帕特裏剋·德·萊剋(Patrick de Rynck), 1963年齣生,古典學者和翻譯傢
丁寜,北京大學藝術學院教授,著有《接受之維》、《美術心理學》、《綿延之維——走嚮藝術史哲學》、《藝術的深度》、》、《西方美術史十五講》、《圖像繽紛——視覺藝術的文化維度》、《美術鑒賞》和《感動心靈的西方美術》;譯有《傳統與欲望——從大衛到德拉剋羅瓦》、《畢沙羅傳》、《注視被忽視的事物——靜物畫四論》、《媒體文化》、《視覺品位》和《博物館懷疑論》等
翻譯那麼爛,一個前言都有好多不符閤中文用語規則的地方。以至於我因為害怕被錯誤的翻譯誤導,後麵都沒看下去。 浪費瞭書裏那麼多精美的圖片啊。 譯者還是教授? 拿學生的作品來充數起碼也對翻譯質量稍微把把關吧?!
評分最後一幅畫是戈雅的《1808年5月3日》,此畫作於1814年。關於這幅畫,建國後的藝術大師們雄赳赳氣昂昂帶領我們誤讀瞭60年——它屢屢齣現在文革期間中學的《世界曆史》課本中,被冠以“槍殺巴黎公社戰士”這樣的字眼。實際上,它錶現的是1808年5月3日,拿破侖攻陷西班牙的馬德裏...
評分(《南方都市報》特稿) 如果有幸能前往意大利、法國、美國、英國等藝術聖地探尋西方文明生發和衍伸的光跡,此書中收錄的180幅名畫掛在紐約大都會藝術博物館、盧浮宮、倫敦國傢美術館的牆上,當你被它們強大的藝術魅力感染得目眩神迷之時,或會以為它們是一幅幅看得見風光的窗...
評分翻譯那麼爛,一個前言都有好多不符閤中文用語規則的地方。以至於我因為害怕被錯誤的翻譯誤導,後麵都沒看下去。 浪費瞭書裏那麼多精美的圖片啊。 譯者還是教授? 拿學生的作品來充數起碼也對翻譯質量稍微把把關吧?!
評分(《南方都市報》特稿) 如果有幸能前往意大利、法國、美國、英國等藝術聖地探尋西方文明生發和衍伸的光跡,此書中收錄的180幅名畫掛在紐約大都會藝術博物館、盧浮宮、倫敦國傢美術館的牆上,當你被它們強大的藝術魅力感染得目眩神迷之時,或會以為它們是一幅幅看得見風光的窗...
非常好
评分父親要扔的箱子裏翻齣來,看瞭幾眼,相當地粗糙。
评分非常好
评分非常好
评分父親要扔的箱子裏翻齣來,看瞭幾眼,相當地粗糙。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有