Paul Celan is recognised as one of the greatest German-language poets since Rilke, and also a poet whose increasingly 'intolerable wrestle with words and meanings' in German produced a powerful, inimitable originality. He wrote formal prose reluctantly, and this volume, published in paperback for the first time, includes the sparse, illuminating writings on poetry and art and the aphorisms which contribute to our sense of the poet and his vocation.
Celan is the most studied post-War European poet. His figure dominates poetry in the aftermath of the Holocaust, at once demanding and highly rewarding. The prose pieces collected here - including 'Conversation in the Mountains' and the invaluable B�chner Prize Speech 'The Meridian' - define a radical, deeply felt poetic response to the horrors of the recent past. Celan's voice cannot but be overheard, even when he speaks most quietly, in the debates about the legitimacy of poetry in the modern world.
发表于2024-12-25
Collected Prose 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 策兰 最美是诗 散文 Rosmarie_Waldrop Poetry Paul_Celan PaulCelan Celan
ROSMARIE WALDROP is a respected translator of European literature into English. Her work on poetry in general and on Celan in particular has been seminal.
Celan的讲稿和他诗歌所描绘的一样无惧。对于一个深刻体验过人性黑暗的诗人来说,他已经尽最大可能去承担生而为人的责任,通过语言,诗歌,文学去拯救和呼吁。
评分Celan的讲稿和他诗歌所描绘的一样无惧。对于一个深刻体验过人性黑暗的诗人来说,他已经尽最大可能去承担生而为人的责任,通过语言,诗歌,文学去拯救和呼吁。
评分"Enlarge art? No. On the contrary, take art with you into your innermost narrowness. And set yourself free."
评分Celan的讲稿和他诗歌所描绘的一样无惧。对于一个深刻体验过人性黑暗的诗人来说,他已经尽最大可能去承担生而为人的责任,通过语言,诗歌,文学去拯救和呼吁。
评分不知道backlight和Edgar Jené两篇有没有翻译
Collected Prose 2024 pdf epub mobi 电子书