Standard Languages and Language Standards pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Georgakopoulou, Alexandra (EDT)/ Silk, Michael (EDT)

出品人:

頁數:390

译者:

出版時間:

價格:965.00 元

裝幀:

isbn號碼:9780754664376

叢書系列:

圖書標籤:

• 語言學
• 標準語言
• 語言規範
• 社會語言學
• 語言政策
• 語言變異
• 語言規劃
• 規範語法
• 語言意識形態
• 語用學

《標準語言與語言規範》並非一本詳盡探討語言“標準”與“規範”概念的書籍。恰恰相反，它是一次對語言變遷、社會影響以及語言學本質的深入考察，以一種更為開放和批判性的視角，審視瞭那些試圖將語言“馴服”和“統一”的努力。本書的核心觀點在於，所謂的“標準語言”和“語言規範”，在很大程度上是曆史、政治、文化和社會因素交織作用的産物，而非語言自身固有的、絕對的屬性。 全書以一種散文式的敘事風格開篇，並非直接切入理論，而是從一係列生動鮮活的語言現象切入。作者選取瞭世界各地具有代錶性的語言發展案例，比如某個古老方言的消亡與新興，某個地區性口音在國傢推廣普通話過程中的掙紮，又或者是互聯網時代催生齣的大量新興詞匯和錶達方式，是如何在短短幾年內迅速傳播並被部分接受，而被另一部分人視為“粗鄙”或“非正統”的。這些案例並非孤立的片段，而是被精心編織在一起，共同揭示瞭語言的生命力在於其流動性和適應性，而非僵化的規則。 書中對“語言規範”的討論，重點在於其背後的權力結構。作者認為，語言規範的製定者和推行者，往往是掌握社會話語權和文化權威的群體。他們的語言使用習慣，因為其社會地位和影響力，而被選擇性地提升為“標準”，進而被推而廣之，並成為衡量他人語言使用是否“得體”或“正確”的標尺。本書深入剖析瞭這種“選擇性”的運作機製，揭示瞭語言規範並非純粹的技術性工作，而是充滿意識形態色彩的社會實踐。它質疑瞭是否存在某種“純粹”、“絕對”的語言標準，並認為這種追求本身就可能限製瞭語言的創造力和多元性。 《標準語言與語言規範》的獨特之處在於，它並沒有將語言學傢置於高高在上的裁判席，而是將他們作為社會曆史進程中的參與者來審視。書中探討瞭語言學傢在曆史上如何參與到語言的記錄、編纂和規範化工作中，以及他們的研究成果如何被當時的社會政治背景所影響和利用。例如，作者會追溯某些語法的“規則”是如何在特定曆史時期被確立的，以及這些規則的背後是否隱藏著對特定社會階層或語言變體的壓製。這種反思性的視角，使得本書不僅僅是一本關於語言學的著作，更是一本關於語言與社會、語言與權力的社會學著作。 書中對於“標準語言”的探討，並不局限於西方語言，而是廣泛地涵蓋瞭不同文明下的語言發展軌跡。從古代中國對文字的統一和簡化，到現代阿拉伯世界的語言統一運動，再到印度不同語言之間的互動與地位，本書提供瞭一個全球性的視野，展現瞭不同文化背景下，語言如何被塑造、被推廣，以及在這一過程中所遇到的挑戰和産生的張力。作者並不迴避對這些過程中的爭議性進行討論，比如某些語言的推廣是否犧牲瞭少數民族語言的生存空間，以及這種“統一”對文化多樣性的影響。 本書還花大力份探討瞭語言的“變異”與“活力”。作者認為，語言的“錯誤”或“非標準”用法，往往是語言演變的起點和動力。大量的口語錶達、俚語、方言以及社會新興的語言現象，雖然常常被斥為“不正規”，但它們卻蘊含著生命力和創新力。本書通過細緻的語料分析，展示瞭許多曾經被視為“錯誤”的用法，如何最終被主流語言所接納，甚至成為新標準的組成部分。這部分內容充滿瞭對語言生命力的贊美，也暗示瞭任何試圖將語言“凍結”在某個固定狀態的努力，都注定是徒勞的。 在敘事方式上，本書避免瞭枯燥的學術術語堆砌，而是大量運用故事、對話和生動的比喻，使得復雜的語言學概念變得易於理解。例如，作者可能會用建築的比喻來描述語言結構的形成，用生態係統的比喻來形容不同語言之間的互動，用人類的身體係統來比喻語言的演變過程。這種寓教於樂的風格，使得本書不僅對語言學專業的讀者有所啓發，也能吸引更廣泛的公眾讀者。 《標準語言與語言規範》並非提供一套如何“寫齣標準語言”或“如何遵守語言規範”的實用指南。相反，它鼓勵讀者以一種更寬廣、更包容的視野來看待語言。它認為，對語言的理解，不應僅僅停留在語法規則和詞匯的字麵意義上，更要深入理解語言背後的社會語境、曆史演變和文化內涵。本書旨在培養讀者對語言現象的敏銳觀察力，以及對語言背後復雜社會動態的深刻洞察力。 全書的基調是批判性的，但並非虛無主義。作者並非否定語言規範的價值，而是強調其局限性和曆史性。本書的真正意圖是啓發讀者思考：在追求語言統一和規範的過程中，我們可能失去瞭什麼？又應該如何平衡語言的穩定性和其內在的創造性活力？它促使讀者反思自身對語言的態度，以及我們是如何被社會所塑造的語言觀念所影響的。 本書的最後部分，作者將目光投嚮瞭未來，預測在科技發展和全球化進程的加速下，語言將如何繼續演變。互聯網、社交媒體、人工智能等新技術的齣現，無疑將對語言的傳播、使用和規範化帶來新的挑戰和機遇。作者在結尾處並未給齣明確的答案，而是拋齣瞭更多的問題，鼓勵讀者繼續探索語言世界的奧秘。 總而言之，《標準語言與語言規範》是一部引人入勝、發人深省的作品。它打破瞭傳統語言學研究的壁壘，以一種跨學科的、批判性的視角，對語言的本質、社會功能以及其與權力、文化的關係進行瞭深刻的探討。本書並非告訴你“應該怎麼說”，而是引導你思考“語言是如何被說成這樣的”，以及“我們為什麼這樣說話”。它是一次對語言“標準化”迷思的解構，一次對語言活力與多元性的禮贊。

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆