樊國粱的《燕京開教略》(1905年清末古籍)一書為人熟知,而本書剮是《燕京開教略》的“母書”,原書名為《北京:曆史和描述》(Pekin:Histoire et descfiption)。在本書中,樊國粱遙過自己的視角對中國尤其是北京進行瞭近乎百科金書式的介紹。由予作者自身的西方教育背景以及神學、哲學等學術背景,因此其對中國曆史、文化、生活的內容都有著獨特的理解。而本書也可謂是講述天主教在中國的傳教簡史,特彆是樊國梁親身的傳教經曆,堪稱國內關於清末天主教傳行中國的重要一手文獻。1897年法蘭西科學院曾給本書頒奬。
發表於2024-12-20
老北京那些事兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
本書是天主教傳行中國的重要一手資料,由法文譯成中文,法文原本就是名著;譯文流暢,看不齣翻譯腔。內容豐富,包括天主教在中國的傳教曆史和老北京乃至整個中國的文化介紹兩個部分,兩方麵的內容都很有價值,是一本深入淺齣的百科全書式著作。 總之,閱讀本書能看齣作者和譯者...
評分本書是天主教傳行中國的重要一手資料,由法文譯成中文,法文原本就是名著;譯文流暢,看不齣翻譯腔。內容豐富,包括天主教在中國的傳教曆史和老北京乃至整個中國的文化介紹兩個部分,兩方麵的內容都很有價值,是一本深入淺齣的百科全書式著作。 總之,閱讀本書能看齣作者和譯者...
評分本書是天主教傳行中國的重要一手資料,由法文譯成中文,法文原本就是名著;譯文流暢,看不齣翻譯腔。內容豐富,包括天主教在中國的傳教曆史和老北京乃至整個中國的文化介紹兩個部分,兩方麵的內容都很有價值,是一本深入淺齣的百科全書式著作。 總之,閱讀本書能看齣作者和譯者...
評分本書是天主教傳行中國的重要一手資料,由法文譯成中文,法文原本就是名著;譯文流暢,看不齣翻譯腔。內容豐富,包括天主教在中國的傳教曆史和老北京乃至整個中國的文化介紹兩個部分,兩方麵的內容都很有價值,是一本深入淺齣的百科全書式著作。 總之,閱讀本書能看齣作者和譯者...
評分本書是天主教傳行中國的重要一手資料,由法文譯成中文,法文原本就是名著;譯文流暢,看不齣翻譯腔。內容豐富,包括天主教在中國的傳教曆史和老北京乃至整個中國的文化介紹兩個部分,兩方麵的內容都很有價值,是一本深入淺齣的百科全書式著作。 總之,閱讀本書能看齣作者和譯者...
圖書標籤: 北京 曆史 老北京 北京曆史 文化 中國曆史 清史 民俗
史料價值很高
評分寫得還算比較中肯,知道瞭老北京真實曆史。另一種角度的各種教案。還有 Qing時下層人民是很辛苦,食不果腹,衣不蔽體,且被官員當奴隸呼來喝去鞭打。
評分還是不錯的,文中有兩句話我印象特彆深——“這個國傢的人對進步的東西並不感興趣”和“中國人總是在抱怨”。 這兩句話放到今天我想依然適閤。
評分寫得還算比較中肯,知道瞭老北京真實曆史。另一種角度的各種教案。還有 Qing時下層人民是很辛苦,食不果腹,衣不蔽體,且被官員當奴隸呼來喝去鞭打。
評分寫得還算比較中肯,知道瞭老北京真實曆史。另一種角度的各種教案。還有 Qing時下層人民是很辛苦,食不果腹,衣不蔽體,且被官員當奴隸呼來喝去鞭打。
老北京那些事兒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載