Kevin Dockery has authored numerous books on the SEALs and on modern combat, including Point Man, Hunters & Shooters, and Mercs.He was the primary writer on a SEALs documentary which will run on the History Channel during the summer of 2000.
发表于2024-11-25
Free Fire Zones 2024 pdf epub mobi 电子书
下午粗略的翻了一下,当然看的不是原版,而是译林杂志夏季增刊上的中文版.翻译的不错,如果我没记错,应该在一次活动上见过译者,说话非常诚恳的一位. 作者凯文·多克里的介绍里也略有瑕疵,译者在豆瓣上介绍说凯文·多克里是一位前军队狙击手,并曾在越南服役。退役后他担...
评分下午粗略的翻了一下,当然看的不是原版,而是译林杂志夏季增刊上的中文版.翻译的不错,如果我没记错,应该在一次活动上见过译者,说话非常诚恳的一位. 作者凯文·多克里的介绍里也略有瑕疵,译者在豆瓣上介绍说凯文·多克里是一位前军队狙击手,并曾在越南服役。退役后他担...
评分内容提要 本书以美国特种部队的精英——美国海军海豹突击队在越南战争期间的15个战例为主线,对该部队在越南开展的“特种作战”做了详细的介绍,其中既有海豹突击队的战略战术、作战手段以及详尽的战斗经过,也有兵员编制、武器装备、行动计划等内容。本书立足于新解密的...
评分下午粗略的翻了一下,当然看的不是原版,而是译林杂志夏季增刊上的中文版.翻译的不错,如果我没记错,应该在一次活动上见过译者,说话非常诚恳的一位. 作者凯文·多克里的介绍里也略有瑕疵,译者在豆瓣上介绍说凯文·多克里是一位前军队狙击手,并曾在越南服役。退役后他担...
评分下午粗略的翻了一下,当然看的不是原版,而是译林杂志夏季增刊上的中文版.翻译的不错,如果我没记错,应该在一次活动上见过译者,说话非常诚恳的一位. 作者凯文·多克里的介绍里也略有瑕疵,译者在豆瓣上介绍说凯文·多克里是一位前军队狙击手,并曾在越南服役。退役后他担...
图书标签: 英语 美国3 纪实报告 纪实 实体3 军事
The U.S. Navy SEALs came to Vietnam to fight a new kind of war.They went home legends in the military annals of our nation. The truth is as astonishing as the myth. In a war shaped and shackled by politicians and C.I.A. "spooks"--in a fierce conflict rendered unwinnable by lies, miscommunication, and misconception-what the U.S. Navy SEALs accomplished was remarkable. In eight explosive years of combat in the jungles of Southeast Asia, they redrew battlelines and rewrote the rules of engagement. And in the midst of the chaos and indecision that doomed America's war efforts, no other branch of the Special Forces could compete with the SEALs' record of successful operations and engagements with the enemy.
Based on newly declassified information and interviews with the men who pulled the triggers, Free Fire Zones takes the reader inside some of the greatest SEAL missions in Vietnam and reveals how and why these legendary warriors beat the odds again and again. Gripping, fascinating, and authentic, here are the deployments and the detachments, the methods and the means, and the breathtaking firefights that indisputably prove that, when it comes to the exploits of the SEALs in Vietnam, the facts are far more incredible than the fiction.
【自由开火地带:美国海豹突击队越南战记(刊登于《译林》2010年夏季增刊)】 此书更像美国特种部队的征兵广告,充满了越战时代的陈词滥调。说是纪实,作者Kevin Dockery似乎对武器装备更感兴趣,对内河登陆艇、突击艇、直升机的性能介绍不厌其烦,另一方面,对海豹突击队在越战中的实例描述虽详细却明显着力不够,十几次重要的战术分析均极其单调和肤浅。另外,战术再成功,也无法掩盖美军的战略失败,这是两个层面的问题。(翻译甚佳。)
评分书中对海豹突击队的武器装备介绍很详尽,战例稍显简单,如果附有地图就更完美了。但愿以后的单行本有地图。
评分《译林》10年增刊夏季卷 《自由开火地带》/2000
评分书中对海豹突击队的武器装备介绍很详尽,战例稍显简单,如果附有地图就更完美了。但愿以后的单行本有地图。
评分《译林》10年增刊夏季卷 《自由开火地带》/2000
Free Fire Zones 2024 pdf epub mobi 电子书