20世纪西方翻译理论在中国的接受史

出版者:上海外语教育出版社

作者:杨柳

页数:180

出版时间:2009-12

价格:20.00元

装帧:平装

isbn号码:9787544616492

丛书系列:外教社翻译研究丛书

图书标签:翻译外教社翻译研究丛书翻译研究接受已存2019*上海外语教育出版社*

《20世纪西方翻译理论在中国的接受史》内容简介：翻译研究是不是一门学科，翻译有没有“学”，现在不应该再费时论争了。董秋斯1951年就提出要建立翻译学，要写出两部大书，一部是《中国翻译史》，另一部是《中国翻译学》。

1992年国家技术监督局发布《学科分类与代码》，把翻译学正式定为语言学（一级学科）中应用语言学（二级学科）之下的一个三级学科。虽然这个学科定位还不够科学，但这个学科的存在已被公认。这说明学科的产生和发展是不以个人的意志为转移的，它是随着社会的进步和人类认识水平的提高而产生和发展的。

用户评价

言简意赅，可以粗略地了解一些理论知识，借鉴他人的内容很多，没有《西方翻译理论通史》详细。

帮助理解国外生涩的英文原版理论很有用，写论文的时候，给literature review帮了大忙，也找到了相应的中文学术书目，喜大普奔

言简意赅，可以粗略地了解一些理论知识，借鉴他人的内容很多，没有《西方翻译理论通史》详细。

思路特别清晰，对西方翻译理论进行了总结概括。

思路特别清晰，对西方翻译理论进行了总结概括。