《日本日記》的作者是美國當代著名電影評論傢、日本文化專傢及散文傢唐納德?裏奇(Donald Richie)。作者1947年作為隨軍記者來到日本,在日本生活、工作瞭近半個世紀。此書是作者遊曆日本近五十年來的私人日記,一直記敘到2004年。他的日記著重反映,戰後的日本經曆瞭第二次深刻的現代化轉型過程,述說日本文學、繪畫、影視及哲學社會思潮方麵齣現的震蕩。日記還從異域的視角,審視和評價日本現當代文學、繪畫和影視的成就和發展。同時還記敘瞭他與日本文化圈的交往,與著名作傢的交流感受。此書一經齣版,即為西方文化界、讀書界所推薦,並被《紐約時報》評為2004年年度選書之一。
唐納德·裏奇(Donald Richie)是美國當代著名電影評論傢、日本文化專傢及散文傢。著有《小津》
唐納德初到的時候接觸瞭舊日本,一個經曆瞭戰爭的野心和懲罰的地方,有活下來的人、活下來的文化及殘留下來的産業。一切似乎都還冒著剛被轟炸過的青煙,好在日本人不像我們那樣在意,民族性情使日本人淡然接受瞭一切…… 故事開始瞭,被賦予瞭一個日期,也賦予瞭那年裏奇的年...
評分唐納德初到的時候接觸瞭舊日本,一個經曆瞭戰爭的野心和懲罰的地方,有活下來的人、活下來的文化及殘留下來的産業。一切似乎都還冒著剛被轟炸過的青煙,好在日本人不像我們那樣在意,民族性情使日本人淡然接受瞭一切…… 故事開始瞭,被賦予瞭一個日期,也賦予瞭那年裏奇的年...
評分浮世懨懨,宜聽硝煙骨摺 答少女問,東京恰如一場宿命 禪師瀟灑,有血腥,有美,卻無掛礙 鳥臉的老者,嗜含煤氣管如吃香煙 禮貌的青年,好刀一把往腸腹裏搗 聖塞巴斯蒂安,分付他人再談 手掌翻覆二十世紀的總總 電不至於盡,影不至於空 起碼有人,美美醜醜,在眼前來去如風 文學...
評分浮世懨懨,宜聽硝煙骨摺 答少女問,東京恰如一場宿命 禪師瀟灑,有血腥,有美,卻無掛礙 鳥臉的老者,嗜含煤氣管如吃香煙 禮貌的青年,好刀一把往腸腹裏搗 聖塞巴斯蒂安,分付他人再談 手掌翻覆二十世紀的總總 電不至於盡,影不至於空 起碼有人,美美醜醜,在眼前來去如風 文學...
評分真是本好看的書,翻譯尤佳。 封麵也好看,有日本風味,沒有腰封。腰封有多討厭,沒有腰封有多難的,大傢懂的。 翻譯很難的。裏奇以西洋眼觀東洋身段又放得低,會心處讓人忍俊不禁,但裏奇以視角稱奇文筆並不見長,中譯本能讀得如此賞心悅目翻譯功不可沒。 裏奇這麵西洋鏡亦是...
老實說,我本來對接下來的閱讀並沒有抱太大期望,總覺得旅行文學難免落入“到此一遊”的俗套,充斥著對著名景點的堆砌和膚淺的感嘆。然而,這本書徹底顛覆瞭我的刻闆印象。它更像是一本私人化的精神速寫本,而非旅遊指南。作者的文字風格非常跳躍和靈動,夾雜著大量內心獨白和哲學性的思辨,讀起來有一種與作者並肩而行、分享秘密的親密感。我印象最深的是他對“時間感”的捕捉。在日本的某些傳統街區,時間仿佛被拉伸或凝固瞭,作者用精準的動詞和形容詞,描繪瞭那種古老韻味與現代高效並行不悖的奇特張力。他描寫的細節極其考究,比如特定季節的食物口感、不同地區人們說話的語調差異,乃至雨傘的收納方式,這些微小的差異,被他用一種近乎人類學傢的冷靜,又帶著詩人般的熱情記錄下來。讀完這些篇章,我不僅瞭解瞭日本的“麵貌”,更觸摸到瞭其“靈魂”的一部分。這本書的價值不在於提供瞭什麼明確的答案,而在於它提齣瞭無數值得深思的問題,引領讀者進行自己的二次創作和解讀。
评分這本書的結構安排堪稱巧妙。它並非嚴格按照時間順序展開,而是更偏嚮於情緒和主題的串聯。有些章節像是突然被拉入一個喧鬧的市集,充斥著感官的刺激;而下一章可能立刻轉入一個寜靜的禪院,隻剩下風吹過竹林的沙沙聲。這種節奏的變化,恰到好處地模仿瞭旅行本身的不確定性和驚喜感。我特彆欣賞作者在描述人與人交往時的那種剋製與細膩。他沒有過度渲染衝突或熱情,而是著墨於那些眼神的交流、禮節的往復、以及字裏行間未說齣口的敬意。這種處理方式,讓“他者”的形象變得立體可感,避免瞭刻闆印象的陷阱。對我個人而言,這本書就像是一劑精神上的“清醒劑”。在被日常生活的瑣碎磨平棱角時,重新閱讀這些對異文化細緻入微的觀察,能有效地喚醒我感知世界的熱情和敏感度。它教會我,即便是最熟悉的環境,也需要我們以“初見”的眼光去重新審視。
评分翻開這本《日本日記(上)》,我仿佛被施瞭魔法,瞬間置身於一個既熟悉又陌生的異國他鄉。作者細膩的筆觸如同高清晰度的鏡頭,將那些日常的瑣碎、街角的風景、人與人之間微妙的互動,一一展現在眼前。它不是那種高談闊論的宏大敘事,而是將視角聚焦於微末之處,讓人在平凡中讀齣不凡的韻味。我尤其欣賞作者捕捉光影的功力,無論是清晨薄霧籠罩下的古寺,還是黃昏時分熙攘的澀榖十字路口,那種氛圍感被刻畫得淋灕盡緻,讓人幾乎能聞到空氣中特有的濕潤和塵土的氣息。更讓我著迷的是,作者在記錄錶象的同時,也深入探究瞭文化肌理下的深層邏輯。那些看似不經意的觀察,實則蘊含著對東方哲學、集體主義、以及現代性衝擊下個體焦慮的深刻反思。比如,關於“物哀”的體現,不是生硬地引用概念,而是通過描繪一朵凋零的櫻花、或是一件被小心珍藏的舊物,讓讀者在情感上自然而然地與之共鳴。這本書的閱讀體驗是極其沉浸的,它像是一杯精心衝泡的抹茶,初品微苦,迴味卻悠長甘甜,每一次翻頁都是對異域生活的一次深度潛水,讓人欲罷不能,對後續的旅程充滿瞭期待。
评分這本書的文字密度相當高,但絕不枯燥。作者的詞匯量和遣詞造句的能力令人嘆服,他似乎總能找到那個最恰當、最精準的詞匯來鎖住瞬間的感受。我必須承認,有些句子需要我反復揣摩纔能完全體會其內涵,但這種“慢讀”的過程本身就是一種享受。它迫使我放慢瞭閱讀速度,不再是囫圇吞棗地追求情節推進。通過作者的眼睛,我對日本傳統藝術,特彆是手工藝品的那種“一期一會”的精神有瞭更直觀的理解——那種對完美的執著,對時間投入的尊重,是寫在每一個針腳、每一塊木紋裏的。這本書的視角非常“個人化”,它坦誠地記錄瞭作者的睏惑、迷茫,甚至是文化衝擊帶來的不適感,使得整本書的情感基調非常真實可信,充滿瞭人情味。這避免瞭許多遊記中常見的矯飾和粉飾太平,讓讀者感受到一個真實、復雜、充滿生命力的文化側影。
评分如果你期待的是一本教你如何買到最便宜紀念品或者如何搭乘最快新乾綫的工具書,那麼你可能會失望。這本書的核心價值在於其哲學層麵的滲透和對生活美學的挖掘。它像一麵多棱鏡,摺射齣我們自身文化中缺失或遺忘的某些價值。作者在描述日本社會中對“秩序”的尊重時,並不僅僅是贊揚,而是引人深思:這種高度的自律是以犧牲什麼為代價的?而當他描寫那些被現代都市生活擠壓的傳統角落時,字裏行間又流露齣一種深沉的惋惜。這種辯證的視角,讓閱讀體驗充滿瞭張力。全書的節奏和行文如同精心編排的交響樂,有起伏,有留白,高潮時令人心潮澎湃,低榖時又引人沉思。它成功地做到瞭“寓教於樂”,在輕鬆的閱讀體驗中完成瞭對一個國度、以及對我們自身生活方式的深刻審視。讀完閤上書本時,感覺不僅僅是知識的增加,更像是一次精神上的洗禮。
评分稍顯平淡,我覺得真不能怪翻譯的不好。。。作者也忒意識流和自言自語瞭。不過還是挺期待下捲的,日本明年去!!
评分日本
评分騷爆的交際花。成功激起瞭我對某些齣場人物的興趣。另外,秀子和黑澤明的事似乎一人一個說法,和黑澤更熟的Richie認為是黑澤單相思,和秀子更熟的Birnbaum認為是秀子單相思,秀子自己解讀成被扼殺的曖昧,黑澤未正麵錶態但說過拍《馬》時最開心,不知道該信誰。
评分作為日記他的角度真的很私人,從裏麵也可以看到很多八卦,對我來說最足夠的大概是關於三島由紀夫的吧……甚至很多部分都不會涉及到所謂的“日本”而是作者的個人生活。看完之後迴想一遍從一開始作者去采訪被轟炸地區的人到最後作者個人的社交生活,好像也能窺見這段時間整個日本的變化。最喜歡的部分是作者去旅行那一段時間的日記,自己也在火車上看完這一段的,估計很心態都關。(最後,對不起,這本書真的讓我想瞭好多關於同性戀與異性結婚的問題……哎
评分每一段人物描述都值得摘記,細節,平實,深刻。但是唐納德未免太交際達人瞭,到瞭後部分,和這個導演吃飯,和那個作傢見麵,黑澤明三島由紀夫川端康成毛姆卡波蒂,可惜,他們相處時討論的作品,我大多都不知道,越看越覺得自己孤寡。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有