A newly revised edition of two seminal works on Imperial Rome
Undeniably one of Rome's most important historians, Tacitus was also one of its most gifted. The Agricola is both a portrait of Julius Agricola-the most famous governor of Roman Britain and Tacitus's respected father-in-law-and the first known detailed portrayal of the British Isles. In the Germania , Tacitus focuses on the warlike German tribes beyond the Rhine, often comparing the behavior of "barbarian" peoples favorably with the decadence and corruption of Imperial Rome.
蛮好看的,德国人和德国文化从古罗马时候就给法国人留下不好的印象,虽然不是全部都有历史证据,但是大部分还是说的很有道理。但是相比法国人无节制纵欲,德国人对家庭和婚姻的观念还是很受这位历史学家推崇的。
评分文采飞扬,用OCT对了一遍,觉得翻得还很贴切,见过的最好的译本。
评分蛮好看的,德国人和德国文化从古罗马时候就给法国人留下不好的印象,虽然不是全部都有历史证据,但是大部分还是说的很有道理。但是相比法国人无节制纵欲,德国人对家庭和婚姻的观念还是很受这位历史学家推崇的。
评分文采飞扬,用OCT对了一遍,觉得翻得还很贴切,见过的最好的译本。
评分Note比原文还长,译的文采飞扬,换句话说很是装逼,你干脆译成古英语算了!看完再也不爱Tacitus了!!!!我对Domitian的爱滔滔不绝好么!!!!这辈子不想再读Tacitus...........
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有