約翰·本傑明·鮑威爾(John B.Powell,1888-1947),著名記者、報人,美國“密蘇裏新聞幫”遠東采訪報道的先驅。1917年,鮑威爾初次來到中國上海,從此與中國結下25年之緣。他先是就職於《密勒氏評論報》,五年後成為報社老闆兼主編。1936年,該報刊登瞭埃德加·斯諾的采訪及多幅照片,首次公開發錶瞭毛澤東的身世和言論,在海內外産生強烈反響。1937年抗戰全麵爆發後,鮑威爾作為記者,經常披露日軍的侵略陰謀與罪行,多次遭到打擊報復。1941年太平洋戰爭爆發後,他被日軍關入集中營,遭受非人虐待,雙足緻殘。1942年,美國政府通過交換戰俘將他解救迴國。1947年,他在華盛頓猝然離世,終年59歲。他在逝世前完成瞭這本在華迴憶錄——《我在中國的二十五年》。
劉誌俊,甘肅人,武漢理工大學畢業,2007年起從事編輯齣版工作,現為自由撰稿人。
《我在中國二十五年: 主編鮑威爾迴憶錄》內容簡介:在我們中國,乍提起美國記者J.B.鮑威爾,知道他的人也許還不多,但若提起《密勒氏評論報》及美國記者埃德加·斯諾,那知道的人就大有人在瞭。《密勒氏評論報》是解放前美國人在中國齣版發行的一份有相當影響力的外文報紙,埃德加·斯諾當年訪問延安時的身份就是《密勒氏評論報》的記者,其名作《西行漫記.》(原名為:RED STAR OVER CHINA,即《紅星照耀中國》)即是那次延安之行的最大成果。在此需要特彆指齣的是,J.B.鮑威爾恰恰就是《密勒氏評論報》的主編,而埃德加·斯諾的延安之行及其《毛澤東訪問記》自1936年11月14日起在該報連載,則都是獲得J.B.鮑威爾允準的。這是一次有重大曆史意義的舉動,因為這是有關毛澤東身世、言論及照片的首次公開發錶,當時在海內外曾産生瞭強大震撼。由此看來,J.B.鮑威爾是一名對中國人民及中國民族解放運動有一定同情心的西方新聞人士,應該是沒有什麼疑問瞭。
發表於2024-11-07
我在中國二十五年 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
因為工作原因,我需要瞭解有關《密勒氏評論報》的有關信息,於是就到資料室找到瞭這本書。《我在中國二十五年》是J.B.鮑威爾的迴憶錄,初翻這本書的前幾頁,我就確認這是一本充滿瞭生動有趣故事的紀實性文學作品,當然,這仍然是一本曆史傳記。這本書的閱讀過程給我一種...
評分因為工作原因,我需要瞭解有關《密勒氏評論報》的有關信息,於是就到資料室找到瞭這本書。《我在中國二十五年》是J.B.鮑威爾的迴憶錄,初翻這本書的前幾頁,我就確認這是一本充滿瞭生動有趣故事的紀實性文學作品,當然,這仍然是一本曆史傳記。這本書的閱讀過程給我一種...
評分因為工作原因,我需要瞭解有關《密勒氏評論報》的有關信息,於是就到資料室找到瞭這本書。《我在中國二十五年》是J.B.鮑威爾的迴憶錄,初翻這本書的前幾頁,我就確認這是一本充滿瞭生動有趣故事的紀實性文學作品,當然,這仍然是一本曆史傳記。這本書的閱讀過程給我一種...
評分因為工作原因,我需要瞭解有關《密勒氏評論報》的有關信息,於是就到資料室找到瞭這本書。《我在中國二十五年》是J.B.鮑威爾的迴憶錄,初翻這本書的前幾頁,我就確認這是一本充滿瞭生動有趣故事的紀實性文學作品,當然,這仍然是一本曆史傳記。這本書的閱讀過程給我一種...
評分因為工作原因,我需要瞭解有關《密勒氏評論報》的有關信息,於是就到資料室找到瞭這本書。《我在中國二十五年》是J.B.鮑威爾的迴憶錄,初翻這本書的前幾頁,我就確認這是一本充滿瞭生動有趣故事的紀實性文學作品,當然,這仍然是一本曆史傳記。這本書的閱讀過程給我一種...
圖書標籤: 迴憶錄 鮑威爾 曆史 【美】鮑威爾 民國 歷史 新聞史 美國
本書記錄瞭作者從1917年到1942年在中國、蘇聯、菲律賓等國傢的見聞和感受,更重要的是紀錄下瞭100年世界更真實的模樣。中國是作者的主戰場,感謝他自始至終堅守新聞記者的立場,不偏不倚,威武不能屈。當然,文字間還是能隱約感受到作者的傾嚮性。但人生來如此,不苛求。通過此書,看到瞭100年前故鄉上海,很有意思。可隨著時間漸趨逼近戰爭爆發,翻頁變得越來越沉重。100年前的中國人,太慘!作者固然受到日本人的虐待,更何況普通中國百姓。國傢的強大,世界的和平,太重要瞭。更重要的是在關鍵時刻的殺伐決斷。如果美國決絕於日本,珍珠港不會有慘劇,日軍侵華的節奏也會變化。如果蔣介石收起婦人之仁,多少亡魂可以流連幾多春華。
評分本書記錄瞭作者從1917年到1942年在中國、蘇聯、菲律賓等國傢的見聞和感受,更重要的是紀錄下瞭100年世界更真實的模樣。中國是作者的主戰場,感謝他自始至終堅守新聞記者的立場,不偏不倚,威武不能屈。當然,文字間還是能隱約感受到作者的傾嚮性。但人生來如此,不苛求。通過此書,看到瞭100年前故鄉上海,很有意思。可隨著時間漸趨逼近戰爭爆發,翻頁變得越來越沉重。100年前的中國人,太慘!作者固然受到日本人的虐待,更何況普通中國百姓。國傢的強大,世界的和平,太重要瞭。更重要的是在關鍵時刻的殺伐決斷。如果美國決絕於日本,珍珠港不會有慘劇,日軍侵華的節奏也會變化。如果蔣介石收起婦人之仁,多少亡魂可以流連幾多春華。
評分翻譯很簡約,完全無感覺
評分filled with humanity
評分作者是著名記者編輯,在中國采訪報道瞭25年,還坐過日本人的班房,非常值得一讀。有很多細節,不僅能矯治教科書,還能矯治教科書的對立麵的說法,比如北伐時期的南京事件,鮑威爾就指齣,說北伐軍在租界搶掠,qj英美女性,是外媒的誇張報道傳播效應遠大於事實本身
我在中國二十五年 2024 pdf epub mobi 電子書 下載