叶冬心 , 文学翻译家。1914年7月18日生于上海,安徽省桐城县人。1938年于上海圣约翰大学英国文学系毕业,翌年任上海《西风》杂志编辑。1946年到上海《申报·自由谈》任编辑,后任上海侨声报《南风》副刊编辑。1951年加入上海翻译工作者协会。1965年调到人民文学出版社上海分社编译所(即上海译文出版社)工作。1980年加入中国作家协会上海分会,为上海翻译家协会会员。
发表于2025-03-28
为书籍的一生 2025 pdf epub mobi 电子书
仅凭这个书名就吸引我去看,究竟是什么人可以当得起这种评价。看完之后觉得评价得还真是适当。 这是一本回忆录,作者是沙俄最大的出版家,其出版的图书竟然占到沙俄全国的25%,这是一个恐怖的数字。如果你还知道他仅仅上了三年学仅仅认识字,而且了解其出版的内容以...
评分仅凭这个书名就吸引我去看,究竟是什么人可以当得起这种评价。看完之后觉得评价得还真是适当。 这是一本回忆录,作者是沙俄最大的出版家,其出版的图书竟然占到沙俄全国的25%,这是一个恐怖的数字。如果你还知道他仅仅上了三年学仅仅认识字,而且了解其出版的内容以...
评分活跃于19世纪中后期到二十世纪前期的前苏联出版家绥青,拥有独特的创业经历和人物背景。作为一位底层出身(如绥青自己所说的“农民身份”)、白手起家的出版商,他目睹了俄国从底层到上层的诸多怪诞惊心的现实,也见证了同时期发生在俄国社会中的巨大变革。腐朽与新生同在,恐...
评分绥青在《为书籍的一生》这本回忆录里描述了自己的一生,描述了自己作为一个俄国最底层出身的农民是如何成长为一个伟大的,推到整个俄国书籍出版事业的领头人,成就了为书籍的一生。作者是农民出身,所以整本书中没有咬文嚼字的描写,没有大笔墨的博古通今的铺开,少了文字的卖...
评分《为书籍的一生》的作者是俄国著名出版人绥青,译者是叶冬心,由三联书店于1963年第一次出版。绥青全名伊凡・德米特利耶维奇・绥青,来自偏僻的农村,是个出身普通的农民。因此他深知平民过的是什么样的生活,尽心竭力的帮助广大平民群众获得看书的机会。“我的梦想...
图书标签: 苏俄文学 绥青,真正的出版家 文学 出版 关于书的书 传记 阅读 藏书
本书是俄国出版史上最著名的出版家绥青的回忆录,生动再现了他怎样从一个农民、学徒成为一名杰出出版家的传奇历程;语言优美,叙述生动,或可作为一部惰节动人的小说阅读,很受著名书话家叶灵凤等人的喜爱。
帝俄时代是俄国历史上相当落后、野蛮的时期,以文字或图画为形式的任何出版物必须受到双重的严密检查――一方面是封建教会组织的,另一方面是野蛮政府机关的。绥青凭借其为全俄人民服务的出版理念、大胆而又高超的出版智慧以及“不可以放弃!要达到目的!”的出版精神,与上层的统治者、同行的
嫉妒者、基层的愚昧者进行斗智斗勇,历经各种出版险情和困局,他的为书籍的一生出色地证明了这位才智卓越的俄罗斯人拥有多么巨大的力量!
排版、印刷太精美了。
评分排版、印刷太精美了。
评分排版、印刷太精美了。
评分排版、印刷太精美了。
评分排版、印刷太精美了。
为书籍的一生 2025 pdf epub mobi 电子书