聖埃剋蘇佩裏(1900—1944),生於法國一個沒落的貴族傢庭,幼時聰明好動,寫詩歌,擺弄機械,好遐想,功課平平。青年時參加瞭空軍,復員後在航空公司工作。二戰爆發後重返空軍,43歲時仍堅持披掛上陣,駕駛飛機赴敵人上空偵察。1944年7月31日,在執行任務時,鑽入雲端後從此失蹤。聖埃剋蘇佩裏為飛機而生,為飛機而死。法國把他看作是作傢、民族英雄,在他逝世50周年之際把他的肖像印在五十法郎的票麵上。在法國紙幣史上,獲這項殊榮的文化名人不多,聖埃剋蘇佩裏是第四個。對於全世界的大小讀者來說,他的盛名來自《小王子》。這篇二十世紀流傳最廣的童話,從1943年發錶以來,已譯成一百多種文字,其中包括許多地方語和土語,銷售量達5000餘萬冊,還被拍成電影,搬上銀幕,灌成唱片,做成CD和VCD。《小王子》至今也是全世界最受讀者喜愛的暢銷小說之一。
《雙語譯林:小王子》用孩子式的眼光,透視齣成人的空虛、盲目和愚妄,用淺顯天真的語言寫齣人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運,用溫馨、真摯的情感錶達齣對真善美的謳歌。《小王子》每一行文字都充滿詩意的憂鬱、淡淡的哀愁,彰顯齣語言的魅力、思想的高度。它伴隨一代又一代孩子的成長,引發一代又一代成人的感悟。
發表於2024-12-31
小王子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 ...
評分零 四月天是人間最好的時候,自然也是北京最好的時候,柳絮楊絮們開始瞭春裝展示,肆無忌憚防不勝防的漸欲迷人眼。除此之外,前幾天屬螃蟹的病毒橫行,敝菜鳥不幸中招,費瞭比九牛還多二虎之力,重裝瞭n次係統,纔又貌似正常。但我...
評分 評分第一次讀小王子還是大學的時候,感動於小王子對於玫瑰的執著,迷茫於那個狐狸的抉擇。 後來,長大瞭一點,開始喜歡那個聰明的甚至過於聰明的狐狸,她的桀驁不馴和孤獨,她的矜持和她的超脫。難道世上真有這般有靈性的動物? 再後來,在我的一個故事裏,我給他講瞭小王子的故...
評分圖書標籤: 童話 人生 小王子 外國文學 哲學 經典 小王子與玫瑰 愛
是你的故事
評分從此開始尋找最佳譯本之路,這本譯得不好。
評分你是獨一無二的玫瑰,但是好喜歡小狐狸
評分隻有你是我獨一無二的玫瑰
評分聽<Creep>
小王子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載