亿万年大狂欢

布赖恩·奥尔迪斯（Brian Aldiss），1925年出生于英格兰诺福克郡。他在牛津从事书商工作时发表了他的第一部小说《亮泉日记》（1955）。作为世界科幻小说创作领域最重要的作家和批评家之一，奥尔迪斯不仅发表了多种诗歌作品和批评著述，而且创作了四十多部长篇小说，三百多个短篇小说，获得过所有重要的科幻小说奖项。

出版者:安徽文艺出版社

作者:(英) 奥尔迪思

页数:661

译者:舒伟

出版时间:2011-11

价格:68.00元

装帧:平装

isbn号码:9787539634463

丛书系列:西方科幻经典文论译丛

图书标签:科幻科幻理论科幻文学史文学史英国理论历史学术研究

《亿万年大狂欢:西方科幻小说史》内容简介：科幻文学是科学和未来双重入侵现实的叙事性文学作品。这种文学发端于人类“认识自然”和“改造自然”的活动速度显著提高、开始对质朴自然的生活产生影响的时刻。自工业革命以降，现代化成为社会变化的主流，科幻文学用自己特有的叙事方式，描述并参与了这一宏观的社会变革。

读后感

現代科幻小說出現於工業革命之後，當新技術不斷湧現的時候，哥特小說中殘酷的父親和引誘女人的僧侶就轉變成了科學家和怪物異類這樣的人物原型，此後，他們又進化成太空旅行者和外星人。 ...

黄金期作家骨灰级爱好者，又信不过朋友介绍，看不来网上评介，可以考虑入手一本作为选书备查资料。 —————————————————— 此书最大的败笔是作为译者（哪怕他不是剥削学生血汗的那种学阀，怎么看也算不得‘译家’）的“孙法理”造成的。后半篇幅都是他捣的鬼...  

首先还是说关于这本书的问题： 1、看到最后的章节，作者明确说过书里是有关于文中提到的大多数科幻小说的作者及其译著的索引的，但是中文版的索引跑到哪里去了？ 2、越是看到最后，越发现关于“之”的使用的不必要和泛滥，看到译后记的时候能明确感到本书是由三个译者翻译的，...  

黄金期作家骨灰级爱好者，又信不过朋友介绍，看不来网上评介，可以考虑入手一本作为选书备查资料。 —————————————————— 此书最大的败笔是作为译者（哪怕他不是剥削学生血汗的那种学阀，怎么看也算不得‘译家’）的“孙法理”造成的。后半篇幅都是他捣的鬼...  

用户评价

书评待卖。这本书的后半部分能否看进去以及能否看懂，完全取决于你这十年来有没有把科幻世界出的那无数本科幻大师系列扫一遍

为翻译怒减一颗星！

一直以来国内科幻圈只要开书单肯定有这本，究其原因还是译介的科幻史和理论太少没得选。然而读完者寥寥，因为当你啃完三百页发现还有四百页，真的很绝望。从翻译角度来讲难度非常大，对译者的毅力要予以理解，尤其到了后半本满屏国内并不知名的作家作品。所以这并不如传闻是一本针对科幻爱好者的入门读物。我从知道这本书开始也是花了近六年才扫完，感觉却像过了亿万年，且称不上狂欢，反而为阅读量的稀少而感到自卑，建议兴趣有限的读者精读第一卷哥特式幻想传统，这一章已经可以提炼出本书的框架和脉络，即科幻在文类传统上抱有一定程式化，同时又是随时代变化而不断涌现全新构想的超越类型的幻想文学，从宇宙中心俯视的全知视角下的魅力甚至超过经典文学。这本书啃完我对2500页《科幻文学百科全书》和《奇幻文学百科全书》的译介可能性已不抱希望

这一个系列的翻译确实很差，按照中文顺序直译英文，结果许多长句的语序错乱，而且大部分长句里都有一大堆的定语，读起来很麻烦。但是，估计一下，下半年学校要搞的那个研究科幻电影的学术论坛上会出现的论文也就是这样了。

很厚……当年读了好久