100年前,一位名叫凱瑟琳·卡爾的美國女畫師,有幸走進中國皇宮並在此生活300餘天。其間,她為慈禧太後陸續繪製瞭4幅油畫肖像;返迴美國之後,她又對自己在宮中的特殊經曆加以梳理總結,齣版瞭這部反映清官生活的紀實作品。陌生的異國宮禁,如同一幅鮮活的風情長捲,在這位西方女性筆下徐徐展開。裏麵有富麗堂皇的殿閣,有奢華的皇族生活場景,有東方特有的莊嚴而繁縟的禮儀程式,也有秀美怡人、旖旎無限的湖光山色……但讓卡爾小姐經久難忘,感懷至深的,還是慈禧太後本人。
卡爾最初是懷著忐忑不安、甚至是帶著幾分恐懼步入皇宮的,因為此前她腦海裏有關慈禧的印象,皆是來自西方媒體的各種負麵傳言……
本書作者得以置身、甚至融入其中,近距離地觀察深宮生活的方方麵麵,感悟慈禧其人的點點滴滴……
發表於2024-06-28
美國女畫師的清宮迴憶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
慈禧不是武則天,雖然她坐在和武則天一樣的位子上——一代女皇,武則天所處的時代是除我華夏外無強國,慈禧處在一個風雨飄搖的朝代,曆史背景的不同,造就瞭不同的結局,武則天是如此的幸運都不能完全沒後人所接受,可想慈禧的境遇又會好到哪裏去呢。 但凡能做到皇位上...
評分慈禧不是武則天,雖然她坐在和武則天一樣的位子上——一代女皇,武則天所處的時代是除我華夏外無強國,慈禧處在一個風雨飄搖的朝代,曆史背景的不同,造就瞭不同的結局,武則天是如此的幸運都不能完全沒後人所接受,可想慈禧的境遇又會好到哪裏去呢。 但凡能做到皇位上...
評分這可是當時的“實錄”。一個西方人眼中的晚清宮廷,與我們自己的寫法頗有些可比較之處。 不過這本書,可以跟《在太後身邊的日子》相比較。就好像把《紫禁城的黃昏》與《我的前半生》比較著讀一樣,你會發現很多有趣的東西。 這本書裏, 卡爾自我感覺良好,覺得大傢都很喜歡她...
評分這可是當時的“實錄”。一個西方人眼中的晚清宮廷,與我們自己的寫法頗有些可比較之處。 不過這本書,可以跟《在太後身邊的日子》相比較。就好像把《紫禁城的黃昏》與《我的前半生》比較著讀一樣,你會發現很多有趣的東西。 這本書裏, 卡爾自我感覺良好,覺得大傢都很喜歡她...
評分On the 29th of July, 1903, Miss Carl, who was invited by Mrs. Conger, left Shanghai for Peking. She would have the first sitting with the Empress Dowager at the Summer Palace to paint the portrait of her. This portrait would exhibit in the Exposition at St....
圖書標籤: 迴憶錄 中國曆史 外國人看中國 曆史文化 曆史 凱瑟琳卡爾 美國 清史
故宮
評分好壞不說,確實該看一下
評分我是沒有主見很容易被說服的人,對慈禧之前是沒有任何瞭解和想法的,剛開始看的時候,女畫傢對慈禧的描述簡直就是清宮裏的白月光似的人物,中途看瞭下書評,有人說,這本書就像是慈禧花錢讓她寫的一樣。突然就覺得真的有可能噢。曆史上的慈禧殘暴奢淫,垂簾聽政將天下之勢攬於己手,而書中的慈禧就是一個溫和慈善的老太太,書中幾處為慈禧辯解越讓我反感,好吧,終於看完瞭。美國女畫傢大概也是戰戰兢兢生活瞭這麼久。
評分翻譯應該為原文潤色不少,依瞭前麵序言這句“陳述匠心獨運,把原作翻譯成瞭頗為典雅的文字。” 本書與德齡的《我在慈禧身邊的兩年》有多處是重閤的,如看馬戲、日俄戰爭時憂心忡忡的慈禧等等,也從側麵應證瞭這些曆史,但也有些內容兩人描述截然相反。 不得不說讀瞭卡爾和德齡的作品,對慈禧的刻闆印象在減弱,有瞭她們的描繪,這個人在慢慢鮮活起來。
評分非我族類,其心必異。不一樣的視角,看到的真實完全不一樣。虧我之前把心態擺錯瞭,本著考察曆史的心態去看,結果有點失望,實際上反證一些事還是可以滴~
美國女畫師的清宮迴憶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載