俄羅斯的童話 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
簡體網頁||繁體網頁
俄羅斯的童話 pdf epub mobi 著者簡介
俄羅斯的童話 pdf epub mobi 圖書描述
“這《俄羅斯的童話》，共有十六篇，每篇獨立，雖說‘童話’，其實是從各方麵描寫俄羅斯國民性的種種相，並非寫給孩子們看的。發錶年代未詳，恐怕還是十月革命前之作，今從日本高橋晚成譯本重譯，原在改造社版《高爾基全集》第十四本中。”
第二迴，對於第三篇，又有這樣的《後記》兩段。
“《俄羅斯的童話》裏麵，這迴的是最長的一篇，主人公們之中，這位詩人也是較好的一個，因為他終於不肯靠裝活死人吃飯，仍到葬儀館為真死人齣力去瞭，雖然大半也許為瞭他的孩子們竟和幫閑‘批評傢’一樣，個個是紅頭毛。我看作者對於他，是有點寬恕的，——而他真也值得寬恕。
俄羅斯的童話 pdf epub mobi 圖書目錄
點擊這裡下載
發表於2024-11-23
俄羅斯的童話 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
俄羅斯的童話 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
俄羅斯的童話 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
喜欢 俄羅斯的童話 電子書 的读者还喜欢
俄羅斯的童話 pdf epub mobi 讀後感
圖書標籤: 魯迅 魯迅相關 高爾基 童話 翻譯 小說戲劇 化學 俄羅斯
俄羅斯的童話 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
俄羅斯的童話 pdf epub mobi 用戶評價
最後一篇《小彼得》觀後感：被剝削的可憐的窮人們應該聯閤起來打倒可惡的有錢人啊！ = = 如此，符閤時代背景。
評分恕我愚鈍，魯迅個人風格太強瞭，有點不好理解。
評分雖然也有浪漫美好的短篇，但還有不少不是簡單粗暴就是細思恐極，毛子你們還能更彪悍點嘛，從日版過來的譯文明顯削減瞭不少鼕日氣息，即使如此和給孩子們看的標準好像還是錯開瞭一點……好多更像成人小品的樣子
評分雖然也有浪漫美好的短篇，但還有不少不是簡單粗暴就是細思恐極，毛子你們還能更彪悍點嘛，從日版過來的譯文明顯削減瞭不少鼕日氣息，即使如此和給孩子們看的標準好像還是錯開瞭一點……好多更像成人小品的樣子
評分單從內容來看，這十六篇故事更像寓言，而非童話，大概沒有人會相信童話的真正讀者——兒童能看懂高爾基大爺想說啥。魯迅晚年對這些文本的譯介，足以見齣他對國民性問題的持續而執著的關注，以及引他人之養料煮自己的肉這一事業的終身性。由於它們是魯迅翻譯中的冷門文本，學界至今仍少有專論，故尚有不小的論述空間。至於論述角度，我以為不必憂心，肯定是存在的。
俄羅斯的童話 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
分享鏈接
相關圖書
-
童年 在人間 我的大學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載 -
列寜與高爾基通信集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
我的大學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
在人間 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
阿爾塔莫諾夫傢的事業 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
童年 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
在人間 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
在人間 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
童年 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
童年 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
童年 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
一月九日 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
我的大學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
童年、在人間、我的大學（全三冊） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
我的大學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
童年 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
童年在人間我的大學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
童年 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
童年 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
-
The Lower Depths 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
