Concise Oxford Spanish Dictionary

Concise Oxford Spanish Dictionary pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:
作者:Oxford Dictionaries
出品人:
页数:1504
译者:
出版时间:2009-6
价格:$ 39.49
装帧:
isbn号码:9780199560943
丛书系列:
图书标签:
  • 西班牙语
  • 词典
  • 牛津
  • 英语
  • 语言学习
  • 外语
  • 参考书
  • 双语
  • 词汇
  • 工具书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

Completely updated to include all the latest vocabulary, this fourth edition of the Concise Oxford Spanish Dictionary contains coverage of over 175,000 words and phrases, and 240,000 translations. It includes a comprehensive correspondence guide with sample letters, emails, and CVs, plus fun and informative cultural notes on life and living in the Spanish-speaking world. This new edition also features new sections on Spanish as used around the world, false friends and Spanglish, as well as an entirely new internet section helping with everyday online activities from booking tickets to banking online. The Concise Oxford Spanish Dictionary is easy to use, with a clear layout featuring a two-colour text design and printed thumb tabs for quick reference. This dictionary includes 12 months' access* to Oxford's premium Spanish / English online dictionary service, Oxford Language Dictionaries Online, so you can find accurate translations and extra resources wherever you are. The site is regularly updated with the latest new words and meanings from Oxford's modern languages research programme, the Oxford Languages Tracker. You can also hear audio pronunciations and improve your language skills with online cultural notes, guides to writing, and much more. *Available in selected markets (UK, Europe, Australia, Canada, and South Africa). Terms and conditions apply; please see www.oxforddictionaries.com/access for information

一页书海:西班牙语的广博与精炼 在语言的浩瀚星空中,西班牙语以其独特的魅力和悠久的历史,吸引着无数求知者。它不仅是连接广袤地理区域的桥梁,更是承载着丰富文化、深厚底蕴的载体。从塞万提斯笔下唐吉诃德的骑士精神,到拉丁美洲魔幻现实主义的奇思妙想,西班牙语的世界丰富多彩,引人入胜。然而,要真正驾驭这门语言,掌握其精髓,离不开一本值得信赖的工具书。 想象一下,您正置身于一个充满生机与活力的世界,耳朵里充斥着流利的西班牙语交谈,眼前翻阅着那些充满韵味的文学作品,您渴望深入理解每一个词汇背后所蕴含的意义,渴望捕捉住那些细微的文化差异。此时,一本精炼而又全面的西班牙语词典,将是您最忠实的向导,它不仅能为您揭示词语的字面含义,更能引导您触及语言的深层结构,感受其文化的脉络。 这本词典,它不只是一个简单的单词列表,而是一扇通往西班牙语世界的大门。它精心挑选了数以万计的词汇,从最基础的日常用语,到专业领域的术语,再到那些稍显晦涩但又极具文化价值的词语,无一不包。每一个词条都经过了严谨的编纂,力求准确、清晰,并辅以必要的例句,帮助使用者在真实的语境中理解词汇的用法。这些例句,或是截取自经典的文学作品,或是来源于最新的媒体报道,或是取材于地道的日常对话,它们共同构筑了一个生动的语言生态系统,让学习者能够快速有效地掌握词语的实际应用。 精炼而又包罗万象的词汇体系 这本词典的精髓,在于其“精炼”二字。它并非贪多务得,而是将最核心、最常用的词汇尽数囊括。这意味着,无论是初学者,还是有一定基础的学习者,都能在这本词典中找到所需。那些最能代表西班牙语特色、最常用于日常交流的词汇,都被赋予了清晰的释义和生动的例证。 但“精炼”绝不意味着“简陋”。它所包含的词汇量,足以应对绝大多数的语言需求。从基础的动词、名词、形容词,到那些能够让您的表达更加生动有趣的副词、介词、连词,以及那些能够精确描述特定事物或概念的专业名词,都得到了妥善收录。例如,在学习烹饪时,您或许会遇到“paella”这个词,词典会为您解释它是一种西班牙特色的海鲜饭,并可能提供一些与之相关的食材或烹饪方式的词汇。而在讨论历史时,您可能会遇到“Reconquista”这样的词,词典则会为您提供其历史背景和大致含义。 更重要的是,这本词典注重词汇的“广博”。它不仅仅局限于西班牙本土的西班牙语,更广泛地收录了拉丁美洲各国使用的特色词汇和表达方式。我们知道,西班牙语在不同国家和地区,存在着微妙的差异,有时甚至是显著的区别。这本词典精心捕捉了这些差异,让使用者能够更好地理解不同地区的西班牙语,避免因地域差异而产生的误解。例如,在一些拉美国家,“coche”可能用来指代汽车,而在另一些地方则可能使用“carro”或“automóvil”。词典会清晰地标注这些用法,让使用者对这些细微的差别了然于心。 例句的艺术:语境中的理解 学习语言,最怕的便是死记硬背,脱离语境的单词,如同孤立的原子,难以形成有意义的组合。这本词典深谙此道,因此,它在每一个词条后,都精心设计了具有代表性的例句。这些例句,并非简单的生硬堆砌,而是力求贴近真实的语言使用场景。 想象一下,当您查阅“vivir”(居住,生活)这个词时,您不仅仅会看到它的中文释义,更会看到诸如“Vivo en Madrid desde hace cinco años.”(我住在马德里已经五年了。)这样的例句。这个简单的句子,不仅展示了“vivir”的用法,还包含了时间状语“desde hace cinco años”,让您在学习动词的同时,也巩固了时间的表达方式。 又比如,当您遇到“tener”这个万能动词时,您会发现词典提供的例句,展示了它在表达“拥有”(Tengo un libro nuevo. - 我有一本新书。)以及在构成某些习语或固定搭配时的用法(Tiene prisa. - 他很匆忙。)这就像是在观察一棵树,您看到的不只是树干,更是它的枝叶,甚至可能看到上面栖息的鸟儿。 这些例句,仿佛一扇扇小窗,让您窥见西班牙语的生动景象。它们帮助您理解词语的搭配习惯,句子的语序结构,以及那些蕴含在日常对话中的文化信息。有时,一个简单的例句,就足以揭示一个词语的微妙之处,或者一个习语的文化内涵。 不仅仅是词典:文化与历史的映射 一本好的词典,从来不只是冰冷的字母和符号的堆砌,它更是承载着一种语言背后深厚的文化积淀和悠久的历史传承。这本词典,正是这样一个例子。 它所收录的词汇,不仅仅是语言的工具,更是历史的见证。很多词语,都带有鲜明的时代印记,反映着西班牙语世界的发展变迁。例如,那些与航海、殖民时代相关的词汇,便能让我们联想到那个波澜壮阔的历史时期。而那些与现代科技、社会发展相关的词汇,则展现了西班牙语与时俱进的生命力。 同时,词典中的许多释义和例句,也潜移默化地传递着西班牙语国家的文化观念、思维方式和社会风俗。比如,对于一些涉及家庭、社交、礼仪的词汇,其释义和例句的选择,便可能反映出当地的文化偏好。了解这些,对于深入理解西班牙语,进而更好地融入其文化圈,至关重要。 这本词典,如同一个精密的地图,为您绘制了西班牙语世界的全景。它指引您找到每一个词语的准确位置,理解它们之间的联系,感受它们所承载的丰富信息。无论您是正在学习西班牙语,还是对西班牙语文化充满好奇,亦或是需要一本可靠的工具来辅助您的研究或工作,这本词典都将是您不可或缺的伙伴。它以其精炼的编排、广博的收录、生动的例证,为您打开一扇通往无限可能的西班牙语世界的大门。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有