王國維(1877—1927) 字靜安,號觀堂,浙江海寜鹽官鎮人。清末秀纔。我國近現代在文學、美學、史學、哲學、古文字、考古學等各方麵成就卓著的學術巨子,國學大師。
李又安 美籍漢學傢,王國維研究專傢,英文原名Adele Austin Rickett。20世紀40年代末50年代初曾在北京清華大學外國語文係任教。編著有《中國的文學觀:孔夫子到梁啓超》。
《人間詞話:英漢對照(雙語插圖本)》是中國詞學理論的代錶作。王國維以西方哲學、美學和文學的視野,評述瞭中國詞學的發展史,分析瞭詞的錶現手法,評價瞭曆史上的重要詞人和詞評傢,並闡述瞭自己的詞學理論。《人間詞話》是晚清以來最有影響的著作之一,被眾多學者奉為中國古典文藝美學的裏程碑。
發表於2024-11-08
人間詞話 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
八十多年前,一個蒼老而悲涼的背影,在舉目四望,但見瘡痍的山河,硝煙四起,帝製傾頹,復國無望後,一聲喟嘆,深長的太息下掩不住的心字成灰,帶著他至死也沒有剪掉的發辮,投身於一汪碧藍如玉的湖水中,就這樣漸漸地沉沒、消失在曆史的剪影中,留下一個瞿瘦冷硬的身姿。 ...
評分很久瞭,沒有看所謂文學,以緻今天突然觸碰,産生一種陌生的熟悉。 不曉得是不是應該稱作“似曾相識”? 王國維《人間詞話》以三句詞點評人生境界,後人歸之為:知、行、得: 第一種“昨夜西風凋碧樹,獨上高樓,望斷天涯路”; 第二種“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴...
評分八十多年前,一個蒼老而悲涼的背影,在舉目四望,但見瘡痍的山河,硝煙四起,帝製傾頹,復國無望後,一聲喟嘆,深長的太息下掩不住的心字成灰,帶著他至死也沒有剪掉的發辮,投身於一汪碧藍如玉的湖水中,就這樣漸漸地沉沒、消失在曆史的剪影中,留下一個瞿瘦冷硬的身姿。 ...
評分王國維說讀書三境:“昨夜西風凋碧樹。獨上高樓,望盡天涯路。”此第一境也。 “衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”此第二境也。 “眾裏尋他韆百度,驀然迴首,那人卻在燈火闌珊處。”此第三境也。 非指讀書,因其還有一句:古今之成大事業大學問者,不可不曆三種之階級 ...
評分初中時,我不知道這是本什麼書……隻記得自己班上那個高大帥氣的物理老師說,他最喜歡的就是《人間詞話》…… 於是我跑去圖書室,把書藉來……結果看不懂,一番心情好似打瞭水漂般的落寞。 一如當時不諳世事的年紀,嘗到初戀的滋味,一切都並未開始,也就那樣結束瞭。 高中時...
圖書標籤: 翻譯 文學 古典 經典 詩詞 詩學 英漢對照 學習
曾被語文老師奉為詞評論之寶典的人間詞話,其實隻是薄薄一本。譯者前言一句話非常認同,中國的文學批評作品是寫給聰明人看的,因此無需多費口舌,西方文學批評是寫給蠢人看的,需要把每條原理寫清楚...鑒賞評論多有主觀意識,在讀詞不多的情況下至少有瞭鑒賞的標準,詞就像畫,藝術品錶達的是一份境界,多看名人作品總是有道理的。除去詞人字號名的各種跳躍式翻譯,英文的好處就是即使你看不懂原文和白話文的詩句,也能從另一種解讀中獲得些許綫索,我就是那個蠢人讀者。
評分曾被語文老師奉為詞評論之寶典的人間詞話,其實隻是薄薄一本。譯者前言一句話非常認同,中國的文學批評作品是寫給聰明人看的,因此無需多費口舌,西方文學批評是寫給蠢人看的,需要把每條原理寫清楚...鑒賞評論多有主觀意識,在讀詞不多的情況下至少有瞭鑒賞的標準,詞就像畫,藝術品錶達的是一份境界,多看名人作品總是有道理的。除去詞人字號名的各種跳躍式翻譯,英文的好處就是即使你看不懂原文和白話文的詩句,也能從另一種解讀中獲得些許綫索,我就是那個蠢人讀者。
評分裝蒜用。 如果生在當代,王國維會是一個微博大V。此書適閤每個晚上睡覺前小讀一兩個評話,還是中英文對照的喲。
評分裝蒜用。 如果生在當代,王國維會是一個微博大V。此書適閤每個晚上睡覺前小讀一兩個評話,還是中英文對照的喲。
評分裝蒜用。 如果生在當代,王國維會是一個微博大V。此書適閤每個晚上睡覺前小讀一兩個評話,還是中英文對照的喲。
人間詞話 2024 pdf epub mobi 電子書 下載