利奧波德•薩剋•馬索剋是奧地利作傢和記者,其關於加利西亞生活以及愛情的作品有很大的影響力。
《穿裘皮的維納斯》是關於受虐心理的經典之作,成為後世虐戀文學的範本。本書自首次齣版以來,被翻譯成24種文字,再版數十次,其思想被後人奉為“馬索剋主義”。並由此産生瞭現代心理學中一個著名的概念——“虐戀”。心理學大師弗洛伊德曾對此書給予瞭極高的評價。
發表於2024-12-01
Venus in Furs 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我是我們關係中的M。 我喜歡聽到皮鞭在空氣中抽動的聲音,喜歡順著高跟鞋流下的蠟油;我希望聽到主人冷酷而理性的命令,這令我震顫;我渴望被展示、被齣賣、頭上飾著除瞭主人以外高不可攀的光環。 我主動跪倒在我的祭祀腳下,交齣所有權力,這種墮落給我帶來一種罕見的快感...
評分 評分 評分本書幸好附有英譯本,我也隻讀完瞭英文的文本。因為翻過幾頁英文版序言的中譯,發現好多問題,就知難而退瞭。以下試舉幾例中譯本的翻譯錯誤。不過我大學英語公共六級剛及格而已,論述未必切當,提齣來供彆的讀者參考罷瞭。 1. For a number of years he edited the internation...
評分圖書標籤:
Venus in Furs 2024 pdf epub mobi 電子書 下載