【著者简介】
米克洛什·哈拉兹蒂(Miklós Haraszti),1945 年出生在耶路撒冷,后随父母回到匈牙利。他是匈牙利当代重要作家、思想家、人权运动者、大学教授,同时也是匈牙利民主派异议者最重要的地下期刊《讲述者》的编辑和突出贡献者。20世纪70年代匈牙利民主与自由出版运动发起者之一。2004—2010年曾指导欧洲安全与合作委员会(OSCE)媒体自由监督机构。另有著作《工人国家的工人》。作品被翻译多种语言,在欧美影响深远。
【译者简介】
戴潍娜,毕业于牛津大学。致力于“智性”与“灵性”相结合的文学创作和研究。著有诗文集《瘦江南》、童话小说集《仙草姑娘》。翻译作品包括伊塔洛·卡尔维诺短篇小说《组合与反组合》,雷蒙•格诺实验文本《格诺二题》《乌力波简史》等。
发表于2025-03-13
The Velvet Prison 2025 pdf epub mobi 电子书
《天鹅绒监狱》应该是描述东欧后极权主义制度下的审查制度极为经典的一本书,我想这本书对于中国读者的价值在于读者可以从书中发现自己国家的影子,很多文字的描述对于我们国家同样适用,它剥开了审查制度的外皮,抽死剥茧般分析了审查制度的进化,它犹如一面镜子反映了中国审...
评分文/严搏非 对于东欧作家的译介,一直是国内出版界的一份小众的却始终坚持着的事业,其中也有成为畅销书的,如昆德拉。花城出版社从90年代就开始做这件事,最近几年又重拾心情,“蓝色东欧”的系列已经很可观,好像已经出到了第三辑。我所在的三辉也陆续地出过一些,罗马尼亚流...
评分《天鹅绒监狱》讲述的是东欧极权制度下的审查美学,作者以反讽的口吻讲述了一个御用文人的良心。身处21世纪的中国,我看到的是两者之间的高度相似。艺术家们自愿地进驻这座监狱,艺术被制度供养,文人成为专制的同盟,自由成为阻碍艺术繁荣的绊脚石。 “谁不反对我们,就是和...
评分这三年里我搬过很多次家,在不同的城市生活过,大多数书籍都只能寄回老家,随身携带的只有一本很薄的小书,通体黑色印着银白色字体的《天鹅绒监狱》。 很多时候我甚至都不会认真重读这本书,偶尔想起来的时候翻一翻,想不起来时它就继续躺在书桌上。 这几年我写作没有什么长进...
评分《天鹅绒监狱》讲述的是东欧极权制度下的审查美学,作者以反讽的口吻讲述了一个御用文人的良心。身处21世纪的中国,我看到的是两者之间的高度相似。艺术家们自愿地进驻这座监狱,艺术被制度供养,文人成为专制的同盟,自由成为阻碍艺术繁荣的绊脚石。 “谁不反对我们,就是和...
图书标签: 东欧 政治 闲书 自由 MiklosHaraszti 西方現代文學 艺术 社会文化
Essay on art in authoritative socialism country, definitely not the typical scholarly work I expected. I mean there're a lot of "conclusions" (or personal observation?), but no evidence and references you would see in a scholarly work. However this doesn't undermine the accuracy of his depiction of art in authoritative countries.
评分夠狠。我和他的悲觀不謀而合。自由無外一個陰謀。從革命的烏托邦中醒來的人們,還沒有從藝術的自由夢中醒來。
评分Experience from Hungary—the evolution of intellectual's self-censorship under a totalitarian regime, worth reading.
评分Experience from Hungary—the evolution of intellectual's self-censorship under a totalitarian regime, worth reading.
评分Essay on art in authoritative socialism country, definitely not the typical scholarly work I expected. I mean there're a lot of "conclusions" (or personal observation?), but no evidence and references you would see in a scholarly work. However this doesn't undermine the accuracy of his depiction of art in authoritative countries.
The Velvet Prison 2025 pdf epub mobi 电子书