米盖尔•安赫尔•阿斯图里亚斯(1899-1974)是危地马拉著名作家、记者和外交官,在拉丁美洲文学史上占据着十分重要的地位。阿斯图里亚斯生于危地马拉城,父亲是位有名的法官,母亲是小学教师。由于父亲不满当时卡布雷拉的独裁统治遭到迫害,全家被迫迁入内地,这使他从小就受到反独裁思想的熏陶,并有机会接触土生土长的印第安居民。1930年,他的第一部故事集《危地马拉传说》在西班牙出版,被认为是拉丁美洲第一本带有魔幻现实主义色彩的短篇小说集。1946年,他的代表作《总统先生》在墨西哥出版,从此蜚声拉丁美洲文坛。1949年,长篇小说《玉米人》出版,以其丰富的内容、奇特的风格和神话的氛围而被称为拉丁美洲魔幻仙的经典之作。1967年“由于出色的文学成就”、“作品深深植根于拉丁美洲的和印第安人的传统之中”,阿斯图里亚斯获得了诺贝尔文学奖。
发表于2025-04-10
El Senor Presidente/ The President (Leer En Espanol Level 6) (Spanish Edition) 2025 pdf epub mobi 电子书
炼狱里可怜的灵魂 文/燕丹子 原文见:http://blog.sina.com.cn/s/blog_48d6ed71010005ej.html (一) 总统先生在签署文件时,一个手下伺候着,不小心碰翻了墨水瓶,总统先生招呼副官,把这个手下拉下去,打二百棍子。几分钟后,副官报告说那个人没能忍受住二百棍子。总统先...
评分危地马拉作家阿斯图里亚斯的名作《总统先生》是一部反独裁小说,以辛辣的笔触刻画独裁总统形象,入木三分,令人难忘。 书中描写的总统,喝得醉醺醺,“一面放声大笑,一面继续追捕那只飞来飞去的苍蝇”“衬衣的下襟从裤腰里滑了出来,裤子前面的扣子松了开来,皮鞋带也散了,...
评分米盖尔·安赫尔·阿斯图里亚斯,中国人不太熟悉的一个名字,但却是一位享誉拉美乃至世界的杰出的危地马拉作家。1967年,他荣获诺贝尔文学奖,上海译文出版社新近出版的长篇小说《总统先生》,就是他的主要作品之一。 本书是阿斯图里亚斯早在1922年就开始创作,最初只计划以危...
评分1898年,危地马拉独裁者总统曼努埃尔·埃斯特拉达上任,拉开了长达31年黑暗统治的序幕。 1937年,诺贝尔文学奖获得者米盖尔·阿斯图里亚斯重温历史,抨击专制。造就了《总统先生》的诞生。 在这本书里,“总统先生”不仅是对于高位执政者的一种称呼,更作为一种符号贯穿始终,...
评分炼狱里可怜的灵魂 文/燕丹子 原文见:http://blog.sina.com.cn/s/blog_48d6ed71010005ej.html (一) 总统先生在签署文件时,一个手下伺候着,不小心碰翻了墨水瓶,总统先生招呼副官,把这个手下拉下去,打二百棍子。几分钟后,副官报告说那个人没能忍受住二百棍子。总统先...
图书标签: 【原版书】
Enslaved by their master, Paco and his family work from sunrise to sundown. Azar as is his na ve and solitary brother-in-law, whose only concern is taking care of his bird, a goshawk.
El Senor Presidente/ The President (Leer En Espanol Level 6) (Spanish Edition) 2025 pdf epub mobi 电子书