巴尔塔莎·格拉西安(1601-1658)生于西班牙东北部阿拉贡贝尔蒙特的一个小村庄。在萨拉戈萨、巴伦西亚的大学以及其他地方学习之后,他成为了一名耶稣会士(1634),并且将其随后的人生角色定位为神学家、哲学家、传教士,接受忏悔的神父、教士、代管教区的牧师以及作家。
张广森
1960年毕业于北京外国语学院(现北京外国语大学)西班牙语系,后留校任教。曾主持编撰《新西汉词典》。二十多年来,该词典一版再版,至今仍是西语界无可替代的案头工具书。
多年来翻译了诸多古今西班牙、拉丁美洲著名作家的代表作品,主要包括:塞万提斯的《堂吉诃德》,贝克凯尔的《抒情诗集》,贝纳文特的《剧作选》,聂鲁达的《漫歌》,博尔赫斯的《布宜诺斯艾利斯激情》等诗集,德尔·帕索的《帝国轶闻》,波尼亚托夫斯卡的《天空的皮肤》,拉美优秀小说家名篇《拉美西葡文学大家精品丛书》,格拉西安的《做人要义与修身之道》(即《智慧书》)等。
发表于2024-11-02
漫评人生 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 西班牙 巴尔塔沙·葛拉西安 格尔西安 人生 经典 生活 小說 宗教
《漫评人生》是格拉西安的一部最具普世价值、被称为可以同《堂吉诃德》并驾齐驱的经典作品。全书分为三卷,即((如春少年和似夏青年》、《如秋壮年》和《似冬老年》,书中通过分别象征着“理性人”的克里蒂洛和“本性人”的安德雷尼奥这一老一少两位主人公在西班牙、法国、德国和意大利的遭遇并最终抵达“长生岛”的经历,将叙事同对社会的嘲讽与抨击融为一体,揭示出少年和青年时期充满假象与幻想、纵情与轻狂以及壮年?老年时期由醒悟而深感苦涩的人生历程。正像塞万提斯笔下的堂吉诃德和桑丘分别代表着“理想”与“现实”一样,《漫评人生》中的两位主人公作为“理性力量”和“本能欲望”的象征,极具典型意义。
很有意思但需要足够大的知识量才能读懂里面隐藏的小笑话……
评分终于tm看完了
评分终于tm看完了
评分欢迎交流 1441795150 qq
评分很有意思但需要足够大的知识量才能读懂里面隐藏的小笑话……
漫评人生 2024 pdf epub mobi 电子书