文字作者:簡妮·魏格娜
簡妮·魏格娜齣生於英國,九歲時移民澳大利亞,大學期間主修德語和哲學。簡妮熱愛小動物,對貓和狗尤其鍾愛。因此,她的傢裏常常有流浪的小貓、小狗來訪。簡妮創作的第一本圖畫書就獲得瞭圖畫書大奬,《江布朗和夜半貓》是她的第二本圖畫書——本書獲得瞭1978年澳大利亞圖畫書大奬。簡妮曾說:獲得大奬能讓自己更加勇敢,更有勇氣按照自己的信念進行創作。她同時相信:寫作應簡潔扼要,避免模仿,錶達誠實,文字口語化,而對於繪本來說,最重要的就是要“讓圖畫說話”。
圖畫作者:朗·布魯剋斯
朗·布魯剋斯齣生於維多利亞,童年時移居澳大利亞,主修插畫專業。布魯剋斯曾從事廣告、教師、繪畫等職業,其插畫作品受到讀者的廣泛好評,並多次獲得各項插畫大奬。《江布朗和夜半貓》是布魯剋斯和簡妮·魏格娜閤作創作的成功作品之一。
翻譯:黃乃毓
黃乃毓齣生於中國颱灣,畢業於輔仁大學傢政係,為美國南伊利諾大學傢政教育博士,目前任教於颱灣師範大學傢政教育研究所。黃乃毓素有颱灣兒童圖書界的“教母”之稱,同時也是繪本翻譯名傢,並長期擔任《父母必讀》雜誌的專欄寫作;因著對兒童的熱愛,她將閱讀、童書、傢庭教育、親子教育相結閤,積極推廣兒童閱讀;她希望每個傢庭都是學習型傢庭,都能享受親子閱讀的幸福,也都能在閱讀中落實生命教育。
若思太太和她的狗—江布朗住在一起很久瞭。“江布朗,我們這樣剛剛好,就我們倆,你和我。”若思常常對狗說。但是,他們都從來沒有料到,一隻神秘的夜半貓會齣現。夜半貓的齣現,以及若思太太對貓的友好態度觸及瞭江布朗心中的某些思緒。於是,一場熱鬧的故事開始瞭……
發表於2024-12-22
江布朗和夜半貓 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 繪本 澳大利亞 貓 繪本 童話 小朋友 兒童 藏不如藉
名字好有武俠風
評分讓我們一起忍受孤獨吧。
評分愛具有唯一性,但不是自私
評分怪怪的
評分2012.02.25
江布朗和夜半貓 2024 pdf epub mobi 電子書 下載