一般而言,关于女秘书之前上司的一切,不至于撩动人们的好奇心。我当过3年希特勒的女秘书,这之后,无论走到哪儿,总有人问:“您说说,他这人到底怎么样?”从无例外,第二个问题随即跟上:“贴得那么紧,他可对您私下里说过什么没有?”而我的回答,总让他们大扫其兴,或者他们干脆就不相信,我既没有见识过希特勒举世闻名的歇斯底里,也说不出希特勒到底有没有嚼食地毯的嗜好。我当上希特勒的女秘书,并不因为我有多大的能耐,也不因为我在纳粹党内从来安分守己,顺服上峰。或多或少,只不过出于偶然。
如果一切能够重新开始,我不会选择当希特勒的女秘书,而该顺应我原来的梦想,走舞蹈演员的路。但愿,在此将所有的事情一五一十说清楚,就能理清我的思路。我与妹妹早年都上过体操学校和舞蹈学校,那时我从不怀疑,将来的职业也无非是体操或舞蹈演员。不幸的是,我们太穷了,从舞校一毕业,我就得考虑,在这年纪上,我得尽快赚点钱养家。那时候,我把世事设想得太美好太轻松,当个办公室文员,待遇颇丰,足以负担我上业余舞校的费用。然而这世界并不如我所想象地那么简单,比方说,得找一家公司,既给丰厚的薪水,又给我足够的业余时间来培养个人爱好。不过后来我还是如愿以偿,找到了一位雇主,满足上述两个条件,至于工作本身,我是绝无一丝兴趣的。我只想,文员的饭碗,反正不会长久端下去,那满塞着打字机的世界会让我忍无可忍,总有一天,我会一走了之。当然,首先得参加舞蹈考试。那年,战争开始了,渐渐地,每个人都感受到了时势的束缚,每个人都必须把义务放在首位。所以我也得放弃经济上的考虑,而服从国家的利益。1941年我顺利通过了舞蹈考试,又与公司打了一场辞职的拉锯战,公司坚称,职业选择和岗位限制根据《德国生存空间新法令》,以国家意志的名义,纳粹党对职业分工的设想和计划都作了规定:上岗和换岗均受控制,并以“职业义务”为准绳。都不以个人意志为转移。人们不能想怎么样,就怎么样,而只能并且必须做那些对国家来说最重要的事。现在国家明明紧缺女秘书与速记员,不需要舞蹈演员,舞蹈演员纯属多余。我那年都21岁了,战争却不见得会闪电结束,看来还会持续很久。再过几年,千辛万苦练出来的灵活四肢,不免要生锈了,最后我只好埋葬了舞蹈演员的梦想。也许梦想肥皂泡的破灭,也不全出于客观条件的制约,对那家公司和那个上司,我可是憋了一肚子气,辞职未允,还受了一顿谩骂,说我满心个人主义,把生活弄得一塌糊涂。公司总算放我离开那岗位后,不管再出多高的薪水,我也不愿意回头多望一眼。从此,生命中的雪崩滚滚而来,到1945年在柏林,几乎将我整个儿卷入地底。
发表于2024-12-04
Bis zur letzten Stunde.Hitlers Sekretärin erzählt ihr Leben 2024 pdf epub mobi 电子书
确实,在前半部分的生活场景描述中没有什么吸引人之处,甚至有点读不下去。但到后面时特劳德尔的情感却写得很细腻,很能让人感同身受。比如“他真挚地关怀爱护着特劳德尔,同时却一手把数百万人推入苦难中。”所以即使到最后,她似乎仍恨不起这个曾经之于她如父亲般的元...
评分书的前半部分非常松散随意,缺乏引入入胜的情景和情节。好在后半部分的回忆越来越吸引人,尤其是希特勒遇刺和希特勒自杀前后的回忆还是非常不错的。 这本书最大的贡献就是提供给我们一个立体的多样的希特勒,他不再是以前书本和影视剧中的穷凶恶极歇斯底里的魔鬼或...
评分 评分书的前半部分非常松散随意,缺乏引入入胜的情景和情节。好在后半部分的回忆越来越吸引人,尤其是希特勒遇刺和希特勒自杀前后的回忆还是非常不错的。 这本书最大的贡献就是提供给我们一个立体的多样的希特勒,他不再是以前书本和影视剧中的穷凶恶极歇斯底里的魔鬼或...
评分确实,在前半部分的生活场景描述中没有什么吸引人之处,甚至有点读不下去。但到后面时特劳德尔的情感却写得很细腻,很能让人感同身受。比如“他真挚地关怀爱护着特劳德尔,同时却一手把数百万人推入苦难中。”所以即使到最后,她似乎仍恨不起这个曾经之于她如父亲般的元...
图书标签: 德语 回忆录 二战
Klappentext
Unter Mitarbeit von Melissa Müller. Traudl Junge war 22 und träumte von einer Karriere als Tänzerin – als sie die "Chance ihres Lebens" bekam: Adolf Hitler bat die junge Sekretärin zum Probediktat. Von 1942 bis zu Hitlers Tod war sie stets an seiner Seite, tippte seine Reden, seine Briefe und zuletzt sein "politisches Testament"...
Bis zur letzten Stunde.Hitlers Sekretärin erzählt ihr Leben 2024 pdf epub mobi 电子书