福井文雅,1934年6月6日生于东京都新宿区。毕业于早稻田大学 附属高等学院(德语班)、文学部(东方哲学专业)、研究生院。 1959年毕业于“雅典娜·弗朗塞”法语科。通过法国政府资助 的留学生考试,1961年9月3日一1964年8月8日留学于巴黎。 学习了Paul Demieville(College de France)、Maxime Kahenmark、R.-A.Stein(Ecole Pratique des Hautes Etudes。Section des Sciences Religeuses法国国立高等研究院宗教学部)等人讲授的 课程,结业于该院宗教学专业。回国后任早稻田大学文学部 (东方哲学专业)教授、大正大学研究生院特聘教师。获文学 博士。
1947年2月(12岁时),在枥木县日光山轮王寺人天台 宗,1967年任轮王寺唯心院副住持,1976年任住持。1990年 任天台宗劝学,1996年任权大僧正。
发表于2024-12-30
汉字文化圈的思想与宗教 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 宗教 日本 福井文雅 海外中国研究 历史 道教 佛教 汉字文化圈的思想与宗教
《汉字文化圈的思想与宗教:儒教、佛教、道教》内容简介:作者认为,在研究中国思想和宗教以及日本文化时,要注意与欧洲文化进行比较,经过比较它们之间的同与异,就会有意外的新发现,就能清楚地认识汉字文化圈的特征及其形成原因。
把「シノロージ」(Sinology,支那學)譯成「絲綢之路」(silk road,シルクロード) 把法蘭西學院(Academie fracaise)譯成「雅典娜‧弗朗塞」 真是又一本神書
评分读完马来西亚一章扫盲。 Note:马来西亚的中国系佛教是明末清初流落过去的佛僧,明代以前主要是通商贸易关系。马六甲有福建僧人墓碑碑位遗址。 华人观的问题:马来西亚的方针是要突出马来族裔、尊奉伊斯兰教;新加坡则遵奉马来 印度 中国英国各地域出身者团结平等协力前进的多民族共同进取的态度。(据说)新加坡从马来西亚独立是因为新加坡公认华人的权益,而马来西亚抑制华人的发展,保护和发展马来人的利益。二者存在分歧。 其他:佛教 世俗人--世俗人 传教 在家僧人
评分结集了一些论文(又有些不像,更像游记纪闻),上世纪九十年代的观点,有些仍觉得很有启发性。用比较文学的方法,讨论的东西有点驳杂。常常纠结于一个词、一个定义,日本学者果然细腻。
评分讲经仪式和“论义”一文较好
评分几处语义分析很巧妙。讲经的仪式变化也很不错。道教的几处不知道有没有人顺着这个思路做下去。
汉字文化圈的思想与宗教 2024 pdf epub mobi 电子书