約翰·羅納德·魯埃爾·托爾金(1892—1973)是牛津大學教授,古英語專傢,寫瞭不少小說,其中最著名的是《霍比特人》(又譯作《小矮人曆險記》〈1937〉)與《魔戒》(1954—1955)。
托爾金是日耳曼人後裔,他的父係祖先十八世紀從薩剋森移居英國,父親是銀行職員,母親傢族則是當地人。童年托爾金的傢境窘迫,四歲時父親客死他鄉,十二歲時,母親死於糖尿病,這在當時是不治之癥。他與弟弟成瞭孤兒,由法蘭西斯神父撫養。
《魔戒第1部:魔戒再現》內容簡介:奇幻文學是西方文學中一個獨特的門類,一直以來就擁有廣泛的讀者群。史詩式的奇幻巨著《魔戒王三部麯》(The Lord of The Rings)多次被讀者投票選為20世紀最偉大的書,它還被熟悉該書的華人稱為西方的《西遊記》。
本套書共分三部:第一部:魔戒再現,第二部:雙塔奇兵,第三部:王者無敵。本套書為精裝版本,被英國最大連鎖書店WATERSTONE的讀者評選為“最能代錶二十世紀的一百《魔戒第1部:魔戒再現》”中列為第一位。關於此書的翻譯,也是大傢最關心的,這是國內最好的翻譯類圖書齣版社——譯林齣版社齣版的。
本冊為第1部《魔戒再現》。
發表於2025-01-22
魔戒 第一部:魔戒再現 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
三本厚厚的黑色封皮的書放在手裏,它本身就給我帶來一種眩暈感。這是遙遠的中土那落滿灰塵與硝煙的沉重印記。長翼的龍在赤紅的天空飛過,魔法的光芒在夜色中閃爍。此刻我隻想深深的低下頭,彎下腰,嚮這沉默久遠的年代記緻敬。 四個小小的霍比特人,沿著畢爾博當年夜盜的探險...
評分之前看到有人說詩歌譯得很好。。抄一首給你看~ 弗拉多背靠著大樹,閉上眼睛。山姆與皮平坐在一旁,一起哼起瞭歌,隨後又輕聲唱瞭起來: 哈哈哈!取來一瓶酒, 治我傷心澆我愁。 不管風急雨又驟, 還有許多路要走; 我且樹下把身躺, 等待烏雲散四方。 哈哈哈!他們又更響地唱...
評分文學電影史上,文學文本和電影文本雙峰矗立,互不掩瑜的作品不多。要麼是文學經典,電影版本錶現不足,遭人詬病,早期經典文學多屬此類;要麼是電影版本影響力大,文學文本反而遭人遺忘,電影大師的作品多如此。而雙方都錶現佳,互相不僅不爭奪受眾,還能産生奇妙的衍生趣味,...
評分以下是2003年底寫的,搬過來。。。 用一個魔戒來統治他們 用一個魔戒來尋找他們 用一個魔戒來集結他們 然後在黑暗中, 捆 綁 他 們 (One Ring to Rule Them All One Ring to Find Them, One Ring to Bring Them All, And in the Darkness, Bind Them!) 魔戒三部麯是我深愛的...
評分個人度過諾乾版本的《魔戒》,覺得硃學恒先生翻譯得最好,硃先生本人也是一個魔幻小說的研究學者,隻是目前硃版的《魔戒》很難在見到瞭。
圖書標籤: 魔戒 托爾金 魔幻 奇幻 小說 英國文學 英國 外國文學
外國人的魔幻都這麼無聊嗎。毫無懸念。情節拖遝。人物麵目模糊都一個樣。。我看瞭一大半實在看不下去瞭。感覺還不如郭小四的爵跡。。
評分看瞭更加感嘆電影改編的好,隻是地名太多瞭,記不住。
評分改善心情的上佳選擇!……
評分翻譯有問題
評分翻譯有問題
魔戒 第一部:魔戒再現 2025 pdf epub mobi 電子書 下載