☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Duino Elegies & The Sonnets to Orpheus (Vintage International) 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

Duino Elegies & The Sonnets to Orpheus (Vintage International) 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-09-28

Duino Elegies & The Sonnets to Orpheus (Vintage International) 2024 pdf epub mobi 电子书

Duino Elegies & The Sonnets to Orpheus (Vintage International) 2024 pdf epub mobi 电子书

Duino Elegies & The Sonnets to Orpheus (Vintage International) 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 Duino Elegies & The Sonnets to Orpheus (Vintage International) 电子书 的读者还喜欢

• 
  The Book of Disquiet 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  与友人谈里尔克 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  独抒己见 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  巴枯宁的手 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  荷尔德林后期诗歌集 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  洛尔迦的诗 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  里尔克诗全集（第一卷） 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  杜伊诺哀歌 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  阿尔伯特·卡埃罗 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  塔楼之诗 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:Vintage

作者:Rainer Maria Rilke

出品人:

页数:304

译者:Mitchell, Stephen

出版时间:2009-10-06

价格:USD 15.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780307473738

丛书系列:

Duino Elegies & The Sonnets to Orpheus (Vintage International) 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

应该在二月读《哀歌》，既是里尔克最初灵感大概降临的时候，也是十年后他最终完成的月份，这些诗里都弥漫着冬春更迭的气息: 绝望和希望交织(并最终达成和解），像他信里说的: ...dreadfulness and bliss, these two faces on the same divine head.(是不是会联想到古罗马的双面神雅努斯，代表一月，而《哀歌》第一首就写于一月!）我还想到以前看过的一本很棒的漫画《这里》(Here)，时空交错，人事代谢的拼贴画，《哀歌》也是，它的"这里"是我们生存的地球。虽说《献诗》与《哀歌》互为补充，但前者更像是后者灵感澎湃冲击的余绪和新发的枝芽，从二十几岁给上帝写"情诗"到二十年后写给希腊神话里的俄耳甫斯(一切诗人和诗的象征)，其中变化引人遐思。

评分☆☆☆☆☆

翻译的比较文人

评分☆☆☆☆☆

应该在二月读《哀歌》，既是里尔克最初灵感大概降临的时候，也是十年后他最终完成的月份，这些诗里都弥漫着冬春更迭的气息: 绝望和希望交织(并最终达成和解），像他信里说的: ...dreadfulness and bliss, these two faces on the same divine head.(是不是会联想到古罗马的双面神雅努斯，代表一月，而《哀歌》第一首就写于一月!）我还想到以前看过的一本很棒的漫画《这里》(Here)，时空交错，人事代谢的拼贴画，《哀歌》也是，它的"这里"是我们生存的地球。虽说《献诗》与《哀歌》互为补充，但前者更像是后者灵感澎湃冲击的余绪和新发的枝芽，从二十几岁给上帝写"情诗"到二十年后写给希腊神话里的俄耳甫斯(一切诗人和诗的象征)，其中变化引人遐思。

评分☆☆☆☆☆

我只随便对照了两首十四行诗，虽然我德语烂，英语也烂，但还是看得出来这是个渣译本！译得是乱七八糟，简直是没法看。

评分☆☆☆☆☆

天下第一里尔克！（此译本或为最佳）

查看全网最低价