克里斯托弗·克拉克(Christopher Clark),剑桥大学圣凯瑟琳学院现代欧洲史教授,著名历史学家,澳大利亚人文学院院士。曾于2007年英国历史学界殊荣“沃尔夫森历史奖”。2015年6月,因对英德关系研究做出了突出贡献,克拉克经英国外交大臣举荐,被授予爵士头衔。著有《梦游者》《钢铁帝国》等好评如潮的历史作品。
发表于2024-04-29
Iron Kingdom 2024 pdf epub mobi 电子书
我只能说记住王丛琪的翻译家了。以前听说有些翻译家都是找的研究生翻译,一俩月就能搞定一本书。我在想,这东西是不是对着翻译软件搞出来的。中信出版社现在沦落到这种地步了吗?这本书原版可以说是最经典的普鲁士作品。翻译有问题也就算了。还有错字,漏字。这要多差!原作者...
评分自知年少学浅,无论英语或历史知识都绝对拿不上台面。支撑起这篇书评【吐槽文】的只有对普鲁士历史的无尽爱意与一点微不足道的常年翻译脆皮鸭文学的经验【与“88.0元够我喝多少顿奶茶”的愤怒】。所以豆瓣第一篇书评献上了。 Iron Kingdom作为业界翘楚的普鲁士通史,其于去年年...
评分我只能说记住王丛琪的翻译家了。以前听说有些翻译家都是找的研究生翻译,一俩月就能搞定一本书。我在想,这东西是不是对着翻译软件搞出来的。中信出版社现在沦落到这种地步了吗?这本书原版可以说是最经典的普鲁士作品。翻译有问题也就算了。还有错字,漏字。这要多差!原作者...
评分这个世界谁曾经来过,谁又走啦?做了什么,又留下了什么?不论是一个人,一种文化,还是一个王朝和国家。普鲁士,崛起于17世纪初,消失于二世界大战,来也匆匆,去也凶猛。 从北海到阿尔比斯山圣神罗马帝国的土地,从中世纪到法国大革命,再到拿破仑时代,从来就没有被清楚地定...
评分图书标签: 历史 普鲁士 德国 欧洲史 世界史 英文原版 政治 军事
Of the "Great Powers" that dominated Europe from the eighteenth to the twentieth centuries, Prussia is the only one to have vanished ..."Iron Kingdom" is not just good: it is everything a history book ought to be ...The nemesis of Prussia has cast such a long shadow that German historians have tiptoed around the subject. Thus it was left to an Englishman to write what is surely the best history of Prussia in any language' - "Sunday Telegraph".
断断续续读了三个月...
评分感觉这本书已经成了普粉的接头暗号了
评分内容质量很高。各种视角也很吸引人,尤其是enlightenment的部分,可以说刷新我对普鲁士的看法(普鲁士:没错人类灯塔就是我.JPG)。阅读门槛不高,作者讲得也算深入浅出,但前提是要对欧史有一些基本的了解。
评分在出中文版前夜看完了。写的太好了,爆炸哭泣……普鲁士这个国家太迷人了XD 感觉对欧洲史不太了解的会不是很友好,但知道一点背景就能看得很爽。希望中文版翻译能给力一点!虽然标题翻成“钢铁帝国”简直吐槽不能!
评分在出中文版前夜看完了。写的太好了,爆炸哭泣……普鲁士这个国家太迷人了XD 感觉对欧洲史不太了解的会不是很友好,但知道一点背景就能看得很爽。希望中文版翻译能给力一点!虽然标题翻成“钢铁帝国”简直吐槽不能!
Iron Kingdom 2024 pdf epub mobi 电子书