只为途中与你相见

出版者:江苏文艺出版社

作者:苏缨

页数:239

出版时间:2011-1

价格:32.80元

装帧:平装

isbn号码:9787539941226

具体描述

极端渴望自由的六世达赖喇嘛传奇人生，藏传佛教史上最引人注目的上师情歌。 　仓央嘉措之所以被世人珍爱，不仅仅缘于他的六世达赖之尊位，更缘于他自身洋溢着活灵活现的“人性”。而这种“人性”恰恰在他的诗歌里获得了忧伤而又得体的表达。

在本书中，作者用传记与诗词结合的方式，对仓央嘉措的生平进行了梳理和评价，这些梳理与重译的基础，只能是历史，只能是还原仓央嘉措作为一位领袖的身份，只能是他的诗歌原本传达的内容。

作者简介

苏缨，活跃于网络的神秘才女，不是科班出身却也饱览群书，纵横诗词。已出版的作品《纳兰词典评》《纳兰典评宋词英华》。

毛晓雯，毕业于南京大学信息管理系，出版作品有《写给时代的情书——唐诗的唯美主义》。 　　苏缨、毛晓雯合著：《纳兰容若词传》（2009年）

目录信息

第一部 前世
016 第一章 活佛的前世今生
1．一波才动万波随：佛教初传/017
2．墀徳祖赞和金城公主的时代/020
3．进退失据：墀松德赞的时代/023
4．莲花生的斗法之旅/028
5．桑耶寺与七觉士：密教之种/031
036 第二章 光荣的荆棘路
1．顿渐之争：摩诃衍与莲花戒的斗法/037
2．福兮祸所倚，祸兮福所伏/042
3．从知识到力量：佛教从西藏底层的兴起/044
048 第三章 转世伊始
1．噶举派的创始与秘术/049
2．第一位活佛/052
3．被斩断的转世之路/056
058 第四章 格鲁派（黄教）的活佛
1．从宗喀巴开始/059
2．达赖活佛/062
3．五世达赖：仓央嘉措的前身/067
第二部 今生
074 第一章 一个没有活佛的时代
1．五世达赖的圆寂/074
2．桑结嘉措的难题/079
083 第二章 仓央嘉措：不为人知的童年和少年
1．宠幸与狐疑：仓央嘉措的童年时代/083
2．语词之光的发现：仓央嘉措的少年时代/090
3．吉祥天女的佛法与恋情/095
4．扑朔迷离：风吹来的少女/098
109 第三章 二十岁之后的叛逆
1．拒绝受戒：仓央嘉措的第一次叛逆/110
2．冲突：命运、责任与自由/119
3．山雨欲来：所有仓央嘉措看不见的事情/124
4．活佛与荡子在昼夜交替/129
140 第四章 生关死劫
1．真相扑朔迷离/141
2．从暗战到明争：桑结嘉措与拉藏汗的决裂/146
3．是假活佛还是迷失菩提？ /150
4．从囚徒到囚徒/155
5．无人知晓的结局/160
第三部 后世
166 第一章 青海湖的余波
1．天有二日/167
2．拉藏汗之死/169
3．谱系的纠结/172
174 第二章 仓央嘉措情歌的流传
1．仓央嘉措情歌的汉译/175
2．歌声的误传/180
183 附录Ⅰ：仓央嘉措诗歌全编
（一）于道泉白话译本与英译本/183
（二）刘希武五言古体诗译本/215
（三）曾缄译七言绝句体六十六首/222
237 附录Ⅱ：托名曾缄译本的伪作五首
239 后记：一场朝圣之旅的结束
· · · · · · (收起)

读后感

那一夜，我听了一宿梵唱，不为参悟，只为寻你的一丝气息 那一月，我转过所有经轮，不为超度，只为触摸你的指纹 那一年 ，我磕长头拥抱尘埃，不为朝佛，只为贴着你的温暖 那一世，我翻遍十万大山，不为修来世，只为路中能与你相遇 那一瞬，我飞升成仙，不为长生...  

我是因诗而知人——诗就是仓央嘉措那首流传极广的“不负如来不负卿”。虽说起初读此诗时心中曾大生疑惑，想这位身在藏地的六世达赖如何能写得这样一首词雅意浓的汉诗出来，却一直不曾追究其中缘故。此次读《只为途中与你相见》，才算扫了盲。 仓央嘉措之所以有异于其余达赖，...  

青海湖，湖水浩瀚如佛法无边。一行蒙兵，往前方的西宁行进。囚车中，羁押着一个高贵的“犯人”。眼睛澄澈，眺望远方。 白色的野鹤啊，请借给我飞翔的本领。 我不会飞到远处，我不会耽搁很久，只在理塘做片刻的停留。 这是他吟唱的诗，即使自己命途不...

我向来就不喜欢自私的人。若说我不信佛教这一套东西，好像对佛门不敬，尤其是这个日头，大家都喜欢念两句佛，大乘小乘，令人发晕。我只是喜欢佛教里那种惟意识论，令人发晕到了极致，便为了不起的哲学。可是这又是仓央嘉措最不爱的。 上面一段我拐弯抹角地论证了为什么我不喜欢...  

第一次看到仓央嘉措的诗是在开心网上，一个好友的转帖，当时只是因为他达赖的身份，才匆匆浏览了一下，毕竟我不是那种容易被情诗拨动心弦的人。虽然，初中时，曾经被徐志摩笔下那“最是那一低头的温柔”女子感动；虽然，也曾经彻夜看过席慕容的诗集，但那毕竟是豆蔻少女的心扉...  

用户评价

初次翻开《只为途中与你相见》，我便被书名中蕴含的淡淡忧伤和期许所吸引。它不像那些直白的爱情故事，而是更像一首悠扬的慢歌，缓缓地诉说着一段发生在旅途中的，不期而遇的故事。我喜欢书中对于情感的描绘，那种细腻入微，却又恰到好处的笔触，让我仿佛能够亲身感受到“我”内心深处的情感波动。书中“我”与“你”的相遇，没有惊天动地的开始，也没有刻意为之的安排，更像是一种自然的流淌，一种命运的馈赠。我看到了“我”在“你”的出现后，那些生命中细微却又深刻的变化，那些曾经的迷茫与孤独，都渐渐被一种温暖的希望所取代。它让我相信，即使是在最平凡的日子里，也可能隐藏着最动人的故事，最深刻的情感。这本书，让我重新审视了“相遇”的意义，它不仅仅是两个人的生命轨迹的交汇，更是一种灵魂的共鸣，一种精神的契合，而这种契合，往往发生在那个最不经意，却又最美好的“途中”。

初读《只为途中与你相见》，便被书名所吸引，仿佛预示着一场注定要发生的，却又充满了不确定性的重逢。读完之后，我发现，这本书所描绘的，正是这样一种美好的期盼。它没有刻意去制造悬念，也没有去设置陷阱，但它却用一种极为自然而又充满张力的方式，将“我”与“你”的生命轨迹，悄然地交织在一起。我喜欢这种不疾不徐的叙述节奏，它让我能够沉浸在书中的世界，细细品味其中的情感韵味。书中对人物情感的刻画，极为细腻，那些微小的眼神交流，那些欲言又止的瞬间，都充满了力量，直击人心。我仿佛看到了“我”在旅途中，因为“你”的出现而产生的种种心绪波动，那种惊喜，那种感动，那种依恋，都让我感同身受。这本书，让我重新思考了“遇见”的意义。它不仅仅是两个人的擦肩而过，更是一种灵魂的碰撞，一种生命的共鸣。它告诉我，生命中最美好的相遇，往往发生在那条不期而遇的路上，而你，可能就是我一直在寻找的那个答案。

在读《只为途中与你相见》之前，我常常会想，人生如同一场漫长的旅行，我们会在旅途中遇到形形色色的人，但真正能够走进心里的，又有几个呢？这本书，给了我一个极其美好的答案。它没有用华丽的辞藻去堆砌，也没有用戏剧性的情节去吸引，但它却用一种极其真挚和纯粹的方式，描绘出了“我”与“你”之间，那种恰到好处的相遇。我喜欢书中对于情感的描绘，那种淡淡的，却又深入骨髓的连接，让我不禁为之动容。我看到了“我”在“你”的出现后，生命中所发生的那些微妙而又深刻的变化，那些曾经的孤寂与迷茫，都渐渐被一种温暖的希望所取代。它让我相信，生命中最美好的遇见，往往发生在不经意间，而它所带来的影响，却可能是一生的。这本书，让我重新审视了“相遇”的意义，它不仅仅是两个人的生命轨迹的交汇，更是一种灵魂的共鸣，一种精神的契合。

《只为途中与你相见》，这本书的名字本身就带着一种淡淡的诗意，一种对美好邂逅的憧憬。读完之后，我发现，它所带来的，远不止于名字所蕴含的诗意，更是一种深入骨髓的情感共鸣。我喜欢书中对于“途中”这个概念的运用，它不仅仅是物理上的旅程，更是人生中的一段心路历程。在人生的旅途中，我们总会遇到形形色色的人，而有些人，却能以一种特殊的方式，让我们的人生轨迹，因此而变得不同。我看到了“我”在“你”的出现后，生命中那些细微却又深刻的变化，那些曾经的迷茫与孤独，都渐渐被希望与温暖所取代。这种转变，不是外在的，而是发自内心的，是一种灵魂的觉醒。它让我相信，即使是在最平凡的日子里，也可能隐藏着最动人的故事，最深刻的情感。它教会我，去珍惜生命中每一次的遇见，因为，也许，那个你一直在寻找的人，就在那个不期而遇的转角。

初次翻开《只为途中与你相见》，我内心涌起的是一种难以言喻的期待。书名本身就带着一种诗意，仿佛一场命中注定的邂逅，在漫漫人生旅途中，不期然地遇见那个能触动你灵魂的人。我并不是一个常常被书名所吸引的人，但这个名字却像一束光，瞬间穿透了我生活的日常，让我渴望在字里行间找到那种久违的悸动。我喜欢这种不确定性，喜欢那种“也许就在下一个转角”的希望，它让阅读本身变成了一场探险，而不是简单的信息获取。在读这本书之前，我脑海中浮现出各种各样的画面：可能是茫茫人海中的偶然擦肩，可能是异国他乡的短暂交集，也可能是多年以后重逢时的惊喜。我期待的，是那种不落俗套的相遇，是超越了时间和空间的羁绊，是灵魂与灵魂之间无声的共鸣。我希望作者能够用细腻的笔触，描绘出那种刻骨铭心的情感，那种即使岁月流转，也无法磨灭的印记。这本书，对我而言，不仅仅是一本读物，更像是一个精神的栖息地，一个可以让我暂时逃离现实喧嚣，沉浸在美好幻想中的港湾。我迫不及待地想知道，那个“你”究竟是谁，又是以怎样的方式出现在“我”的生命中，又留下了怎样的痕迹。这不仅仅是对故事的好奇，更是对我自己内心深处某种渴望的呼唤。

《只为途中与你相见》这本书，如同一面镜子，映照出我内心深处对于美好情感的渴望。我一直相信，生命中最美的遇见，往往发生在不经意间，而它所带来的影响，却可能是一生的。书中“我”与“你”的相遇，正是如此。它没有轰轰烈烈的开场，也没有跌宕起伏的情节，但它却用一种润物细无声的方式，悄然改变了“我”的生活，也点亮了“我”的内心。我欣赏书中对于人物情感的细致描摹，那种欲说还休的克制，那种欲语还休的深情，都让我为之动容。我看到了“我”在“你”的出现后，生命中那些细微却又深刻的变化，那些曾经的迷茫与孤独，都渐渐被希望与温暖所取代。这种转变，不是外在的，而是发自内心的，是一种灵魂的觉醒。我特别喜欢书中对“途中”这个意象的运用，它不仅仅是地理上的旅程，更是人生中的一段心路历程。在人生的旅途中，我们总会遇见形形色色的人，而有些人，却能以一种特殊的方式，让我们的人生轨迹，因此而变得不同。

一直以来，我都觉得“相遇”是一个充满诗意的词语。而《只为途中与你相见》这本书，恰恰将这种诗意，用最动人的方式展现了出来。它没有刻意去制造戏剧性的冲突，也没有去渲染轰轰烈烈的爱情，但它却用一种温润如玉的笔触，描绘出了“我”与“你”之间，那种只可意会不可言传的深情。我喜欢这种娓娓道来的叙述方式，它让我仿佛置身于一个宁静的午后，手中捧着一杯清茶，静静地品味着书中的每一个字句。书中的每一个场景，都仿佛一幅幅精致的画卷，在我的脑海中徐徐展开。我看到了“我”在旅途中的孤独与彷徨，也看到了“你”在不经意间给予的温暖与鼓励。这种温暖，如同冬日里的一缕阳光，驱散了所有的寒冷，也点亮了“我”内心的希望。我特别喜欢书中对于人物内心世界的刻画，细腻而深刻，让我能够完全理解他们的情感波动，他们的喜怒哀乐。这种共鸣，让我觉得，“我”不仅仅是在读一个故事，更像是在经历一段自己的人生。

合上《只为途中与你相见》的最后一页，我久久不能平静。这不仅仅是一本书，更像是经历了一场刻骨铭心的旅程。我从未想过，一个故事能够如此深刻地触动我的心弦。它没有跌宕起伏的情节，没有惊心动魄的冒险，但它却用最真实、最细腻的情感，将我带入了一个别样的世界。我仿佛看到了那些在路途中闪烁的星辰，听到了那些在风中低语的呢喃，感受到了那些在分离中涌动的泪水，也品尝到了在重逢时那份失而复得的喜悦。书中人物的每一个眼神，每一个动作，甚至每一次的沉默，都充满了力量，直击人心。我看到了他们的挣扎，他们的迷茫，他们的坚持，以及他们对爱与美好的执着追求。特别是“我”与“你”之间的那种微妙而又深刻的联结，让我不禁思考，在我们的生命中，是否也曾有过这样一个人，即使不言不语，也能读懂彼此的内心？那种默契，那种懂得，是多么珍贵。作者的文笔，如同一汪清泉，缓缓流淌，将那些复杂的情感描绘得淋漓尽致。它没有华丽的辞藻，却有着最动人的力量，让我一次又一次地沉醉其中，无法自拔。这本书，让我重新审视了“相遇”的意义，它不仅仅是两个人的生命轨迹的交汇，更是一种心灵的碰撞，一种灵魂的升华。

《只为途中与你相见》这本书，给我带来的不仅仅是阅读的乐趣，更是一次心灵的洗礼。它让我重新审视了人生的意义，以及情感的价值。在书中，“我”与“你”的相遇，仿佛是茫茫人海中的一点微光，虽然微弱，却足以照亮彼此前行的路。这种相遇，不是刻意为之，而是一种自然而然的发生，一种命中注定的安排。它让我明白，生命中最美好的事物，往往来得猝不及防，而我们能做的，就是用心去感受，去珍惜。书中对于情感的描绘，细腻而真挚，没有夸张的渲染，却有着直击人心的力量。我看到了“我”对“你”的默默守护，看到了“你”对“我”的无私奉献，也看到了他们在彼此身上找到的慰藉与力量。这种情感，超越了简单的爱情，更是一种灵魂的共鸣，一种精神的契合。它让我明白，真正的遇见，不仅仅是身体的靠近，更是心灵的相通。这本书，让我对生命中的每一次相遇，都充满了期待和感恩。它让我相信，即使在最平凡的日子里，也可能隐藏着最动人的故事，最深刻的情感。

《只为途中与你相见》，这本书就像一本温柔的手册，教我如何在人生的漫长旅途中，捕捉那些稍纵即逝的美好。我一直以来都对那些发生在旅途中的故事充满好奇，因为我觉得，在远离熟悉环境的陌生之地，人们更容易展现出最真实的一面，也更容易发生那些意想不到的连接。而这本书，恰恰满足了我这份好奇。它没有激烈的冲突，没有跌宕起伏的情节，但它却用一种极其细腻和真挚的笔触，描绘出了“我”与“你”之间，那种超越时空的默契与羁绊。我沉醉于书中对于情感的描绘，那种淡淡的忧伤，那种淡淡的喜悦，那种淡淡的思念，都如同春风拂面，温柔地抚慰着我的心灵。我看到了“我”在“你”的出现后，生命中那些细微却又深刻的变化，那些曾经的孤寂与迷茫，都渐渐被一种温暖的希望所取代。它让我相信，即使是在最平凡的旅途中，也可能遇见那个能够让你驻足回首的人，那个能够点亮你生命的人。

20140727 像读神话故事一样

读来流畅柔软一气呵成 全面了解了西藏

看之前还挺尴尬的 一是觉得书名取这个矫情了点 二是现在市面上关于仓央嘉措的书和所谓的“仓央嘉措情诗”实在是太多了点 觉得有点乏味和麻木了。不过看完之后还是觉得很不错的 书里第一章对西藏佛教的起源讲得很详细 一旦明白了前因后果 理解起来就更容易了，而且书里没有过多的个人意淫，没有过份的拔高谁踩低谁，个人情感不会太强烈，加分项。

引用的材料丰富，逻辑清楚，没有神秘主义的东西，这点是好的。但是报告文学式的笔法，显得很虚假。到底是解析还是扭曲，没有知识不好判断

第一最好不相见，如此便可不相恋；第二最好不相识，如此便可不相思。