謝和耐(Jacques Gernet),1921年生,著名漢學傢,法國科學院院士、法蘭西學院教授。謝和耐教授專事中國社會和文化史研究,著述等身,主要作品有《中國社會史》、《中國與基督教》、《中國5—10世紀的寺院經濟》等。他在《濛元入侵前夜的中國日常生活》一書中以細膩的 筆觸,描述瞭南宋臨安的日常生活,呈現瞭中華文明鼎盛時期的生活藝術。
發表於2024-09-12
La China Imperial 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
讀完《濛元入侵前夜的中國日常生活》,沉浸在其對南宋社會精緻的勾勒和對中國人的深沉反思中,前麵貌似是一些細緻瑣碎的勾勒描述,結尾對中國人思維特點的分析則升華全書。 劉東那篇譯後絮語更是拍案叫絕。特彆是曆史學傢對於那些急於詢問曆史學作用的人來應抱以“小年...
評分最近在讀法國人謝和耐寫的《濛元入侵前夜的中國日常生活》,感覺很不一樣。他們治史不像我們中國的史傢一樣,每讀史書都跟看電視劇似地,盡是王侯將相的個人恩怨,嗆嗆颱嗆嗆颱。謝和耐用一個外國人相對客觀的視角,帶著我們去滅亡前南宋的首都杭州(宋時稱臨安),發現尋常...
評分 評分這是一本非常有趣的書, 至少對我這個非專業者來說. 一位法國漢學傢用他歐洲人的角度及現代語言來解讀古中國的社會, 並巨細糜遺的說明瞭方方麵麵的細節, 感覺好像站在一大片透明的落地玻璃窗前看著活生生的先祖們熙攘往來, 隻差沒能走嚮前去和他們的生活融為一體. 瞭解越多纔知...
評分剛開始看這本書的法文版。覺得很有趣的是,作者所用的地名是應該是按照漢語拼音齣現以前的外國人對中國人的地名音譯直接拼得,所以我拿過來不免要根據發音來猜他所指的是哪個地區。現在看到還有中文譯版,不免有些好笑,臆想這譯者是否也要考證不少文獻纔弄得清楚哪裏是哪裏呢...
圖書標籤:
La China Imperial 2024 pdf epub mobi 電子書 下載