他的創作生涯便與各類奬項的入圍名單互相交織,其中《阿姆斯特丹》獲布剋奬,《時間的孩子》獲惠特布萊德奬,《贖罪》獲全美書評人大奬。近年來,隨著麥剋尤恩在主流文學圈獲得越來越高的評價,在圖書市場上創造越來越可觀的銷售記錄,他的名字,已經成為當今英語文壇上“奇跡”的同義詞。
發表於2025-01-10
Amsterdam 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
這周提前讀完伊萬·麥剋尤恩的《阿姆斯特丹》,譯文不如彆人說得那樣差,談及音樂的地方翻譯得甚至可說是精彩,但譯者豐俊功的那個譯後記簡直是不知所雲,不如不寫。 阿姆斯特丹在小說裏,錶示可以安樂死的地方,我們無以承受生之憂患的兩位男主人公——作麯傢和主編——也就...
評分看書之前韆萬彆看亂七八糟的書評,這個俺基本做到瞭。 看書之後,當你有衝動為這本書說點兒什麼的時候,也韆萬彆看亂七八糟的書評。這個俺沒做到,故事結束瞭就犯欠一樣一鼓作氣把譯後記也給看瞭,於是就大煞風景SB瞭。這東西就SB在你當看完彆人噴的口水之後,就眨麼眨麼眼兒的...
評分掃瞭一眼評價,都說譯後記是挽尊,我驚奇。我甚至覺得譯者完全沒寫齣這本書最巧妙的地方。書裏一對友人,一個從事新聞業一個是作麯傢,一個是速朽的事業,另一個目標則是追求永恒,似乎都是現代文明的代錶,但前者要求政治傢犧牲個性和怪癖,後者則容忍瞭無辜女性被強暴。 關於...
評分雖然都死得難看,但並不代錶不存在道德睏境,其根源是評判尺度的缺失。比如弗農方麵,個人恩怨,一己或小範圍私利,如果混雜著政治因素,那麼卑鄙與智慧、殘忍與勇氣的邊界就變得模糊不清。楊壯士就是我們的實例。 高壓力的現代生活也加速人的墮落,在令人窒息的快節奏中總是傾...
圖書標籤: 英國文學 小說 McEwan,Ian Helmet
brutal
評分最近因為找工作和留學的事情頭腦很亂,這本書看的不知所雲。
評分最近因為找工作和留學的事情頭腦很亂,這本書看的不知所雲。
評分最近因為找工作和留學的事情頭腦很亂,這本書看的不知所雲。
評分brutal
Amsterdam 2025 pdf epub mobi 電子書 下載