Bernhard Karlgren 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


Bernhard Karlgren

簡體網頁||繁體網頁

Bernhard Karlgren pdf epub mobi 著者簡介

作者:

馬悅然,1924年齣生於瑞典南方。1946年進入斯德哥爾摩大學,跟隨漢學傢高本漢學習古代漢語和中國音韻學。1948—1950年,到中國四川作方言調查。1953 —1955年倫敦大學中文係講師、1956—1958年瑞典駐中國大使館文化秘書、1959 —1965年澳洲國立大學中文係主任、1965—1991年斯德哥爾摩大學中文係係主任,1991年退休。1975年當選瑞典皇傢人文科學院院士,1985年當選瑞典學院院士,1987年當選瑞典皇傢科學院院士。共翻譯中國古代、中古、近代和當代文學著作五十部。

外國榮譽:

1980年丹麥皇傢科學院院士

1996年布拉格卡爾大學名譽哲學博士

1998年香港中文大學名譽博士

譯者:

李之義,生於1940年,先後就讀於北京外國語學院、斯德哥爾摩大學、中共中央黨校。曾任《人民畫報》社副總編輯、譯審,享受國務院特殊津貼。主要翻譯作品:《瑞典文學史》(1985)、《世界童話選》(1987)(北歐部分)、《諾貝爾文學奬獲得者雜文選》(1997)(北歐部分)、《諾貝爾文學奬內幕》(1997)、《漢字王國》(1998)、《林格倫文集》(1-9捲)(1983—2002)和《斯特林堡文集》(1-5捲)(2005)等。曾獲得瑞典作傢基金奬、瑞典作傢協會翻譯奬、瑞典文學院翻譯奬和特殊文學貢獻奬、瑞典國王古斯塔夫十六世頒發的北極星勛章、中國少年兒童齣版社評選的第二屆“十大金作傢”稱號、2005年斯特林堡學會頒發的2005年斯特林堡奬和2007年中國作傢協會頒發的“魯迅文學奬”(2004—2006)。


Bernhard Karlgren pdf epub mobi 圖書描述


Bernhard Karlgren pdf epub mobi 圖書目錄




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-05

Bernhard Karlgren 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Bernhard Karlgren 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Bernhard Karlgren 2024 pdf epub mobi 電子書 下載



喜欢 Bernhard Karlgren 電子書 的读者还喜欢


Bernhard Karlgren pdf epub mobi 讀後感

評分

正如李先生在序言中所說,他對語言學並不熟悉,其中的語言學術語異譯相當普遍。但瑕不掩瑜,整體翻譯的風格良好,不失為一本有趣的名人傳記。馬悅然先生寫作傳記整理瞭大量的資料,堪稱範本。  

評分

正如李先生在序言中所說,他對語言學並不熟悉,其中的語言學術語異譯相當普遍。但瑕不掩瑜,整體翻譯的風格良好,不失為一本有趣的名人傳記。馬悅然先生寫作傳記整理瞭大量的資料,堪稱範本。  

評分

正如李先生在序言中所說,他對語言學並不熟悉,其中的語言學術語異譯相當普遍。但瑕不掩瑜,整體翻譯的風格良好,不失為一本有趣的名人傳記。馬悅然先生寫作傳記整理瞭大量的資料,堪稱範本。  

評分

讀此書給我的印象,高本漢對於中文和中國,完全抱一種客觀的、對象化的態度,完全是作為學術研究的對象,和牟取學術地位的工具(這樣說並沒有特彆的貶義)。他在中國的時間很短,僅僅是為瞭學習漢語口語和進行方言調查,似乎對現實中的中國沒什麼興趣。他把研究漢學看作一...  

評分

讀此書給我的印象,高本漢對於中文和中國,完全抱一種客觀的、對象化的態度,完全是作為學術研究的對象,和牟取學術地位的工具(這樣說並沒有特彆的貶義)。他在中國的時間很短,僅僅是為瞭學習漢語口語和進行方言調查,似乎對現實中的中國沒什麼興趣。他把研究漢學看作一...  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:Lehigh University Press
作者:N. G. D. Malmqvist
出品人:
頁數:0
譯者:
出版時間:2010-6
價格:USD 49.99
裝幀:Hardcover
isbn號碼:9780982131381
叢書系列:

圖書標籤:  


Bernhard Karlgren 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

Bernhard Karlgren pdf epub mobi 用戶評價

評分

評分

評分

評分

評分

Bernhard Karlgren 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有