《閩南話的形成發展及在颱灣的使用》主要討論的是福建閩南話與颱灣閩南話的關係。漢語方言的形成跟人口的遷徙有著重要的關係,因此,在論述福建閩南話與颱灣閩南話的關係時,筆者首先簡述閩南地區大批移民帶著祖籍地閩南話和閩南文化遷徙入颱紮根的曆史,特彆通過有關譜牒的對比,說明絕大多數的颱灣人民與福建閩南地區的人民是同祖同宗同源的。接著筆者又以大量的語言事實,分彆從語音、詞匯和語法三個方麵人手,通過比較與論述,說明源於福建的閩南話,流播到颱灣形成颱灣閩南話後,如何在颱灣特定的社會和曆史條件下形成瞭所謂“漳泉濫”的特點,但與福建閩南話仍有90%以上是相同的,差異點隻有10%左右。就是說,颱灣閩南話與福建閩南話之間的共同點大大超過瞭它們之間的差異點。順便提及,福建閩南地區廈門、泉州、漳州三地閩南話之間的共同點與差異點也在90%與l0%左右。跟流播至廣東潮汕地區、雷州半島地區以及海南省的閩南話相比,颱灣閩南話跟福建閩南地區的閩南話最接近,兩岸百姓用閩南話通話並無障礙。
閩南話是閩南文化的載體,閩南話錶現閩南文化,閩南文化依存於閩南話。《閩南話的形成發展及在颱灣的使用》最後通過閩南、颱灣兩地區文化中幾個主要方麵的對比,再次證明閩南、颱灣兩地區的文化習俗也是十分相近的。這樣,通過對閩南移民史的概述以及閩颱兩地閩南話及其文化的對比等多方位、多角度的考察和分析,無可辯駁地證明瞭颱灣閩南話及其文化確確實實是源於福建閩南話與閩南文化的,是福建閩南話及其文化的一個分支。
發表於2024-12-25
閩南話的形成發展及在颱灣的使用 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 閩南語 語言 文學、文化研究
藉迴去研究研究。
評分藉迴去研究研究。
評分閩南語大概是屬於最古老的漢語孑遺,但是也失去瞭很多因素
評分閩南語大概是屬於最古老的漢語孑遺,但是也失去瞭很多因素
評分閩南語大概是屬於最古老的漢語孑遺,但是也失去瞭很多因素
閩南話的形成發展及在颱灣的使用 2024 pdf epub mobi 電子書 下載