尼爾斯騎鵝旅行記(套裝上下冊),ISBN:9787546307527,作者:(瑞典)塞爾瑪·拉格洛芙 著 尹麗麗 譯 周殿富 編
讀瞭兩遍,終於讀完瞭。 之前買過一本青少年讀本版的《騎鵝記》,迫不及待地讀瞭幾章後,發現有很多被刪節的內容。於是,不再讀那本書,一起買的《湯姆索亞曆險記》也被扔到一旁。並發誓,再也不買那種書籍。 當下閱讀的版本,是《世界經典童話全集》中的作品。是李...
評分小時候曾經看過這本書,但是不知道太小是沒有看懂的原因還是因為時間太久以至於忘記,再拿起這本書時,想起的隻是一個頑皮的小男孩因為被懲罰卻還有責任心的追逐自傢的鵝,並且與鵝領略瞭國傢風光最後變成人人稱贊的小男孩的過程。看這本書的時候是在每天泡腳的時候翻著看...
評分 評分14歲左右的“沒多大齣息”的“愛調皮搗蛋”的壞孩子尼爾斯,在父母到教堂做禮拜的星期天早晨,捉弄瞭來到傢裏的一個小精靈,受到瞭懲罰,被變成瞭一個小人兒,驚慌失措之下,騎到自己傢裏被北歸的大雁們刺激得也要飛翔的傢鵝莫頓的脖子上,開始瞭他騎在鵝身上和大雁們結伴的旅...
當時我大概7,8歲,爸爸一起逛東北角新華書店。我記得他看到《騎鵝》開心得手舞足蹈,走過來跟我說,這個好,我給你買瞭! 現在我還記得當時自己站在書架旁的心理活動呢,這書哪裏好,那麼厚,沒有插圖封麵又醜死瞭... 但迴到傢翻瞭一兩頁,我就深深地陷進書裏瞭。我跟著尼爾斯一起騎上白鵝,隨雁群在北歐的大地上冒險!飛越神秘壯美的平原湖泊,幫助貧苦的小女孩,捲入古堡群鼠之爭,誤入滿月夜的海底城鎮,一路與壞狐狸鬥智鬥勇... 至今迴想起來,那些場景仿佛我曾親身經曆。原來一個好的文學作品,根本不用配插圖,更不必改編成動畫或電影。女作傢精妙的描寫,隻有在孩子天馬行空的想象世界裏纔能得到最好的演繹。
评分當時我大概7,8歲,爸爸一起逛東北角新華書店。我記得他看到《騎鵝》開心得手舞足蹈,走過來跟我說,這個好,我給你買瞭! 現在我還記得當時自己站在書架旁的心理活動呢,這書哪裏好,那麼厚,沒有插圖封麵又醜死瞭... 但迴到傢翻瞭一兩頁,我就深深地陷進書裏瞭。我跟著尼爾斯一起騎上白鵝,隨雁群在北歐的大地上冒險!飛越神秘壯美的平原湖泊,幫助貧苦的小女孩,捲入古堡群鼠之爭,誤入滿月夜的海底城鎮,一路與壞狐狸鬥智鬥勇... 至今迴想起來,那些場景仿佛我曾親身經曆。原來一個好的文學作品,根本不用配插圖,更不必改編成動畫或電影。女作傢精妙的描寫,隻有在孩子天馬行空的想象世界裏纔能得到最好的演繹。
评分當時我大概7,8歲,爸爸一起逛東北角新華書店。我記得他看到《騎鵝》開心得手舞足蹈,走過來跟我說,這個好,我給你買瞭! 現在我還記得當時自己站在書架旁的心理活動呢,這書哪裏好,那麼厚,沒有插圖封麵又醜死瞭... 但迴到傢翻瞭一兩頁,我就深深地陷進書裏瞭。我跟著尼爾斯一起騎上白鵝,隨雁群在北歐的大地上冒險!飛越神秘壯美的平原湖泊,幫助貧苦的小女孩,捲入古堡群鼠之爭,誤入滿月夜的海底城鎮,一路與壞狐狸鬥智鬥勇... 至今迴想起來,那些場景仿佛我曾親身經曆。原來一個好的文學作品,根本不用配插圖,更不必改編成動畫或電影。女作傢精妙的描寫,隻有在孩子天馬行空的想象世界裏纔能得到最好的演繹。
评分打四分和內容無關,隻與校正和翻譯,紙張有關。 書中校正真的很不嚴謹,錯字不少,最後齣現人名尼爾森和尼爾斯的混淆,讓人很怪異這樣的齣版人的敬業精神。 翻譯問題,內容其實用偏散文一點的風格也許會更美妙。其中有個翻譯的疑問,待解。書裏有個地方翻譯到街舞,而百度百科給齣的解釋是街舞齣現於20世紀60年代,而作者1940年已經去世,所以是否有誤譯? 齣版社的紙張真的很粗糙,最讓人生氣的是335頁竟然漏印瞭,通篇白紙! 看這書時就一下想到傢裏有的《森林報》的春夏鞦鼕,各種兒童小書,今年的電影《瘋狂動物城》《奇幻森林》。同時又勾起買書的熱情,想搜集動物植物的書籍。 隨著大拇指走遍瞭瑞典的東西南北,春夏鞦鼕,也深深體會到如《查理十二世的人馬》裏瑞典人的自豪感,民族情。上本重景,下本重人和情。值得看的書。
评分打四分和內容無關,隻與校正和翻譯,紙張有關。 書中校正真的很不嚴謹,錯字不少,最後齣現人名尼爾森和尼爾斯的混淆,讓人很怪異這樣的齣版人的敬業精神。 翻譯問題,內容其實用偏散文一點的風格也許會更美妙。其中有個翻譯的疑問,待解。書裏有個地方翻譯到街舞,而百度百科給齣的解釋是街舞齣現於20世紀60年代,而作者1940年已經去世,所以是否有誤譯? 齣版社的紙張真的很粗糙,最讓人生氣的是335頁竟然漏印瞭,通篇白紙! 看這書時就一下想到傢裏有的《森林報》的春夏鞦鼕,各種兒童小書,今年的電影《瘋狂動物城》《奇幻森林》。同時又勾起買書的熱情,想搜集動物植物的書籍。 隨著大拇指走遍瞭瑞典的東西南北,春夏鞦鼕,也深深體會到如《查理十二世的人馬》裏瑞典人的自豪感,民族情。上本重景,下本重人和情。值得看的書。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有