Bibliography of Old Spanish Texts

Bibliography of Old Spanish Texts pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Hispanic Seminary of Medieval Studies
作者:
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:1984
价格:0
装帧:Hardcover
isbn号码:9780942260434
丛书系列:
图书标签:
  • Old Spanish Literature
  • Spanish Philology
  • Medieval Spanish
  • Textual Criticism
  • Bibliography
  • Literary History
  • Manuscripts
  • Paleography
  • Renaissance Literature
  • Spanish Language
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《现代西班牙语语法精要》图书简介 核心聚焦:面向现代交际的西班牙语语法体系构建与实践 本书《现代西班牙语语法精要》旨在为学习者和研究者提供一个全面、深入且高度实用的现代西班牙语语法框架。本书严格避开了对古西班牙语文献的系统性梳理与收录,其核心价值在于清晰阐释当代西班牙语(Español Contemporáneo)在语音、词汇、形态、句法及语用层面的结构、变异与规范,特别关注西班牙语在跨文化交流中的实际应用和演变趋势。 本书的编撰哲学是“理论为用服务,实践指导规范”,力求将复杂的语言学概念转化为清晰、易于掌握的规则和实例,确保学习者能够高效地从“知其然”跨越到“知其所以然”的层次。 --- 第一部分:基础结构与语音系统(Fundamentos Estructurales y Fonética) 本部分奠定了理解现代西班牙语的基础,侧重于当代标准语(如西班牙皇家语言学院 RAE 官方规范所代表的体系)的语音和音系特征。 第一章:现代西班牙语的发音与音位学 本章详细分析了当代西班牙语的辅音和元音系统,重点区分了不同地域口音(如卡斯蒂利亚语、墨西哥城、拉普拉塔河地区)在清浊对立、摩擦音的实现、边音/颤音等关键领域的差异。 元音的稳定性与清晰度: 阐述现代西班牙语五个元音的纯净性和位置,以及在快速语流中可能发生的弱化现象(如非重读元音的模糊化趋势,尤其在某些加勒比方言中)。 辅音的实现与交替: 深入探讨 /b, d, g/ 在不同语境下的软化(或称“摩擦化”)现象,这是现代口语流利度的关键指标。详细解析 /s/ 的喉化或脱落现象在不同大区的表现,而非停留在古语对这些音素的描述。 重音与语调: 重点分析现代西班牙语的重音规则,并着重介绍当代语境下的语调模式,包括疑问句、感叹句以及陈述句在不同语境下的情感色彩表达。书中提供了大量基于现代对话和媒体材料的语调示例。 第二章:音位交替与形态连接(Alternancia Fonológica y Unión Morfológica) 本章处理词汇在组合和变化时发生的语音变化,完全聚焦于现代词汇的结构。 连音与省略: 系统梳理现代西班牙语中词与词之间的连读(encadenamiento)和省略现象(elisión),特别是当词尾以元音结束、下一词以辅音开始时的流畅衔接规则。 词缀的音位适应: 探讨现代前缀(如 in- 变为 im-)在附加到不同词根时所遵循的音位适应规则,这些规则直接影响词汇的准确书写和听辨。 --- 第二部分:形态学与词汇结构(Morfología y Estructura Léxica) 本部分侧重于现代西班牙语词汇的构成、词类变化及其在当代语境下的使用规范。 第三章:名词、形容词与性数一致性 本章聚焦于当代名词和形容词的性、数变化及其严格的一致性规则,排除任何历史演变溯源。 现代名词的泛化与特化: 分析当代西班牙语中名词的共同体化(comunalización)现象,即部分原本具有特定性别的词汇,在现代日常用语中趋于使用更中性的表达方式(例如,在某些专业领域)。 形容词的后置与前置: 详细阐述形容词在名词前后的语义差异,例如 pobre hombre (可怜的人) 与 hombre pobre (贫穷的人) 在现代语境下的细微差别,并提供大量现代文学和新闻用例。 第四章:动词系统:时态、体与现代虚拟式(El Sistema Verbal: Tiempos, Aspecto y Subjuntivo Contemporáneo) 本章是全书的核心之一,致力于厘清现代西班牙语中复杂动词系统的应用逻辑。 现在完成体与过去完成体的地域差异: 明确区分西班牙本土(强调近期经验,大量使用 pretérito perfecto compuesto)和拉丁美洲(倾向使用 pretérito indefinido)在特定时态选择上的当代惯例。 虚拟式的现代语用: 深入剖析现代西班牙语中虚拟式的核心功能——表达主观性、非真实性或情感反应。本书详细分类了引导虚拟式的核心连接词和动词(如 es probable que, dudo que),并着重讨论了在口语中虚拟式有时被直陈式取代的现代趋势及其接受度。 现代非人称结构: 重点分析 se 结构在构建被动语态和非人称陈述中的当代用法,这是构成流利现代西班牙语的关键。 --- 第三部分:句法结构与语篇功能(Sintaxis y Función Discursiva) 本部分超越了词语的组合,探讨句子层面的结构组织及其在实际交流中的功能。 第五章:句子成分的组织与移位 本章关注现代西班牙语的语序灵活性与固定结构。 直接宾语和间接宾语代词的重叠使用: 详细解释在现代西班牙语中,宾语代词(lo, le 等)与强调性或清晰性宾语同时出现的现象(Le di el libro a María),并分析其功能。 焦点与主题的句法标记: 分析如何通过句法手段(如使用 ser... que 结构)来强调信息焦点,这是现代信息传递的常用策略。 第六章:关系从句与限定性/非限定性 本书对关系从句的处理严格基于现代语境,强调信息传达的精确性。 Que 与 Cual 的当代用法: 明确区分关系代词 que 和 el cual/la cual 在当代书面语和口语中的指代范围和正式程度差异。 介词与关系代词的连接: 详述在现代复杂句中,介词与关系代词(如 a quien, de lo que)的规范组合,确保长难句的清晰结构。 --- 第四部分:语用学与词汇选择(Pragmática y Selección Léxica Moderna) 本部分探讨语言的实际运用,即如何在特定的现代社交和专业环境中恰当地选择和组织语言。 第七章:代词系统与敬语的演变 本章专门处理西班牙语中复杂的称谓系统,这是跨文化交流中的难点。 Tú, Vos, Usted 的现代划分: 详细对比西班牙本土与拉丁美洲各国对于第二人称单复数(tú/vos/usted/ustedes)的使用边界和频率,展示不同区域社会关系下的“亲密性”与“距离感”的动态平衡。特别关注 vos 在阿根廷、乌拉圭等地的普遍使用规范。 命令式与请求的礼貌层级: 结合现代交际礼仪,系统梳理使用虚拟式(quisiera, pudiera)与陈述式命令(haga el favor de)来表达请求的差异化策略。 第八章:现代词汇的规范与新造词的影响 本章关注当代西班牙语词汇的动态性。 技术与网络术语的吸收: 探讨当代西班牙语如何吸纳、改造或规避来自英语等语言的技术词汇(如信息技术、商业术语),以及这些新词汇在官方语境中的规范化过程。 惯用语与习语的当代功能: 提供了大量在现代日常对话、商业谈判和媒体报道中频繁出现的当代习语和固定表达,帮助学习者提升语言的自然度,完全侧重于当前可理解和使用的表达。 --- 目标读者群: 本书是为达到中高级(B2/C1)及以上水平的学习者、西班牙语专业学生、以及需要精确掌握现代西班牙语规范的专业翻译人员和研究人员量身打造的工具书。它提供的是现代西班牙语的活的、实用的结构蓝图,而非对历史语言形式的考古式记录。 总结: 《现代西班牙语语法精要》是一部专注于当代西班牙语规范、结构、功能与地域差异的综合性语法参考书。它以严谨的现代语言学视角,系统梳理了从发音到语用的所有关键要素,确保读者能够自信、准确地应对所有现代西班牙语交流场景。本书的价值在于其时效性、实践性和地域区分的精准度。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有