Fraude = Deceit

作者:Siegel, James

页数:366

译者:Chic, Juan Soler

价格:$ 24.80

isbn号码:9788466636827

Tras escribir más de cincuenta historias falsas en un afamado periódico neoyorquino, Tom Valle (acusado formalmente de estos cargos, y repudiado por el editor que no fue capaz de advertir sus mentiras) trabaja duramente en un pequeño periódico californiano. Los cumpleaños de los ancianos de la comunidad y las inauguraciones de centros comerciales conforman la materia prima de sus noticias. Pero uno de estos sucesos insignificantes le va a dar la oportunidad de redimirse. A todos los efectos, parece un accidente automovilÃstico más: una colisión frontal en un solitario tramo de la autopista del desierto que se salda con un conductor muerto. Pero para Valle este «accidente» puede ser el empujón que resucite su carrera y le saque de Littleton. Comienza a investigar: contrasta hechos, revela mentira tras mentira, y se encuentra sólo en medio de una trama de corrupción, fraude y muertes que parece tener su origen muchos años atrás. Cuanto más descubre, más cerca está del corazón de la conspiración que amenaza con destruirlo. Desde un sórdido after-hours en Los Ãngeles hasta una remota cabaña en los bosques, pasando por los oscuros pasillos de un psiquiátrico, Valle intenta redimirse a través de la verdad, pero no sabe si encontrará quien le crea. / It looks like just another car crash: a head-on collision on a lonely stretch of desert highway that leaves one driver dead. Yet Tom Valle, the local newspaperman assigned to the story, is damned good at spotting lies. He should know--once a star reporter at America's most prestigious daily, he was disgraced after being caught spinning columns of lies and exiled to the smallest town paper that would have him. Seeking personal redemption and the resurrection of his career, Valle investigates a trail of cover-up, fraud, and murder stretching back for decades. But the path of corruption is so dark, Valle wonders if this story will redeem him, or kill him.