是，大臣

出版者:学林出版社

作者:林恩 , J

页数:578

译者:陈体芳 等

出版时间:1992/9

价格:18.55元

装帧:精装

isbn号码:9787805108094

读后感

几十年前，她翻译了一本书，《是大臣》，是说一个英国人是如何当上内阁一把手的。几十年后，她的丈夫当上了天朝的内阁一把手啊......我是特地翻出来膜拜神一样的译者的，这个就是所谓的旺夫吧，不知道现在还有没有地方能买到这个版本了  

看这本书笑了不下百次，其中止不住的狂笑长达数十秒，脑补一个人大半夜不好好睡觉并发出压抑且诡异笑声的画面...这本书有这个魔力，尽管这是一本讲述枯燥政治生活的“纪实”小说，充斥着神秘玄幻、冠冕堂皇、胡说八道、正话反说、反话正说、既是又否、不是又是、前后矛盾、无聊...  

it would be better for Hacker not to go to Agriculture because 'he's been thinking about it rather too long and is perhaps in a bit of a rut (P13) - In a bit of a rut: to not have changed what you do or how you do it for a very long time so that it is not i...  

用户评价

这个编辑哈克日记的设定很有意思。

将一大堆无意义的句子说成看似深奥无比的话

将一大堆无意义的句子说成看似深奥无比的话

这个编辑哈克日记的设定很有意思。

这个编辑哈克日记的设定很有意思。