向学习英语者讲话

葛传椝（1906-1992），复旦大学教授，上世纪50年代复旦大学英语语言文学系“三巨头”之一。幼时家境清贫，初中辍学后，自学英语。1921年考入上海电报传习所，翌年至崇明县立中学任教。1925年起任上海商务印书馆英语编辑，直至八一三中日淞沪战争爆发。任职其间发现很多英语单词的中文词意义相同，而英语的习惯表述却差异很大，即以6年时间编写《英语习惯用法词典》，于1942年出版，是为中国人编写的第一部英语惯用法词典。在查阅《简明牛津词典》（The Concise Oxford Dictionary of Current English） 时，发现其中不少错误，即致信词典主编英人福勒 (H.W. Fowler)，为福勒所钦佩。之后，为中华书局、竞文书局编写英语读本。1945年起任教于上海光华大学。中华人民共和国成立后，接上级教育主管单位命令，1951年光华大学与大夏大学合并成立华东师范大学，继续在此执教至1954年，继而调往复旦大学外文系任教，直至1986年退休。1992年7月在上海逝世 。著有久负盛名的《英汉四用词典》，《新英汉词典》（主要编纂者之一），以及《英语惯用法词典》、《英语写作》，被学界誉为一代宗师、英语惯用法权威，为中国英语教育界先驱之一。

出版者:四川人民出版社

作者:葛传椝

页数:181

出版时间:1981

价格:0.44

图书标签:英语学习英语英语学习方法葛传槼语言葛传椝工具书英文原著

读后感

before reading this book, i have read three books written in english. i am dare to say this is the most clear and easy one among all. looking back the way of my english learning, a stupid ,young man had been mislead into a narrow road------ to reme...  

一口气看完了这本书，最大的优点有两个： 1语句通常易懂，而且篇幅短小，每一篇的背后还细心地标记了每一篇的阅读难点和需要注意的地方，算是在践行书中提到的最关键的一个方法，细心阅读，从这里也可以侧面学习一下，究竟怎样才算是细心阅读 2解答了我不少疑惑，让我心中有了...  

It's useful on speaking and writing for English learner, and it’s easy to understand the content.After reading this book, I change some way about reading English books, and recommend to others who are learning English, often to browse the main opinion or ...  

before reading this book, i have read three books written in english. i am dare to say this is the most clear and easy one among all. looking back the way of my english learning, a stupid ,young man had been mislead into a narrow road------ to reme...  

关于本书 建议买电子版，时常翻看，经常提醒自己会比较有效率。 书的价值 抓住主要矛盾和次要矛盾，大部分人学习英语其实不是要成为英语文学的专家学者，但是能够在日常工作中得以运用，在日常生活中能品味英语影视娱乐作品的乐趣。所以主要是与时俱进，掌握和理解具体现代词汇...  

用户评价

醍醐灌顶

醍醐灌顶

实在

一本纯良的不为考试而写的好书

醍醐灌顶