菲利浦·福雷 ,1962年生。巴黎政治學院文學博士。法國南特大學比較文學係教授,曾在劍橋教過法國文學。先鋒派文學史傢、文學評論傢、日本現當代文學專傢。
著有《“原樣派”史話》(1998)、《菲利普·索萊爾斯》(1999)、《小說,真實》(1999)、《小說,我》(2001)、《大江健三郎》(2001)、《為瞭另一種日本小說》(2004)、《從“原樣派”到無限,新文論》(2006)、《序的藝術》(2006),小說《永恒的孩子》(1997費米娜處女作奬)、《紙上的精靈》(1999)和散文《所有的孩子,除瞭一個……》(2007)。
In Japanese, 'Sarinagara' means 'and yet'. This word is the last word of one of the most famous poems of Japanese literature. When he writes it, Kobayashi Issa has just lost his only child: yes, all is emptiness. But Issa mysteriously adds this last word to his poem, leaving its meaning in suspense. This enigma is the theme of a narrative that brings together the stories of three Japanese artists across the centuries: Issa, the last great Haiku master of the 18th century, Natsume Soseki, inventor of the Japanese modern novel at the end of the 19th century, and Yamahata Yosuke, who was the first photographer to take pictures of the victims and ruins of Nagasaki in August 1945. These three 'dreamed lives' make the substance of a narrative that takes the reader from Paris to Kyoto and from Tokyo to Kobe, and asks the question of how anyone can hope to survive the most heartbreaking experience. 'Surviving is both the test and the enigma'. Following the death of his young daughter, the narrator moves to Japan with the project of writing an essay on Japanese literature. There, on the other side of the earth, he experiences a series of incidents that connect him to a recurrent childhood dream and allow him to explore the depth of his own grief through the stories of others. "Sarinagara" is a poignant meditation on the nature of grief, art, and memory.
發表於2024-07-07
Sarinagara 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
閤上書頁,走齣圖書館,已經是傍晚。太陽快要落山瞭,金色的光綫照耀在小路旁茂盛的兩排竹子上,竹葉仿佛鍍上瞭一層金邊。我還沉浸在這本書憂傷的故事裏,慢慢走著,梳理著繁雜的閱讀感受。 也許是讀的書還不夠多,這本書真的給我帶來很大的震撼和感觸。平時讀的法國小說和日本...
評分“鞦之紅,鼕之白,春之綠,夏之藍,然後是沒有欲望的時間四處點染的黃色。”引用瞭一枚陌生人的書評,以之呼應。 “春有百花,鞦有月。夏有涼風,鼕有雪。”清遠地把生命懸掛在四季之間。 頭一迴,認知日本的俳句,簡短中,蘊含著遼遠的空間,時間。 小林一茶的俳句...
評分“鞦之紅,鼕之白,春之綠,夏之藍,然後是沒有欲望的時間四處點染的黃色。”引用瞭一枚陌生人的書評,以之呼應。 “春有百花,鞦有月。夏有涼風,鼕有雪。”清遠地把生命懸掛在四季之間。 頭一迴,認知日本的俳句,簡短中,蘊含著遼遠的空間,時間。 小林一茶的俳句...
評分這本書對於菲利浦.福雷來說意味著一個終結,是對一段最深刻的記憶的埋葬,在遺忘的中心。在最後一章作者的闡述裏,或者隻是隻字片語的選擇,我以為讀到瞭這些。然而…… 從小林一茶開始,巴黎到京都的跨度,由當下延續不斷的夢境一直下墜,沉潛到兩個世紀之前。一個俳句詩人的...
評分“一九四五年八月六日,由保爾·提貝茲上校駕駛的B-29轟炸機投擲的曆史上第一枚原子彈擊中目標:廣島城區。大傢都知道——因為所有的曆史課本都這麼解釋並重復給世人——用原子彈轟炸城市是齣於軍事必需,日本絕不願意投降,準備瘋狂地抵抗所有常規的攻擊,美軍的登陸勢必會造...
圖書標籤: PhilippeForest 法國 日本 散文隨筆 外文書 Philippe_Forest Philippe Forest
Sarinagara 2024 pdf epub mobi 電子書 下載