发表于2024-12-25
王后的自白 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 小说 历史小说 历史 美国小说 美国 外国文学 北方文艺
绝对是披着烂封皮的高质量小说。如果能在旧书市买到,千万别放过。对断头艳后玛丽·安托瓦内特感兴趣的读者,除了必读茨威格写的王后传记,最好也能读到这本。看得出来作者为了写这本小说,参阅了不少史料,比如《康庞夫人回忆录》以及《费森日记》等等……然后以第一人称的角度,通过玛丽本人的视角,描写了她的一生。相对于作者擅长的悬疑风历史罗曼司,《王后的自白》显得更加持重和贴近史实,是一本很规矩但也十分生动的历史小说。在阅读过程中,我比较感慨译者的高水平——当今出版界,肯认真翻译一本流行小说的人可真是不多了。这本书译文流畅典雅,于平实中见真情,属于难得的佳作。PS:此书对于玛丽王后太子妃时期的故事有非常多的描述,比茨威格详尽许多。
评分绝对是披着烂封皮的高质量小说。如果能在旧书市买到,千万别放过。对断头艳后玛丽·安托瓦内特感兴趣的读者,除了必读茨威格写的王后传记,最好也能读到这本。看得出来作者为了写这本小说,参阅了不少史料,比如《康庞夫人回忆录》以及《费森日记》等等……然后以第一人称的角度,通过玛丽本人的视角,描写了她的一生。相对于作者擅长的悬疑风历史罗曼司,《王后的自白》显得更加持重和贴近史实,是一本很规矩但也十分生动的历史小说。在阅读过程中,我比较感慨译者的高水平——当今出版界,肯认真翻译一本流行小说的人可真是不多了。这本书译文流畅典雅,于平实中见真情,属于难得的佳作。PS:此书对于玛丽王后太子妃时期的故事有非常多的描述,比茨威格详尽许多。
评分绝对是披着烂封皮的高质量小说。如果能在旧书市买到,千万别放过。对断头艳后玛丽·安托瓦内特感兴趣的读者,除了必读茨威格写的王后传记,最好也能读到这本。看得出来作者为了写这本小说,参阅了不少史料,比如《康庞夫人回忆录》以及《费森日记》等等……然后以第一人称的角度,通过玛丽本人的视角,描写了她的一生。相对于作者擅长的悬疑风历史罗曼司,《王后的自白》显得更加持重和贴近史实,是一本很规矩但也十分生动的历史小说。在阅读过程中,我比较感慨译者的高水平——当今出版界,肯认真翻译一本流行小说的人可真是不多了。这本书译文流畅典雅,于平实中见真情,属于难得的佳作。PS:此书对于玛丽王后太子妃时期的故事有非常多的描述,比茨威格详尽许多。
评分绝对是披着烂封皮的高质量小说。如果能在旧书市买到,千万别放过。对断头艳后玛丽·安托瓦内特感兴趣的读者,除了必读茨威格写的王后传记,最好也能读到这本。看得出来作者为了写这本小说,参阅了不少史料,比如《康庞夫人回忆录》以及《费森日记》等等……然后以第一人称的角度,通过玛丽本人的视角,描写了她的一生。相对于作者擅长的悬疑风历史罗曼司,《王后的自白》显得更加持重和贴近史实,是一本很规矩但也十分生动的历史小说。在阅读过程中,我比较感慨译者的高水平——当今出版界,肯认真翻译一本流行小说的人可真是不多了。这本书译文流畅典雅,于平实中见真情,属于难得的佳作。PS:此书对于玛丽王后太子妃时期的故事有非常多的描述,比茨威格详尽许多。
评分绝对是披着烂封皮的高质量小说。如果能在旧书市买到,千万别放过。对断头艳后玛丽·安托瓦内特感兴趣的读者,除了必读茨威格写的王后传记,最好也能读到这本。看得出来作者为了写这本小说,参阅了不少史料,比如《康庞夫人回忆录》以及《费森日记》等等……然后以第一人称的角度,通过玛丽本人的视角,描写了她的一生。相对于作者擅长的悬疑风历史罗曼司,《王后的自白》显得更加持重和贴近史实,是一本很规矩但也十分生动的历史小说。在阅读过程中,我比较感慨译者的高水平——当今出版界,肯认真翻译一本流行小说的人可真是不多了。这本书译文流畅典雅,于平实中见真情,属于难得的佳作。PS:此书对于玛丽王后太子妃时期的故事有非常多的描述,比茨威格详尽许多。
王后的自白 2024 pdf epub mobi 电子书