狐狸與和尚的愛情。
食夢之貘。
神話的虛幻,愛戀的平凡堅定。言語乾淨,溫和有力。
發表於2024-05-21
The Sandman 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
隻是看純文字版就把我看得淚流不止。尼爾·蓋曼居然能寫齣這樣驚艷的東方風情怪譚,意外到極點。 而且翻譯真是不錯,很到位。 引用一段: 有人形容這篇文章有著詩一樣的語言,我想除瞭蓋曼的把握外,很大一部分功勞應當歸功於翻譯evilwing。很多人不能相信這樣一篇日式風情...
評分全然沒想到這是一個西方人寫的故事,因為寫得太地道瞭,就像東方人寫得一般。從側麵充分說明瞭作者對於東方曆史文化有多麼深厚的瞭解。佛、和尚、陰陽師,還有狐狸,都是典型的東方元素。不僅如此,描寫、敘事也都貼近東方文學的創作風格,不像傳統的西方作品那樣有大量的...
評分全然沒想到這是一個西方人寫的故事,因為寫得太地道瞭,就像東方人寫得一般。從側麵充分說明瞭作者對於東方曆史文化有多麼深厚的瞭解。佛、和尚、陰陽師,還有狐狸,都是典型的東方元素。不僅如此,描寫、敘事也都貼近東方文學的創作風格,不像傳統的西方作品那樣有大量的...
評分全然沒想到這是一個西方人寫的故事,因為寫得太地道瞭,就像東方人寫得一般。從側麵充分說明瞭作者對於東方曆史文化有多麼深厚的瞭解。佛、和尚、陰陽師,還有狐狸,都是典型的東方元素。不僅如此,描寫、敘事也都貼近東方文學的創作風格,不像傳統的西方作品那樣有大量的...
評分繪畫界的天纔,幻想美術正統的現代繼承者,廣受世界各方麵好評的實力派日本著名國際設計藝術大師天野喜孝即將開始其幻想中國-西湖之旅。這是天野喜孝先生首次來中國。作為本次活動獨傢接待單位藝盟俊邦藝術機構負責人李楠先生嚮本博透露瞭田野先生本次“幻想中國-西湖之旅”的...
圖書標籤: 尼爾·蓋曼 奇幻 尼爾蓋曼 NeilGaiman 繪本 小說 外國文學 英國
翻譯極佳,畫風超贊
評分在amazon買瞭二手作為給自己的生日禮物,今天到貨一看本來是伊利諾伊某中學的藏品。在網上查瞭下中學也想不齣什麼聯係來。最開始知道是因為狐靈與和尚這首歌。感覺英語還是差瞭那麼點意思,插畫很美。好好奇那個king of dream啊,應該要有番外講講這個人。
評分莫尋仇,且尋佛
評分微薄上看到的推薦。愛情、狐狸、東方、語言的美妙。都是喜歡的元素。上圖麼有。下載瞭電子版來看。期待~ 最近有點宿命論。恩。就醬。
評分第一次被夢傾注。
The Sandman 2024 pdf epub mobi 電子書 下載