肉體的惡魔

雷蒙‧哈狄格(Raymond Radiguet,1903-1923)，出生於巴黎近郊的小城市，是一位早熟的神童作家，名聞當時，二十歲時因腸傷寒病逝。十四歲開始寫詩，其後並發表劇本、短篇小說及詩作。兩部小說《肉體的惡魔》(Le Diable au Corps)以及《歐傑爾伯爵的舞會》(Le Bal du Comte d’Orgel)，獲得極大迴響。《肉體的惡魔》是他在十七歲時所寫的小說，描寫第一次世界大戰期間一名十三歲少年與已婚少婦的悲戀故事，曾搬上銀幕。

出版者:小知堂

作者:Raymond Radiguet

页数:0

译者:蔡孟貞

出版时间:2000

价格:0

isbn号码:9789570405026

图书标签:Raymond_Radiguet情爱**台·X小知堂文化*早逝艺术家异端Radiguet,Raymond@法文小说下一单

瑪塔說：「玫瑰只開一季，花季一過，你不擔心曼德鎮變難看嗎？找個雖不十分美麗，但風味同樣迷人的地方不也很好？」

然而為了可以盡情欣賞兩個月裡盛開的玫瑰，我幾乎不去考慮其餘的十個月。選擇曼德鎮的此一決定，更注定了我和瑪塔之間的愛情有如曇花一現。

本書《肉體的惡魔》是作者雷蒙‧哈狄格十七歲時所著，敘述十三歲少年與十九歲少婦的出軌戀情，因題材創新，引起當時法國文壇廣大迴響。作者以冷靜透澈之筆觸，深刻描寫對戰爭的虛無感以及情愛的耽溺，他的早熟及寫作天才，令人驚嘆。

读后感

再笨的恋人在词不达意时，也会找唐诗宋词里的经典情爱名句帮忙，而数年前的我只能在汪国真的格言里寻找安慰。九十年代初的一个极致抒情的夜晚，眼看着我就要被爱情招安了却发生了意外，那个热爱文学、品味高雅的女售货员出于一种趣味上的蔑视飘然而逝，欣赏汪国真——这个情场...  

这个版本，里面包含了作者的两部作品。《魔鬼附身》和《德.奥热尔伯爵的舞会》。前一部译者是程曾厚、程干泽；他们的翻译让我根本无法就作品本身的内容、作者的思想及写作水平进行评价，因为翻译的惨不忍睹，根本无法连贯的阅读下去，一个句子读出来甚至词汇不通。本来拉迪盖就...  

再笨的恋人在词不达意时，也会找唐诗宋词里的经典情爱名句帮忙，而数年前的我只能在汪国真的格言里寻找安慰。九十年代初的一个极致抒情的夜晚，眼看着我就要被爱情招安了却发生了意外，那个热爱文学、品味高雅的女售货员出于一种趣味上的蔑视飘然而逝，欣赏汪国真——这个情场...  

雷蒙•拉迪盖1903年生于法国圣莫尔，1923年因伤寒死于巴黎，是法国文坛一颗耀眼的流星。他十七岁写出小说《魔鬼附身》，写的是一个十五岁少年与十九岁少妇之间的爱情。在这故事里，少妇玛特是个纯朴的人，她的情感始终受少年的左右。这个少年的原型就是拉迪盖，故事也是他自...  

这个版本，里面包含了作者的两部作品。《魔鬼附身》和《德.奥热尔伯爵的舞会》。前一部译者是程曾厚、程干泽；他们的翻译让我根本无法就作品本身的内容、作者的思想及写作水平进行评价，因为翻译的惨不忍睹，根本无法连贯的阅读下去，一个句子读出来甚至词汇不通。本来拉迪盖就...