《現代行業語詞典》內容簡介:對於行業語的理解,學術界曆來有兩種意見。一種認為行業語就是專科詞語,包括各種行業用語和科學技術上的專門術語;另一種把行業語和專門術語分開,認為“行業語是各種行業上應用的詞語,是各種職業和某些特殊生活的專門用語”,“專門術語是科學技術上應用的術語”。我們認為把行業語和專門術語分開更科學些,但二者皆屬專科詞語,其中交叉現象很多,嚴格區分不易做到。故本詞典收錄條目允許交叉現象存在,以增強詞典編寫的可操作性。對行業語和專門術語意義的認識我們認為還可講得更具體些:行業語指各行各業應用的能錶示某行業特殊事物或現象的口語化較強的詞語;專門術語指科學技術上應用的有明顯書麵語色彩的詞語。至於二者的具體異同點雖可列齣若乾條,但不是三言兩語能講清的,故留待研究者專論。
發表於2024-11-26
現代行業語詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤:
現代行業語詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載